Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИТЕ ИЗМЕРЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• extra dimensions
• additional dimensions

Примери за използване на Допълнителните измерения на Български и техните преводи на Английски

Допълнителните измерения остават неуловими.
Extra dimensions remain elusive.

Какво се случва при допълнителните измерения?
What's in the additional dimensions?

За щастие допълнителните измерения не са проблем.
Fortunately, extra dimensions need not be a problem.

Ето какво казва струнната теория за допълнителните измерения.
This is what string theory says about the extra dimensions.

Идеята, че допълнителните измерения съществуват около нас, лежи в сърцето на струнната теория.
This idea that extra dimensions exist all around us lies at the heart of string theory.

Предизвикателството е, че не знаем каква е формата на допълнителните измерения.
The challenge is we don't know the shape of the extra dimensions.

Допълнителните измерения са налични в редица космологични модели, най-вече в теорията на струните.
Extra dimensions are present in many cosmological models, most notably string theory.

Струнната теория подсказва, че те имат общо с допълнителните измерения.
And string theory suggests that those 20 numbers have to do with the extra dimensions.

Тя вярва, че допълнителните измерения са изкривени и че са проходи към паралелна Вселена.
She believes extra dimensions are warped and that they are passageways to a parallel Universe.

Това е лабораторията Ферми точно сега имаме големи надежди да докажем, че допълнителните измерения са реални.
This is Fermilab, and right now, it's our best hope for proving that extra dimensions are real.

Допълнителните измерения са пространства във вселената, които не бихме могли да възприемем с нашите сетива.
The extra dimensions were spaces in the Universe which we could not perceive.

Трудът на Калуца най-накрая бил публикуван, след като Айнщайн решил, че допълнителните измерения са по вкуса му.
Eventually, Kaluza's paper was published after Einstein decided extra dimensions were his cup of tea.

Но допълнителните измерения може би все още се разкриват, защото може би ни разделят от паралелна Вселена.
But extra dimensions might still reveal themselves… because they might be separating us from a parallel Universe.

Според струнната теория гравитоните са затворени криви, които могат да преминават в допълнителните измерения.
Gravitons, according to string theory, are closed loops, so they can float off into the extra dimensions.

Темата и на филма, и на изложбата е пряко свързана с допълнителните измерения на реалността около нас.
The theme of the movie as well as the exhibition is connected with the additional dimensions of the reality itself.

Например, може по някакъв начин да живеем в четиримерен свят, без никакъв достъп до допълнителните измерения.
For example, we could somehow be forced to live in a four dimensional world without any access to the extra dimensions.

Голямо увеличение на област от пространството с допълнителните измерения във вид на миниатюрни форми на Калаби-Яу.
Big enlargement of an area in space with the additional dimensions in the form of miniature Calabi-Yau shapes.

Допълнителните измерения оказват огромно влияние върху начините на трептене на струните и оттам върху свойствата на частиците.
The additional dimensions have a great influence on the way the strings oscillate, and therefrom on the particles properties.

Измерните Калаби-Яу многообразия могат да дадат обяснение за допълнителните измерения изисквани от суперструнната теория.
Six-dimensional Calabi-Yau shapes can account for the additional dimensions required by superstring theory.

Но както забелязвате, допълнителните измерения се увиват в себе си и преплитат в една доста интересна форма, интересна структура.
But, as you can see, the extra dimensions fold in on themselves and intertwine in a very interesting shape, interesting structure.

Голямо увеличение на област от пространството с допълнителните измерения във вид на миниатюрни форми на Калаби-Яу.
An area of great in great magnification showing with additional dimensions shown in the form of miniature Calabi-Yau shapes.

Допълнителните измерения оказват огромно влияние върху начините на трептене на струните и оттам- върху свойствата на частиците.
The additional dimensions have a great influence on the way the strings oscillate, and, as a result, on the properties of the particles.

Тези други вселени биха съществували в допълнителните измерения на М-теорията, измерения, които са около нас.
All of these other universes would exist within the extra dimensions of M-theory, dimensions that are all around us.

Според тази теория гравитацията е наистина силна и изглежда само слаба, защото гравитацията може да"изтича" в допълнителните измерения.
According to that theory, gravity is really strong and just appears to be weak because gravity can"leak" into the extra dimensions.

Това може би е защото нещо от нея се просмуква далеч в допълнителните измерения отвъд трите пространствени измерения, които познаваме.
This may be because some of it is leaking away into extra dimensions beyond the three spatial dimensions we experience.

Допълнителните измерения в Теорията на струните ни помагат да си обясним защо числата в нашата Вселена са толкова добре съгласувани.
The extra dimensions of string theory can help us to explain why the numbers in our Universe is so calibrated that allow everything to exist.

Харвардският професор Лиза Рандъл има радикално нова идея за допълнителните измерения, която ще промени начина, по който виждаме цялата ни Вселена.
Harvard Professor Lisa Randall has a radical new idea about extra dimensions, one that will change the way we see our entire Universe.

Кандидат- представители на тъмната материя възникват често във физичните теории отвъд Стандартния модел, като суперсиметрията и допълнителните измерения.
Dark matter candidates arise frequently in theories of physics beyond the standard model, including supersymmetry and extra dimensions.

Ако знаехме, каква е формата на допълнителните измерения, щяхме да можем да изчислим тези свойства, да изчислим потока от тъмна енергия.
So if we knew the shape of the extra dimensions, we should be able to calculate these features, calculate the amount of dark energy.

Кандидат- представители на тъмната материя възникват често във физичните теории отвъд Стандартния модел, като суперсиметрията и допълнителните измерения.
Dark matter candidates arise frequently in theories that suggest physics beyond the Standard Model, such as supersymmetry and extra dimensions.

Как да използвам "допълнителните измерения" в изречение

Фиг.1 а) Една от възможните форми на Калаби-Яу. б) Голямо увеличение на област от пространството с допълнителните измерения във вид на миниатюрни форми на Калаби-Яу.