Какво е " ДОКАЗАНА ЕФИКАСНОСТ " на Английски - превод на Английски

• proven efficacy
• proven effectiveness
• proven efficiency

Примери за използване на Доказана ефикасност на Български и техните преводи на Английски

Клинично доказана ефикасност.
Clinically proven efficacy.

Висококачествени съставки с доказана ефикасност.
High quality ingredients with proven effectiveness.

Две думи: доказана ефикасност.
Two words: proven efficacy.

Ретинол е aктивна съставка с доказана ефикасност.
Retinol is active ingredient with proven efficacy.

La Roche-Posay: Доказана ефикасност.
La Roche-Posay: proven effectiveness.

Нито едно от тях не е лекарство с доказана ефикасност.
None of them is a medication with proven efficacy.

Клинично доказана ефикасност сред 94,5% от потребителите.
Clinically proven efficiency among 94.5% users.

Висококачествени съставки с доказана ефикасност.
Only high quality raw materials with a proven effectiveness.

Eucerin Complete Repair- доказана ефикасност за суха кожа.
Eucerin Complete Repair- proven efficacy for dry skin.

Хепатопротектори: списък на лекарствата с доказана ефикасност.
Hepatoprotectors: a list of drugs with proven effectiveness.

Клинично доказана ефикасност под дерматологичен контрол*.
Clinically proven efficacy under dermatological control*.

Доказана ефикасност в дерматологична клиника на Университета в Болоня.
Proven efficacy at the Dermatology Clinic of the University of Bologna.

Най-добрите лекарства за черния дроб: хепатопротектори с доказана ефикасност.
Previous Article The best drugs for the liver: hepatoprotectors with proven effectiveness.

Клинично доказана ефикасност за чувствителна и нетолератна към слънцето кожа.
Clinically proven efficacy on sun sensitive and intolerant skin.

Създаването на формулите става с помощта на висококачествени съставки с доказана ефикасност и дозировки, а не с козметични"трикове".
High-quality ingredients with proven efficacy and dosages rather than cosmetic“gimmicks”.

Неговата доказана ефикасност далеч надхвърля защитата срещу азиатски стършели.
Its proven efficacy goes far beyond protection against the Asian hornet.

И накрая, няма установени лекарства с доказана ефикасност срещу амебата, въпреки че милтефозинът показва обещание.
Finally, there are no established medications with proven efficacy against the amoeba, although miltefosine is showing promise.

Доказана ефикасност* 100% свежест, комфорт 96%, 96% намаляване на сърбежа, 96% облекчение от дискомфорта след 9 дни от лечението.
Proven efficacy* 100% freshness, comfort 96%, 96% reduction in pruritus, 96% relief from discomfort after 9 days of treatment.

В момента няма лекарства с доказана ефикасност, които да премахнат съществуващите мухи или да предотвратят появата на нови.
At the moment there are no medicines with proven efficacy which are able to remove the Eye Floaters or to prevent new ones.

Нашата мисия е да развиваме ефективни, висококачествени продукти с доказана ефикасност, базирана на солидна фармацевтична експертиза в областта на грижата за косата и косопада.
It is our mission to develop effective, high-quality products with proven efficacy based on solid pharmaceutical expertise in the field of hair care and hair loss.

Ефективност- отличие за мениджър с доказана ефикасност и пълноценност в работата, спомагащи повишаването на доверието и разпространението на високите технологии;
Efficiency- award for the manager with proven efficiency and excellence in his/her work boosting the trust and advancement of information technologies.

Козметика без парабени, не изпитвани върху животни, с доказана ефикасност, на базата на естествени растителни съставки за всички типове кожа.
Cosmetics without parabens, not tested on animals, with proven efficacy, based on natural plant ingredients for all skin types.

Доказана ефикасност и по-малко агресивен ефект върху организма на антимикробните лекарства поради местно действие и служи като индикация за тяхната активна употреба при отравяне.
Proven effectiveness and less aggressive influence on the body of antimicrobial drugs due to local action, and serves as an indication for their active use in poisoning.

