Какво е " ДРЪЖТЕ БАНКНОТАТА " на Английски - превод на Английски

• hold the note
• hold the bill
• hold the bankonte

Примери за използване на Дръжте банкнотата на Български и техните преводи на Английски

Дръжте банкнотата пред вас и я наклонете назад.
Hold the note in front of you ad tilt it backwards.

Осигурителна метална нишка Дръжте банкнотата срещу светлината и погледнете през нея.
Hold the note up to the light and look through it.

Дръжте банкнотата пред вас и я наклонете назад.
Hold the banknote in front of you and tilt it backwards.

Тест: Дръжте банкнотата като лист хартия, който искате да прочетете.
Test: Hold the bankonte like a sheet of paper you want to read.

Дръжте банкнотата срещу светлината и погледнете през нея.
Hold the note up to the light and look through it.

Тест: Дръжте банкнотата като лист хартия, която искате да прочетете и погледнете числото.
Test: Hold the bankonte like a sheet of paper you want to read and look at the hameleon number.

Дръжте банкнотата срещу светлината и вижте жодния знак подобен на големия портрет.
Hold the note to light and look for the watermark, similar to the large portrait.

Воден знак Дръжте банкнотата към светлина и търсете блед образ на Бенджамин Франклин в празното пространство до портрета.
Hold the note to light and look for a faint image of Benjamin Franklin in the blank space to the right of the portrait.

Дръжте банкнотата срещу светлина и вижте водения знак, подобен на големия портрет.
Hold the bill to light and look for the watermark, or faint image, similar to the large portrait.

Дръжте банкнотата срещу светлината и ще видите изображение на портрета на Кралицата.
Hold the banknote up to the light and you will see the image of the Queen's portrait.

Дръжте банкнотата срещу светлината и ще видите изображение на портрета на Кралицата.
If you hold a genuine note up to the light, you should see an image of the Queen's portrait.

Дръжте банкнотата срещу светлината и ще видите изображение на портрета на Кралицата.
The watermark- Hold the note up to the light and you will see an image of the Queen's portrait.

Дръжте банкнотата срещу светлина, за да се уверите, че има една малка нишка, вградена в хартията.
Hold the United States ten dollar bill($10) to light to make sure there's a small thread embedded in the paper.

Дръжте банкнотата срещу светлина и вижте водния знак(бледо изображение), подобно на големия портрет.
Hold the bill to light and look for the watermark, or faint image, similar to the large portrait.

Дръжте банкнотата срещу светлина, за да видите вградената нишка, която е вертикална вляво от портрета.
Hold the bill to light to see an embedded thread running vertically to the left of the portrait.

Дръжте банкнотата срещу светлина, за да видите вградената нишка, която е вертикална вляво от портрета.
Hold the note to light to see an embedded thread that runs vertically to the left of the portrait.

Дръжте банкнотата срещу светлината и ще видите воден знак подобен на орхидеята, изобразена на лицевта страна на банкнотата..
Hold the note to light and look for the watermark, similar to the Orchid flower.

Тест: Дръжте банкнотата хоризонтално на нивото на очите, така че да я виждате под изключително остър ъгъл.
Test: Hold the note horisontally at eye level so that you can see the front of the note at an extremely sharp angle.

Дръжте банкнотата срещу светлина и вижте осигурителната нишка, която е вградена в хартията и е разположена вертикално от дясната страна на портрета.
Hold the bill to light and look for the security thread that is embedded in the paper and runs vertically up one side of the bill..

Дръжте банкнотата към светлината и ще видите цветни неправилни форми, отпечатани върху предната и задната част, които се комбинират, за да формират GBP символ.
Hold the note up to the light and you will see coloured irregular shapes printed on the front and back that combine to form the Pound symbol.

Дръжте банкнотата към светлината и ще видите неправилни форми, отпечатани върху предната и задната част, които се комбинират, за да формират число с номинала на банкнотата..
Hold the note up to the light and look through it. Irregular marks on the front and back of the note form a complete number.

Дръжте банкнотата към светлината и ще видите цветни неправилни форми, отпечатани върху предната и задната част, които се комбинират, за да формират GBP символ.
Hold the note up to the light and you will see coloured irregular shapes printed on the front and back of the note that combine to from the pound sterling symbol.

Можете да видите цялото число, когато държите банкнотата срещу светлина.
You can see the complete number when holding the banknote against the light.

Можете да видите цялото число, когато държите банкнотата срещу светлина. 2. Воден знак(позиция 2 от спесимена).
You can see the complete number when holding the banknote against the light. 2. Water markpos.

Дръжте банкнота срещу светлината и вижте воден знак, подобен на изображението на цветето Роза.
Hold the note to light and look for the watermark, similar to the rose flower.

Ето, приятелят ти може да държи банкнотата.
Here, your friend can hold the bill.

Воден знак с номиналната стойност се появява, когато държите банкнотата срещу светлината.
White denomination watermark appears when you hold the banknote against the light.

Воден знак с номиналната стойност се появява, когато държите банкнотата срещу светлината.
The watermark shows the bank name when the note is held against the light.

Ако държите банкнотата към светлината металната нишка ще се появи като непрекъсната тъмна линия.
If you hold note up to the light the metallic thread will appear as a continuous dark line.

Когато държите банкнотата срещу светлината елементите от лицевата и задната страна на банкнотата се съвпадат идеално.
When held up to the light, front and back elements combines perfectly.