Какво е " ДНЕШНОТО ЧОВЕЧЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• today's humankind
• today's mankind
• present-day humanity
• today's humanity

Примери за използване на Днешното човечество на Български и техните преводи на Английски

Излъжат днешното човечество.
Sums up mankind today.

Днешното човечество е безпомощно.
Today's man is not helpless.

И лъжа днешното човечество.
My contribution to humanity today.

Днешното човечество е просто такова.
Mankind today is just like this.

И лъжа днешното човечество.
And permeates the world of humanity today.

Днешното човечество е просто такова.
Today's humankind is just like this.

И в този смисъл днешното човечество трябва да е.
In this manner, mankind today is also….

Преминали през това, те се превърнаха в днешното човечество.
They became the humans of today.

Един от най-големите грехове на днешното човечество е лакомията.
One of the greatest sins of this nation today is unbelief.

Какво мислите кои са най-големите проблеми на днешното човечество.
What are the biggest problems to mankind today.

Такива времена ще дойдат, въпреки че за днешното човечество това изглежда невероятно.
Such times will come, even though it seems so improbable to the people of today.

А сега още една неудобна истина за днешното човечество.
And now another uncomfortable truth for humankind today!

Днешното човечество е дегенерирало до такава степен, че не може да бъде оприличено на никое от тези в миналото.
Today's humankind has degenerated to such a degree that it can't be likened to any of those in the past.

Преминали през това, те се превърнаха в днешното човечество.
It was during this time that they became the humans of today.

Днешното човечество е така напреднало, че човек може да управлява климата според желанията си.
Contemporary mankind has progressed so much that it can be asserted that man can influence climate changes according to his wishes.

Преминали през това, те се превърнаха в днешното човечество.
Having gone through that, they turned out as today's mankind.

Само помислете колко дълбоко вкоренено е в днешното човечество: родителите имат син, когото те обичат.
Just think how deep-rooted it is in today's humanity: parents have a son whom they love; therefore they want his life to be secure.

В огледалото на Кръста видяхме всички страдания на днешното човечество.
In the mirror of the Cross we have seen all the sufferings of today's humanity.

Не само Дафа практикуващите, но и днешното човечество, тази партида човечество, ще види следващата стъпка.
Not only Dafa disciples but also the present human race, this current batch, will see the next stage unfold.

Всичко, за което говорят, което казват, мислят и правят, е част от това, което прави днешното човечество.
What they talk about, say, think, and do are all part of what today's humankind does.

Ала това, естествено, е голо тривиално обяснение, макар че днешното човечество лесно се задоволява с такива обяснения.
But that of course is only a superficial explanation, though people today are easily satisfied with such superficial explanations.

Докато говоря, включвам мисленето на днешните хора и културата на днешното човечество.
I am integrating the thinking of today's people and the culture of today's humankind as I speak.

Това е така, защото днешното човечество не е ограничено от никакви морални стандарти и се е обърнало срещу традицията и древните начини на мислене.
That is because today's humankind is not restrained by any moral standards, and has gone against tradition and ancient ways of thinking.

Затова ритмичните упражнения на древните мистични школи не са годни за повдигане на днешното човечество.
Therefore, the rhythmic movements of the ancient esoteric schools are not suitable for the upliftment of people today.

Проектът отваря най-светлата перспектива за бърза трансформация на днешното човечество в едно напреднало и просветено трансгалактическо общество.
It opens the brightest perspective for the rapid transformation of present-day humanity into an evolved and enlightened transgalactic society.

Практикуващ: Ще има ли човешкият род след Фа-коригирането на човешкия свят някакъв спомен за днешното човечество?
Question: Will the mankind of post Fa-rectification of the human world have any memory of today's mankind?

Науката търси дълбоката истина, а поетът пее песни на днешния ден, той повтори днешното човечество, пред лицето на истината на днешния ден».
Science seeks a far truth as the poet sings the song today, it echoes today's humanity in the face of today's truth.”.

Най-бързият път към претворяването на братството на хората от Урантия е духовната трансформация на днешното човечество.
The quickest way to realize the brotherhood of man is to effect the spiritual transformation of present-day humanity.

През историята мисленето на днешното човечество е било обогатявано и това е позволило на хората да разпознаят и разберат Фа и да получат Фа.
Throughout history the thinking of today's mankind was being enriched, and this has allowed people to recognize and understand the Fa, and to obtain the Fa.

Човечеството от последния цикъл премина през подобен процес като проба и отиде дори по-далеч от днешното човечество.
The humankind of the last cycle underwent a process like this as a test run, and went even further than today's humankind.

Как да използвам "днешното човечество" в изречение

Кармата на днешното човечество е толкова замърсена, че сега е по-сложно да се затвори, отколкото преди.

Хилядолетия по-късно, след един от големите взривове, започва историята на днешното човечество (поредна раса) – отчасти позната на уважаемия читател, отчасти - не.

Преди четвърт век Вие писахте: „..У днешното човечество по еднакво страшен начин са намалели и свободата, и способността да се мисли.” Продължавате ли да наблюдавате това?

След всичко това е необходимо да споменем и две доста несложни системи, които днешното човечество сякаш се бои да види и да ги сподели в живота си.

Ами инсултът наред с болестите ми „подари“ една несравнима възможност, явно отвори част от центровете, които все още днешното човечество не се е научило да използва от мозъка.