Активни вещества като антиоксиданта кверцетин с доказана ефикасност според откритията на международни изследователски програми, включително и първичното проучване, проведено от Лабораторията за изследвания и развитие на Корес.”.
Actives such as natural antioxidant Quercetin, with proven efficacy as per the findings of international research programmes including the primary research carried by the Korres Research& Development Lab.

Безопасно и трайно намаляване на растежа на косъма с апаратите за обезкосмяване на Venus Concept притежаващи технологията с доказана ефикасност и охлаждаща система в реално време за оптимален баланс между абсорбирането на енергия и дълбочината на проникване.
Safely and permanently reduce hair growth with Venus Concept's hair removal devices featuring technology with proven efficacy and a real-time cooling system for the optimal balance between high energy absorption and deep penetration.

Безопасно и трайно намаляване растежа на косъма на всеки тип кожа с доказана ефикасност на диодната лазерна технология и охлаждащата система в реално време, осигуряващи оптимален баланс между абсорбирането на енергия и проникване в дълбочина.
Safely and permanently reduce hair growth on all skin types with the proven efficacy of diode laser technology and a real-time cooling system for the optimal balance between high energy absorption and deep penetration.

Опазване на околната среда Изхождайки от задълбочени изследвания на всеки суровинен продукт и неговия екологичен профил, La Roche-Posay създава формули с интелигентни съставки, които обединяват клинично доказана ефикасност с минимално въздействие върху околната среда.
Drawing from in-depth research into each and every raw material and its environmental profile, La Roche-Posay creates smart ingredient formulas which unite clinically proven efficacy with the least possible environmental impact.

Експерт в продажбите и IT решенията в ритейл и търговията на едро с повече от 25 години опит в комерсиалната IT среда. Практични решения на базата на личен опит през годините в ритейла- доказана ефикасност и решения в търговията.”.
Expert for sales retail and IT-Solutions in retail and wholesale with about 25 years of experience in commercial IT environments. Practical solutions on basis of own best-practice experience over years in retail- proven efficiency and solutions in retail and wholesale.”.

Осигурете бързо обезкосмяване на големи зони като гръб например, с доказаната ефикасност на диодната лазерната технология с охлаждащата система в реално време на Venus Velocity™.
Deliver faster hair removal treatments on large areas like the back with the proven efficacy of diode laser technology and a real-time cooling system with Venus Velocity™.

Той комбинира доказаната безопасност на стентa, отделящ лекарствено средство, с аблуминален биоразградим полимер, доказаната ефикасност на BA9™ и иновативния дизайн на платформата на стента от кобалт-хром.
It combines the proven safety of a DES with an abluminal biodegradable polymer, the proven efficacy of BA9™ and an innovative cobalt-chromium stent platform design.

Как да използвам "доказана ефикасност" в изречение

Комбинацията от меден и цинков сулфат са с доказана ефикасност за защита на кожата.

GUNA нискодозирани цитокини – един съвременен подход в ревматологията с доказана ефикасност и безопасност

ACTYVA P FACTOR ЛОСИОН Богат на... доказана ефикасност в дерматологична клиника на Университета в Болоня.

Svetol ® е само зелени екстракт от кафе с доказана ефикасност при публикувани клинични проучвания.

Orvirem - е антивирусно сироп за деца с доказана ефикасност при превенция и ранно лечение на грип А.

Ottima l' idea della traduzione. Научно доказани продукти против стареене. Нов фотозащитен продукт с доказана ефикасност при пациенти.

New Derma Stick · Акне · Серуми. Червени минерални доказана ефикасност от 7-ия ден**. Серум за оформяне на Най-добрият.

Против стареене. Ново: LiftActiv за стягане против бръчки , траен лифтинг ефект: Доказана ефикасност на бръчки на челото шията.

Ефикасност - да подбере най-чистите молекули в оптимални дози, за да постигне дерматологично доказана ефикасност и изцяло да защити кожата.

EXOMEGA на A Dermaбалсам заради своята доказана ефикасност , крем) е най често препоръчваната от дерматолози серия за атопична кожа .