Какво е " ПРИВЕТСТВА УЧАСТНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• welcomed the participants
• greeted the participants
• welcome the participants
• welcomes the participants

Примери за използване на Приветства участниците на Български и техните преводи на Английски

Ректорът на УНСС приветства участниците във форума.
Commissioner Boykin welcomes participants to the forum.

Ректорът приветства участниците в конференцията. Вляво от него.
The Rector is greeting the participants in the Conference.

Проф. Огнян Симеонов приветства участниците във форума.
Prof. Ognyan Simeonov is greeting the participants in the Forum.

Той с радост приветства участниците на семинара. повече информация.
He gladly welcomed the participants of the seminar. learn more….

Стамен Кочков, Председател на Управителния съвет на Баском, приветства участниците в CodeIT.
Stamen Kochkov, Chairman of the Board of Bascom welcomed the participants of CodeIT.

Проф. Статев приветства участниците във форума.
Prof. Stattev is greeting the participants in the Forum.

Директорът на Правната програма на Центъра за изследване на демокрацията д-р Мария Йорданова приветства участниците в семинара;
Dr. Maria Yordanova, Director of CSD Law Program welcomes the participants at the workshop; next to her are Mr.

Д-р Миланка Славова приветства участниците в кръглата маса.
Milanka Slavova greeted the participants in the Round Table Conference.

The Southampton MBA приветства участниците, които търсят предизвикателство;
The Southampton MBA welcomes participants that are looking for a challenge;

Вивиан Рединг, Вицепрезидент на Европейската комисия и комисар по правосъдие, основни права и гражданство, приветства участниците.
Viviane Reding, Vice-President of the European Commission and Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship, welcomed the participants.

Министър Боатенг приветства участниците от името на националното правителство.
Minister Boateng welcomed the participants on behalf of the national government.

Русия приветства участниците и гостите на XVI Световно първенство по плувни спортове, приветства всички, които обичат спорта.
Russia welcomes the participants and guests of the XVI World Aquatics Championships, welcomes all who love sports.

Ректор на УНСС, която приветства участниците от името на ректора проф. д.ик.н.
Vice Rector of UNWE who greeted the participants on behalf of the Rector Prof. D. Sc.

Той приветства участниците от България и чужбина и ги увери, че винаги могат да разчитат на подкрепата и съдействието на академичната институция.
He greeted the participants from Bulgaria and abroad and assured them that they could always count on the support and assistance by the academic institution.

Областният управител приветства участниците във второто редовно заседание на Съвета на децата.
The Danish province welcomes participants to the second meeting of the European Councils.

Председателят на Районен мюсюлмански съвет- Разград и районен мюфтия на града Мехмед Аля приветства участниците в заседанието и ги запозна с дневния му ред.
The Chairman of Regional Muslim council- Razgrad and a Regional Mufti of the town Mehmed Alya welcomed the participants in the meeting and informed them about the agenda.

KREA, като организация- домакин, приветства участниците с кратко запознаване с литовската култура и история.
KREA as a host welcomes the participants with a short introduction to Lithuanian culture and history.

Президентът приветства участниците в събитието и им пожела да не пропускат възможността да се възползват от таланта и трудолюбието на младите образовани българи.
The President welcomed the participants and wished them not to miss the opportunity to take advantage of the talented, hardworking and educated young Bulgarians.

Българският президент Росен Плевнелиев приветства участниците в конференцията и очерта най-важните стимули за инвестиции в българската икономика.
Bulgarian President Rosen Plevneliev welcomed the participants and outlined the most important incentives for investments in the economy of Bulgaria.

Г-жа Емина Нурединоска, началник на отдел„Гражданско общество и демократизация“ в МЦМС, приветства участниците и представи дейностите, с които двете неправителствени организации се занимават.
Ms. Emina Nuredinoskа, Head of the Department for Civil Society and Democratization at MCIC welcomed the participants and presented the activities implemented by the two CSOs.

