Примери за използване на Етерния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Етерния Христос.
Хора на Етерния, войната свърши.
People of Eternia the war is over.Етерния се нуждае от теб.
But you must. Eternia needs you alive, He-Man.Гуилдор, трябва да се върнем в Етерния.
Gwildor. We must get back to Eternia.Този пръст представлява Етерния елемент.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Няма да спасим Етерния, ако умрем от глад.
We're not going to save Eternia if we die of starvation.Те искат да настроят сетивата си към етерния свят.
Джули, пази това и Етерния винаги ще бъде до теб.
Julie, keep this with you and Eternia will always be near.Чрез дишането човек поема в себе си кислорода,т.е. етерния живот.
When he breathes man takes in oxygen,i.e. etheric life.Етерния,„Вечната”, потъвала все по-дълбоко и по-дълбоко в мрака.
Eternia,”The Eternal Land” was going down, deeper and deeper into the darkness.Къде е разделителната линия между биологичния живот и етерния живот?
Where is the dividing line between biological life and etheric life?Това тяло понякога е определяно като етерния двойник или духовен близнак.
This body is sometimes referred to as the etheric double or spiritual twin.Има точни копия на всичко от физическото измерение в етерния свят.
There are exact replicas of everything in the physical dimension in the etheric.Количеството на парите на етерния алкохол може да бъде проверено по прост начин.
The amount of vapors of ether alcohol can be checked in a simple way.Какво означава, че егото се отпечатва върху етерния компонент на душата?
What does it mean that the ego imprints itself upon the etheric component of the soul?Кулминацията на материализма ипреживяването на Христовото появяване в етерния свят.
The zenith of materialism andexperiencing the appearance of Christ in the etheric.Те проникват направо в имунната система или етерния двойник на физическото тяло.
They become imbedded right into the immune system or etheric counterpart of the physical body.Причиняване на бедност, чрез прожектиране на холограмни изображения на бедност в етерния мозък.
This is being done by projecting poverty holograms/ images into the etheric brain.За етерния двойник на човешкото същество и връзката между донора и получателя на органа.
About the etheric double of the human being and the relation between the organ donor and the organ receiver.Земята, Водата и Въздуха са материални елементи, докатоОгъня принадлежи на етерния план.
Earth and Water belong to the dense material plane while air andfire are part of the etheric plane.Когато Великото Око се отвори, хората на Етерния ще те видят да коленичиш пред мен, точно преди да умреш!
When the Great Eye opens the people of Eternia shall see you kneeling to me just before you die!И според това, как са устроени самите човешки души,Той ще бъде разпознат със средствата, дадени в етерния свят.
According to how these souls are constituted,He will be recognised by the means given in the etheric.Хора на Етерния, стоя пред Великото Око на Галактиката, избран от Съдбата да получа силите на Грейскул.
People of Eternia! I stand before the Great Eye of the Galaxy chosen by destiny to receive the powers of Greyskull.И по този начин ние ще издигаме всеки член от човешката природа- вкл. етерния и астралния- една степен по-високо.
And thus we shall raise each member of man's nature- the etheric and the astral included- one stage higher.Определен брой хора ще видят етерния Христос и сами ще преживеят събитието, което се състоя в Дамаск.
A number of individuals will see the Etheric Christ and will themselves experience the event that took place at Damascus.Ако при тези случаи внесемв организма оксална киселина, ние подкрепяме по съответния начин етерния организъм в неговата дейност.
If oxalic acid isgiven in such cases, the activity of the etheric organism is supported in the appropriate way.Ако някой отстрани физическия далак,като остави етерния далак, какъвто беше случаят с този заек, какво ще се случи?
If one removes the physical spleen,leaving the etheric spleen, as was the case with the rabbit, what must happen?Астралното тяло е четвъртия слой на аурата ие свързано с областите на изразяване на етерния, емоционалния и менталния слой.
The fourth layer is the astral body andis associated with areas of expression of ethereal, emotional and mental layer.Някой път пръстите са отворени,т.е. у етерния двойник, който е свързан с тялото, има известни отверстия отворени.
Sometimes the toes are open,or rather in the ethereal double which is connected with the physical body there are certain openings.Той няма да може да отиде на Кибертрон, защото той живее в Етерния, а Етерния е в съвсем друго измерение.
He wouldn't be able to get to Cybertron because he lives in Eternia, and Eternia is in an entirely different dimension.
