Какво е " ОПОЗИЦИОННИТЕ ПАРТИИ " на Английски - превод на Английски

• opposition parties
• opposing parties
• opposition party

Примери за използване на Опозиционните партии на Български и техните преводи на Английски

Опозиционните партии са разпуснати.
Opposition parties are dissolved.

Ликвидиране на опозиционните партии.
Elimination of Opposition Parties.

Опозиционните партии са разпуснати.
The opposition parties are divided.

Първото са опозиционните партии.
There were, first, the opposition parties.

Опозиционните партии бяха премахнати.
Opposition parties were abolished.

Каква е ролята на опозиционните партии?
What is the role of any opposition party?

Опозиционните партии също са доволни.
Opposition parties are also pleased.

Благодаря на лидерите на опозиционните партии.
I thank the leader of the opposition parties.

Опозиционните партии са разпуснати.
The opposition parties are in disarray.

Активни ли са опозиционните партии в Турция?
Is the role of the opposition parties in India justified?

Опозиционните партии бяха премахнати.
All opposition parties were abolished.

Споразумението предизвика смесени реакции сред опозиционните партии.
The accord has stirred a mixed reaction among opposition parties.

Опозиционните партии бяха премахнати.
Opposition parties were all eliminated.

В същото време расте подкрепата за популистките и опозиционните партии.
Meanwhile support for populist and opposition parties has risen.

Опозиционните партии да бъдат забранени?
If all opposition parties are banned?

Мадуро забрани опозиционните партии на президентските избори във Венецуела.
Maduro bans opposition parties from Venezuelan presidential election.

Опозиционните партии в Турция не са активни.
The opposition parties are inactive.

Настоятелно призовава лидерите на опозиционните партии да предотвратяват насилието срещу своите опоненти;
Urges the leaders of the opposition parties to prevent violence against their opponents;

Опозиционните партии бойкотираха гласуването.
Opposition parties boycotted the vote.

По подобие на събитията на някои места по време на Арабската пролет, опозиционните партии(особено кемалистите) се опитват да представят акциите като свои.
Just like what we had seen in some regions during The Arab Spring, the opposing parties(especially Kemalists) are trying to assume the action as theirs.

Опозиционните партии в Македония обединяват сили.
Opposition parties in Macedonia join forces.

Това се случва, защото предложението на Борис Джонсън за предсрочни парламентарни избори бе отхвърлено на два пъти, след като опозиционните партии включително лейбъристиете, либерал-демократите, зелената партия, шотландската национална партия и Групата на промяната заявиха, че няма да подкрепят провеждането на избори преди да се въведе законопроект, който да избегне Брекзит без сделка.
This is because Boris Johnson also lost his bill to start an early election before 31 October, as the opposition party Labour and other parties such as the SNP, the Liberal Democrats, the Green Party and the Independent Group for Change said they will not back an election until a no-deal Brexit bill was put in place first.

Опозиционните партии в Турция не са активни.
In Turkey the opposition parties have no respect.

Според опозиционните партии 85 000 души са присъствали на митинга.
According to opposition party estimates, 85,000 people attended the rally.

Опозиционните партии ще ни смачкат с краката си.
The opposition will crush us beneath their feet.

Надявам се, че опозиционните партии ще си вземат поука от това и ще осъзнаят, че нещата не могат да продължават така.
I hope that the opposing parties will learn from this and realise that this situation cannot go on.

Опозиционните партии обаче смятат тази сума за твърде малка.
The opposition parties say this is too little.

Твърди се, че опозиционните партии биха желали да се уверят, че вотът е координиран с новия парламент на Кюрдистан.
Reportedly, the opposing parties would like to see that the vote is coordinated through a new Kurdistan Parliament.

Опозиционните партии казват, че обвиненията са сериозни.
Opposition parties say the accusations are serious.

Тъй като опозиционните партии обещаха да се противопоставят на това, изглежда е предопределено да се провали.
With opposition parties pledging to oppose this, it seems destined to fail.

Как да използвам "опозиционните партии" в изречение

Комунизмът в действие. Венецуелският президент забрани участието на опозиционните партии на президентските избори

Опозиционните партии в Турция продължават борбата си срещу резултатите от референдума, протестите продължават

Опозиционните партии в Гърция единодушно отхвърлиха предложението на Скопие да приеме името „Република Илинденска Македония“.

Лидерът на Алианс за албанците в Македония Зиядин Села обаче настоя опозиционните партии и партиите…

Протестът пред парламента събра няколко хиляди души. Той беше организиран от опозиционните партии и неправителствени организации.

Опозиционните партии БСП, ДПС, „Атака” и ДСБ се отнасят към ГЕРБ като към основен политически противник.

Опозиционните партии още преди изборите се оплакваха от липсата на справедливост, като например политика Гамбар Иса:

Опозиционните партии поискаха оставката на правителството и провеждането на нови избори, пише австрийският вестник „Ди Пресе”.

Опозиционните партии приветстваха оставката на Тоскас с коментари, че това е много закъснял акт на поемане на отговорност.