Г-жа Азиза Лимаме приветства участниците в срещата и сподели, че между двете страни има отлични политически отношения.
Aziza Limame welcomed the participants and said that the two countries have excellent political relations.

Конференцията беше открита от гръцкия омбудсман Йоргос Каминис, който приветства участниците и изрази надеждата си за ползотворна и интересна работа на конференцията.
The conference was opened by the Greek Ombudsman Mr. Yorgos Kaminis who welcomed the participants and expressed his hope for fruitful and interesting work of the conference.

Министър Димитър Греков приветства участниците на Третия пролетен празник на животновъдството и земеделието в Кресна.
Minister Dimitar Grekov welcomed the participants of the Third Spring Livestock Breeding and Agriculture Celebration in Kresna.

При откриване на събитието председателят на Палатата Цветан Симеонов приветства участниците в делегацията и желанието им да открият нови възможности на българския пазар.
In his opening speech, the President of BCCI Tsvetan Simeonov greeted the participants in the delegation on their desire to find new opportunities in the Bulgarian market.

Евродепутат Мария Неделчева приветства участниците на семинара, като подчерта важността на темата не само на национално ниво, но и в европейски план.
MEP Maria Nedelcheva greeted the participants in the seminar and stressed the importance of the topic at both a national and European level.

Поздравления за доклада- той показва, че гражданското общество има капацитет да поставя сериозните теми и да организира дебат около тях, приветства участниците омбудсманът Мая Манолова.
Congratulations on the report- it shows that the society has a capacity for recognizing important topics and to debate on them”, greeted the participants the National Ombudsman Mrs. Maya Manolova.

Това заяви държавният глава Росен Плевнелиев, който приветства участниците в ХХХVІІІ Консултативно съвещание по Договора за Антарктика, което бе официално открито вчера(1 юни).
It said the president Rosen Plevneliev, who welcomed the participants XXXVIII Consultative Meeting on the Antarctic Treaty, which was officially opened yesterday(June 1st).

Д-р Хасан Ал-Бармауи- почетен консул на Йордания в България и председател на Българо-йорданска камара за икономическо сътрудничество също приветства участниците и пожела ползотвoрна и успешна работа.
Dr. Hassan Al-Barmawi- Honorary Consul of Jordan in Bulgaria and Chairman of the Bulgarian- Jordan Chamber of Economic Cooperation also greeted the participants and wished them constructive and successful work.

Министърът на физическото възпитание и спорта Свилен Нейков приветства участниците, гостите и зрителите на прекрасното звездно спортно събитие, на което Банско за втора седмица е домакин.
Minister of Physical Education and Sports Svilen Neykov welcomed the participants, guests and spectators to the wonderful star-studded sporting event that Bansko is hosting for a second week.

Заместник-министър Любен Кънчев приветства участниците и гостите на второто издание на„Летни вечери на операта и балета„Баба Вида“Културните събития дават на туризма допълнителна добавена стойност.
Deputy Minister Lyuben Kanchev welcomed the participants and the guests of the second edition of the Summer Evenings of the Opera and Baba Vida BalletCultural events give tourism an added value.

Как да използвам "приветства участниците" в изречение

Владимир Путин приветства участниците в хокейен турнир за младежи

Областният управител приветства участниците в Научната конференция на Филиал-Разград на РУ“Ангел Кънчев“

Проф. Статев приветства участниците във форума. Вляво: кметът на Столичната община Йорданка Фандъкова

Министерството на туризма приветства участниците в първия Българо-китайски семинар за управление на сектора

Заместник областният управител Живко Желязков приветства участниците в семинар на фондация „Асоциация Анимус“

Министърът на образованието и науката проф. дмн Анелия Клисарова приветства участниците в конференцията.

Областният управител проф. д-р Любомира Попова приветства участниците в Детския фестивал „Отворено сърце“

Георги Пирински приветства участниците в международната конференция „Омбудсманът, законността и доброто управление”, 17/09/2007

Путин приветства участниците на конференцията на градовете-побратими в Карлсруе - Russia Beyond България