Примери за използване на Души оцеляха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ма души оцеляха.
Thirty-one persons survived.Шестима души оцеляха.
Six people have survived.Ма души оцеляха.
Само четирима души оцеляха.
Only 4 people survived.Ма души оцеляха.
Thirty-three people survived.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
шанс да оцелеемалкото оцелелиоцелели от холокоста
начин да оцелеятбактериите да оцелеятгрупа оцелеливолята да оцелееоцелели от рак
малцината оцелелиопит да оцелеят
Повече
Използване с глаголи
Повече
Само четирима души оцеляха.
Only four people survived.Ами, 76 души оцеляха.
Well, 76 people survived.Души оцеляха при катастрофата.
Thirty-five people survived the crash.Трима души оцеляха.
Души оцеляха при катастрофата.
Fourty five people survived the accident.Едва 28 души оцеляха при трагедията.
Only 71 men survived the tragedy.Души оцеляха при катастрофата.
Twenty-five people survived the accident.Едва 28 души оцеляха при трагедията.
Only 28 people survived the disaster.Едва 28 души оцеляха при трагедията.
Only 28 survivors of the tragedy were found.Зомбита са заловени града и само трима души оцеляха.
The zombies have captured the city, and only three people survived.И само 16 души оцеляха от това пътуване.
And only 16 people survived that journey.Души оцеляха в един от най-смъртоносните горски пожари в португалската история, след като успяха да се скрият във воден резервоар, съобщава Би Би Си.
Twelve people survived one of Portugal's deadliest fires by seeking refuge in a water tank after access to their village was cut off by the blaze.Само 35 души оцеляха от целия полк!
Only 80 people survived off the whole regiment!Около 204 души са загинали през последните няколко дни, след като са били качени на опасни плавателни съдове от трафиканти, като 103 от тях се удавиха при корабокрушение в петък, а други загинаха вчера, когато гумена лодка потъна източно от Триполи, като 41 души оцеляха.
About 204 people have died in the past few days after being packed into unsafe vessels by smugglers, Само 35 души оцеляха от целия полк!
Only 35 men survived out of the entire regiment!Шестима души оцеляха при трагичната катастрофа, сред които и трима футболисти.
Six people survived the crash, including three footballers.Загинаха 76 души, оцеляха шестима- трима футболисти, двама членове на екипажа и един журналист.
Of those 77, only six people survived: three players, one journalist and two crew members.Петнайсет души оцеляха, а спасителите още издирват телата на осем изчезнали.
Fifteen people survived and rescuers are still searching the river and submerged wreckage for another eight who remain missing.Двама души оцелели.
Two other men survived.Само вие и още 12 души оцеляхте от бурята.
You and only 12 other men survived that storm.Спроред легенда на Абкани,{o: 400,500}когато са отворили вратата между двата свята…{o:400,500}няколко души оцелели след като се съюзили със създанията.
According to Abkani legend, when they opened the gate… between our world andthe world of darkness… a few people survived by joining forces… with the creatures from the other side.Оцеляха само шестима души.
Only six people had survived.При катастрофата оцеляха шестима души, а 71 загинаха.
Only six people survived while 71 perished.Оцеляха само шестима души.
