Какво е " ДОКЛАДЧИКЪТ ПРИВЕТСТВА " на Английски - превод на Английски

• rapporteur welcomes

Примери за използване на Докладчикът приветства на Български и техните преводи на Английски

Докладчикът приветства тази важна промяна, предлагана от Комисията.
The Rapporteur welcomes this important change proposed by the Commission.

Като се има предвид този факт, докладчикът приветства препоръката на ЕЦБ и подкрепя нейната цел.
That being said, your Rapporteur welcomes the Recommendation of the ECB and supports its objective.

Докладчикът приветства разискванията по въпроса за сезонните промени на часовото време.
The rapporteur welcomes the debate on seasonal changes of time.

В своя проект на доклад докладчикът приветства факта, че най-накрая се прилага общият подход.
In her draft report, the rapporteur welcomes the fact that the common approach is finally being implemented;

Докладчикът приветства и подкрепя измененията, предложени от Комисията.
Your rapporteur welcomes and supports the amendments proposed by the Commission.

По отношение на системата за оценка на риска докладчикът приветства предложението на Комисията за приемане на единна формула.
With regard to the risk rating system, the rapporteur welcomes the Commission proposal on the adoption of a uniform formula.

Докладчикът приветства предложението като част от законодателния пакет за услугите.
The Rapporteur welcomes the proposal as part of the Services Package.

Що се отнася до административните изисквания и проверки, докладчикът приветства предложението на Комисията за създаване на изчерпателен списък.
As regards administrative requirements and checks, the rapporteur welcomes the Commission's proposal for a closed list.

Докладчикът приветства целите на Комисията и в голяма степен е съгласен с тях.
The rapporteur welcomes the Commission's aims and largely agrees with them.

Преносимост: Докладчикът приветства амбициозната цел ОЕПЛПО да бъде предлаган във всички държави членки.
Portability: The rapporteur welcomes the ambitious aim of having PEPPs available in all the Member States.

Докладчикът приветства факта, че продуктите втора употреба са изключени от обхвата на предложението.
Your Rapporteur welcomes that second hand products are excluded from the scope of the proposal.

На този фон докладчикът приветства новия План на ЕС за инвестиции за Европа, допълващ структурните инвестиции и инвестициите по линия на политиката на сближаване.
Against this background, the rapporteur welcomes the new EU Investment plan for Europe to complement structural and cohesion investments.

Докладчикът приветства предложените от Комисията нови разпоредби относно инцидентите, свързани със сигурността.
The rapporteur welcomes the new provisions on security incidents proposed by the Commission.

Като цяло, докладчикът приветства настоящото предложение и споделя избора на Комисията да актуализира наличните случаи на ПРК спрямо делегирани актове.
In general terms, your rapporteur welcomes the present proposal and shares the Commission's choice to update the existing cases of RPS to delegated acts.

Докладчикът приветства предложението на Комисията като част от стратегия за преминаване към кръгова икономика.
The rapporteur welcomes the Commission's proposal as part of a strategy towards a circular economy.

Като цяло, докладчикът приветства предложението на Комисията относно направлението„МЕДИА“ и неговите дейности, но посочва, че някои аспекти следва да бъдат изяснени.
In general, the Rapporteur welcomes the Commission proposal concerning MEDIA strand and its activities but points that some aspects should be clarified.

Докладчикът приветства съобщението на Комисията и изразява съгласие с цялостната оценка на текущото положение.
Your Rapporteur welcomes the Commission's communication and subscribes to the overall assessment of the current situation.

В тази връзка докладчикът приветства ангажимента в стратегията на Комисията„Търговията- за всички“ за договаряне на разпоредби за борба с корупцията в бъдещите споразумения за свободна търговия.
In this regard, the Rapporteur welcomes the commitment in the Commission's Trade for All Strategy to negotiate anti-corruption provisions in future FTAs.

Докладчикът приветства първата стъпка за въвеждане на ценови тавани на равнище ЕС за цените на дребно за роуминг на данни.
Your rapporteur welcomes the first ever move to regulate price caps for retail data roaming charges at EU level.

Докладчикът приветства предложения регламент и специалната финансова подкрепа от страна на Съюза за това важно начинание.
The rapporteur welcomes the proposed regulation and the Union dedicated financial support to such important venture.

Докладчикът приветства ролята на Агенцията в извършването на мониторинг на спазването на всички аспекти на ОЕСУ от страна на държавите членки.
The rapporteur welcomes the Agency's role in monitoring Member States compliance with all aspects of CEAS.

Докладчикът приветства предложението на Комисията за насърчаване на справедливостта и прозрачността в икономиката на онлайн платформите.
The rapporteur welcomes the Commission's proposal on promoting fairness and transparency in the online platform economy.

Докладчикът приветства предложението на Комисията, но счита, че то не е достатъчно за премахване на блокирането на географски принцип.
Your rapporteur welcomes the Commission's proposal but believes that it does not go far enough in abolishing geo-blocking.

Докладчикът приветства продължаването на програмите за трансгранично, транснационално и междурегионално сътрудничество в рамките на ЕТС.
The rapporteur welcomes the fact that cross-border, transnational and interregional cooperation programmes will be continued under ETC.

Докладчикът приветства този нов и новаторски подход, но вижда възможности за подобрения с оглед на предложените начини за прилагане.
Your rapporteur welcomes this new and innovative approach, but still sees room for improvement regarding the proposed implementing arrangements.

Докладчикът приветства факта, че предложеното споразумение обхваща също така за първи път притежателите на разрешение на Европейския съюз за преминаване.
The rapporteur welcomes the proposed Agreement also covers for the first time to the holders of European Union's"laissez-passer".

Докладчикът приветства факта, че предложението на Комисията засяга също така въпроса относно подходящия момент за установяване на съответствие в случаите на инсталиране.
The rapporteur welcomes that the Commission proposal also touches on the relevant time for establishing conformity in installation cases.

Докладчикът приветства официализирането на координирана европейска методология за адекватност на ресурсите като необходима стъпка, за да се гарантират сравними оценки.
The Rapporteur welcomes the formalisation of a coordinated European resource adequacy methodology as a necessary step in order to ensure comparable assessments.

Докладчикът приветства представения от Комисията документ като ценен и задълбочен анализ на съществуващите пречки и оценява предложените решения.
The rapporteur welcomes the document presented by the Commission as a valuable and thorough analysis of the existing obstacles, and he appreciates the solutions proposed.

Докладчикът приветства разширяването на целите и критериите на регламента за ЕФПГ, с цел интегриране и улесняване на заявленията от региони и държави с по-малка демографска плътност;
Your rapporteur welcomes the extension of the objectives and criteria of the EGF, in order to integrate and facilitate applications from regions and countries with a smaller demographic density;

Как да използвам "докладчикът приветства" в изречение

Докладчикът приветства предложението на Европейската комисия за изменение на Регламент (EО) № 539/2001 и изразява подкрепа за предложението ѝ относно промените в списъците.

Докладчикът приветства с ентусиазъм предложенията на Европейската комисия, които са насочени към действително опростяване на процедурите за заявителите и действителен европейски подход по отношение на сертифицирането на возилата.