Какво е " ЕВРОПЕЙСКА ПОЛИТИЧЕСКА ПАРТИЯ " на Английски - превод на Английски

• european political party
• european-wide political party

Примери за използване на Европейска политическа партия на Български и техните преводи на Английски

Банън е американец и няма място в европейска политическа партия.
For me“Bannon is American and has no place in a European political party.

Европейска политическа партия е организация, следваща политическа програма.
A European political party is an organisation following a political programme.

На Европейският свободен алианс- Европейска политическа партия.
The European Free Alliance- European Political Party.

По искане на съответната европейска политическа партия или европейска политическа фондация; или.
At the request of the European political party or European political foundation concerned; or.

Аз съм лоялна към моите избиратели, а не към една европейска политическа партия.
My loyalty belongs to my voters, not to a European political party.

Трябва да е свързан с европейска политическа партия, регистрирана съобразно условията и реда, установени в настоящия регламент;
It must be affiliated with a European political party registered in accordance with the conditions and procedures laid down in this Regulation;

Ето защо UKIP си запазва правото да участва в европейска политическа партия.
That is why UKIP reserves the right to participate in a European political party.

Вноските от трети лица за съвместни мероприятия не се считат за част от собствените ресурси на европейска политическа партия.
Contributions by third parties to joint events shall not be considered to be part of the own resources of a European political party.

Санкциите ще възлизат на 5% от годишния бюджет на засегнатата европейска политическа партия или фондация.
Sanctions would amount to 5% of the annual budget of the European political party or foundation concerned.

В устава на една европейска политическа партия или европейска политическа фондация следва да се съдържат редица основни разпоредби.
The statutes of a European political party or a European political foundation should contain a series of basic provisions.

Стойността на тези вноски не може да надвишава 40% от годишния бюджет на тази европейска политическа партия.
The value of such contributions shall not exceed 40% of the annual budget of that European political party.

Тя е член на Европейския свободен алианс(ALE), който е европейска политическа партия от самото начало.
It is a member of the European Free Alliance(ALE), which has been a European political party since it began.

Първата необходима стъпка за получаване на финансиране от бюджета на ЕС е регистрирането като европейска политическа партия или фондация.
In order to receive EU public funding, registration as a European political party or foundation is a first necessary step.

Датата на регистрацията като европейска политическа партия или европейска политическа фондация и, ако е приложимо, датата на заличаване на регистрацията;
The date of registration as a European political party or European political foundation and, if applicable, the date of de-registration;

Политически съюз има право да подаде заявление за регистрация като европейска политическа партия при следните условия.
Conditions for registration: a political alliance may apply to be registered as a European political party provided that.

Ако европейска политическа партия или европейска политическа фондация е нарушила задълженията, посочени в член 23, параграф 1 или член 24, параграф 4;
Where a European political party or a European political foundation has infringed the obligations laid down in Article 23(1) or Article 24(4);

Политически съюз има право да подаде заявление за регистрация като европейска политическа партия при следните условия.
A political alliance shall be entitled to apply to register as a European political party subject to the following conditions.

За всяка регистрирана европейска политическа партия и европейска политическа фондация следната информация в регистъра се актуализира периодично.
The following information regarding each registered European political party and European political foundation shall be kept up-to-date in the Register.

Преди и по време на изборите националните политически партии следва да обявят коя европейска политическа партия подкрепят;
Before and during elections, national political parties should make clear to which European political party they are affiliated;

Долуподписаният, изцяло упълномощен от[наименование на съответната европейска политическа партия или европейска политическа фондация], с настоящото удостоверявам, че.
The undersigned, who is fully mandated by[name of the European political party or European political foundation], hereby certifies that.

Дадена организация трябва да спазва специфични условия, за да бъде квалифицирана като европейска политическа партия или европейска фондация.
An organisation has to comply with specific conditions to qualify as a European political party or European foundation.

Въпросната европейска политическа партия или европейска политическа фондация предоставя всички необходими документи или информация за осъществяване на тези задачи.
The European political party or European political foundation in question shall supply any document or information needed to carry out this task.

Вноските не се използват за предоставяне пряко или непряко на лична полза, в пари или в натура, на отделни членове или служители на европейска политическа партия.
Contributions shall not be used to directly or indirectly grant any personal advantage, in cash or in kind, to any individual member or member of staff of a European political party.

Членовете на европейска политическа партия също могат да подпомагат финансирането й, но техния принос не може да надвишава 40 на сто от годишния й бюджет, предвижда още регламентът.
The members of a European political party can also support its funding but their contribution cannot exceed 40 per cent of its annual budget, is stipulated in the regulation.

Която се попълва от всеки заявител Долуподписаният, изцяло упълномощен от[наименование на съответната европейска политическа партия или европейска политическа фондация], с настоящото удостоверявам, че.
The undersigned, who is fully mandated by[name of the European political party or European political foundation], hereby certifies that.

Съответната европейска политическа партия или европейска политическа фондация бива уведомена, че са внесени възражения срещу решението на Органа за отписването ѝ от регистъра.
The European political party or European political foundation concerned shall be informed that objections have been raised to the decision of the Authority to de-register it.

В случаите на количествено неизмерими нарушения, определен процент от годишния бюджет на съответната европейска политическа партия или европейска политическа фондация.
In cases of non-quantifiable infringements, a fixed percentage of the annual budget of the European political party or European political foundation concerned.

Гражданите ще знаят, че когато участват в работата на дадена европейска политическа партия, те трябва да следват правото на Европейския съюз и че политическите партии имат права и задължения.
Citizens will be aware that when participating in the work of a European political party, they must follow European Union law and that political parties have rights and obligations.

Като взема предвид становището на комитета, Органът взема решение дали да заличи съответната европейска политическа партия или европейска политическа фондация от регистъра.
Having regard to the committee's opinion, the Authority shall decide whether to de-register the European political party or European political foundation concerned.

Органът информира съответната държава членка и съответната европейска политическа партия или европейска политическа фондация относно последващите действия, свързани с мотивирано искане за отписване от регистъра.
The Authority shall inform the Member State concerned and the European political party or European political foundation concerned of the follow-up given to the reasoned request for de-registration.

Как да използвам "европейска политическа партия" в изречение

- ОМО "Илинден" - ПИРИН е член на Европейският свободен алианс – Европейска политическа партия (ЕСА – ЕПП).