Какво е " ЕТНИЧЕСКИЯ ПРОИЗХОД " на Английски - превод на Английски

• ethnic origin
• ethnicity
• ethnic background
• ethnical origins

Примери за използване на Етническия произход на Български и техните преводи на Английски

Без значение от етническия произход.
Regardless of ethnic origin.

Френското гражданство не се базира на етническия произход.
Citizenship itself is not part of ethnic origin.

Без значение от етническия произход.
This is regardless of ethnic origin.

Равно третиране независимо от расата или етническия произход.
Equal treatment irrespective of racial or ethnic origin.

Германските медии не уточняват етническия произход на нападателите.
The German police and media do not disclose the ethnic background of criminals.

Религията изглежда е по-голяма бариера от етническия произход.
Religion seems to be a bigger barrier than ethnic origin.

По отношение на етническия произход местното население е сравнително еднородно.
In terms of its ethnic origin local population is relatively homogeneous.

Равно третиране независимо от расата или етническия произход.
Treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin.

Ето и неподправените факти за етническия произход на руските царе и царици.
Here are the hard facts about the ethnic origins of Russia's tsars and tsarinas.

Равно третиране на лица без разлика на расата или етническия произход.
Treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin.

Защо винаги трябва да споменават етническия произход на хората в разказите си?
Why do they always have to mention the ethnicity of the people in their stories?

Стилът и вкусът варират в зависимост от класа, региона и етническия произход.
Style and taste varies according to class, region and ethnic background.

Независимо от етническия произход, загубата на обем е основен симптом на стареене по целия свят.
Regardless of ethnic origin volume loss is the major sign of ageing worldwide.

Освен това промяната на вярата не променя етническия произход или раса.
In addition, changing one's faith does not change one's ethnic background or race.

Стиловете и вкусовете са разнообразни според класа, региона и етническия произход.
Style and taste varies according to class, region and ethnic background.

Отмяната на дискриминацията въз основа на етническия произход е една от основните ценности на ЕС.
The prohibition of discrimination based on ethnicity is one of the most fundamental of all principles in the EU.

Стилът и вкусът варират в зависимост от класа, региона и етническия произход.
Styles and tastes are varied according to class, region, and ethnic background.

Отмяната на дискриминацията въз основа на етническия произход е една от основните ценности на ЕС.
The prohibition of discrimination based on ethnic origin is one of the European Union's most fundamental values.

Стиловете и вкусовете са разнообразни според класа, региона и етническия произход.
Styles and tastes are varied according to class, region, and ethnic background.

Възрастта, полът, телесното тегло, расата и етническия произход не оказват клинично значим ефект върху експозицията на упадацитиниб.
Age, sex, body weight, race, and ethnicity did not have a clinically meaningful effect on upadacitinib exposure.

След това изследователите коригират този риск за възрастта, пола и етническия произход.
Then, the researchers adjusted this risk for age, gender, and ethnic background.

Няма клинично значимо повлияване на възрастта, пола или етническия произход върху фармакокинетиката на мацитентан и активния му метаболит.
There is no clinically relevant effect of age, sex or ethnic origin on the pharmacokinetics of macitentan and its active metabolite.

Равно третиране на лица без разлика на расата или етническия произход.
Implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin.

Анализите на етническия произход на офицерите от Римската армия в периода 350- 399 показват, че 23% вероятно са били родени като варвари.
An analysis of the ethnicity of Roman army officers named in the sources shows that in the period 350- 99, 23% were probably barbarian-born.

Относно прилагане на принципа на равно третиране на лица без разлика на расата или етническия произход.
Implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin.

Дейност 8: Преодоляване на негативни обществени нагласи, основани на етническия произход и културна идентичност;
Activity 8: Overcoming negative societal attitudes based on ethnic origin and cultural identity;

Той обеща да работи за многоетническа държава, в която човешките права се зачитат независимо от националния или етническия произход.
He has vowed to work for a multiethnic state in which human rights are respected regardless of national or ethnic background.

След нападението тя е отишла право в полицията, но не е съобщила етническия произход на нападателите и, че са говорили на арабски.
Although she went straight to the police after the attack, she did not report the ethnicity of the men, nor that they were speaking Arabic or Farsi.

А равенството пък вече се състои не просто в притежаването на права, надхвърлящи расата, етническия произход, културата и вярата;
And equality no longer entailed possessing rights that transcended race, ethnicity, culture, and faith;

Независимо от езика, културата, религията и етническия произход, същото количество допълнителни пари изглежда купува същото количество допълнително щастие.
Across language, culture, religion, ethnic background, the same amount of extra money seems to buy the similar amount of extra happiness.

Как да използвам "етническия произход" в изречение

Най-консервативното нещо показващо етническия произход на човека е самоназванието на неговите най-важни жизненни органи.

Публикувай първи отзив “Загадките около етническия произход на солунските братя светците Кирил и Методийг” Отказ

Министър Мирослав Найденов изрично да уточни, визирал ли е етническия произход на въпросните „търговци” по плажа.

За етническия произход на българите и някои техни обичаи и нрави(Приложение - Родословие на Волжко-българските и руските царе)

4 Етноними (имена свързани с етническия произход на населението), например: Мизия(равнина), Тракия (низина), или селата: „с.Кумани”, „с.Татарци”, „с.Българево” и т.н.

Нека разгледаме някои определени въпроси, свързани с етническия произход и вкусовете на елита на Велика, после и на Дунавска България.

Ръкописите не горят! - Блог на Валентин Иванов - АТИЛ :: За етническия произход на българите и някои техни обичаи и нр...

- Проведени 4 еднодневни обучения за родители, 2 от които за представители на етническите малцинства и 2 без значение от етническия произход на лицата.