Какво е " ЕТНИЧЕСКАТА ПРИНАДЛЕЖНОСТ " на Английски - превод на Английски

• ethnicity
• ethnic identity
• ethnic affiliation
• ethnic group

Примери за използване на Етническата принадлежност на Български и техните преводи на Английски

Етническата принадлежност и успехът.
Ethnic affiliation and success.

От значение е и етническата принадлежност.
Ethnicity is also important.

Етническата принадлежност и успеха.
Indigenous inclusion and success.

Разбира се, етническата принадлежност е чувствителен въпрос;
Of course, ethnicity is a sensitive issue;

Етническата принадлежност и успехът.
Indigenous inclusion and success.

Расовата и етническата принадлежност също се намесват в картината.
Race and ethnicity also factored in.

Етническата принадлежност е предимно ромска(95%).
Ethnicity was mostly Romany(95%).

Защо свързвате езика и етническата принадлежност с религията?
Why connect language with ethnic identity?

Влиянието на етническата принадлежност върху стареенето на кожата.
The impact of ethnicity on skin ageing.

Нищо общо няма с националността или етническата принадлежност.
It is not related to ethnicity or nationality.

За 3,75% от населението етническата принадлежност не е известна.
For 3.23% of the population, ethnicity is unknown.

Рискът е еднакъв, независимо от пола и етническата принадлежност.
The risk is the same, regardless of gender and ethnicity.

За 2,68% от населението, етническата принадлежност не е известна.
For 2.68% of the population, ethnicity is not known.

Момчета, нищо общо няма с националността или етническата принадлежност.
These groups have nothing to do with nationality or ethnicity.

Въпреки това, етническата принадлежност и традиции са много важни.
However, ethnicity and cultural features are very important.

Разбира се тези данни варират в зависимост от расата и етническата принадлежност.
However, this statistic varies on race and ethnicity.

Етническата принадлежност може също да се основава на общото потекло и религия.
Ethnicity may also be based on common ancestry and religion.

Под внимание били взети и етническата принадлежност и социалният статус.
Ethnicity and socioeconomic status were also taken into consideration.

Не се препоръчва коригиране на дозата единствено въз основа на етническата принадлежност.
No dose adjustment is recommended based on ethnicity alone.

Семейната история, етническата принадлежност, полът и възрастта са други рискови фактори.
Family history, ethnicity, sex, and age are other risk factors.

Рискът от инсулт варира в зависимост от расата, етническата принадлежност и географията;
Risk of having a stroke varies with race, ethnicity, and geography;

Етническата принадлежност на обитателите на тези места не е определена.
The ethnicity of the inhabitants of these settlements cannot be determined.

Ефект на расата и етническата принадлежност върху жилищните наеми Hogan and Berry(2011).
Effect of race and ethnicity on housing rentals Hogan and Berry(2011).

Република Македония е либерална държава по отношение на етническата принадлежност на нейните граждани.
Macedonia is a liberal country in terms of the ethnicity of its citizens.

Те твърдят, че сегашният вариант на формуляра за преброяването включва само"албанци" и"други" като възможни отговори на въпроса за етническата принадлежност.
They say the current version of the census only lists"Albanian" and"Other" as possible answers to a question about ethnic affiliation.

Не е необходимо обаче коригиране на дозата въз основа на етническата принадлежност(вж. точка 5.2).
However, no dose adjustment is required on the basis of ethnicity(see section 5.2).

В крайна сметка нито религиозната, нито етническата принадлежност на момчето са оповестени публично.
Initially, neither the boy's ethnic or religious background was revealed to the public.

Евреите винаги са смятали, че именно майката определя етническата принадлежност на детето.
Jews have traditionally considered that the mother determines the ethnic identity of her children.

Нещо повече, референцията към етническата принадлежност на експулсираните лица е сериозно нарушение на принципа на недискриминация чл.
More, the reference to the ethnicity of the persons expelled is a serious breach of the principle of non-discrimination art.

Рандомизирането е стратифицирано по вида на EGFR мутацията(Ex19del или L858R) и етническата принадлежност(азиатци или неазиатци).
Randomisation was stratified by EGFR mutation type(Ex19del or L858R) and ethnicity(Asian or non-Asian).

Как да използвам "етническата принадлежност" в изречение

07.09.2014 11:29 - Етническата принадлежност на еврейския народ основна причина за съществуването на юдаизма-Д.ДЮК

• Пълно засекретяване на размера, вида, характера и етническата принадлежност на ескалиращата битова престъпност;

6. Значението на топонимията за етническата принадлежност на македонските говори − акад., проф. Ив. Дуриданов

Възрастта, полът и етническата принадлежност също може да окажат влияние върху вероятността от поява на ФЛ.6

Ще Ви бъда благодарен, ако поясните каква точно е етническата принадлежност на старите българи според Вас.

Защо не отбелязват в цифри и проценти етническата принадлежност на неграмотните и полуграмотните под 18 г.?

„За ролята на расата и етническата принадлежност в медиите и отражението на медийното съдържание върху общественото мнение“.

Двамата политически лидеди защитават различни становища по въпроса дали трябва да се посочва етническата принадлежност на убииците

Начало > училищна възраст > Образование > Стереотипи и предразсъдъци свързани с етническата принадлежност в училищна възраст

В праисторическата археологическа площадка „Говърлево“ бяха открити недвусмислени доказателства за етническата принадлежност на първобитните хора, живели там.