Какво е " ЖЕЛАН РЕЗУЛТАТ " на Английски - превод на Английски

• desired result
• desired outcome
• desired output
• desirable outcome
• desired effects
• desirable result

Примери за използване на Желан резултат на Български и техните преводи на Английски

Те са предприели действие, което е имало желан резултат.
They took an action that had a desired result.

Това виждам като желан резултат от своите действия.
This I see as the desired outcome of all of my actions.

И има поне два работещи начина за този толкова желан резултат.
There were two methods open to bring about this desired result.

Виждам това като желан резултат от всички свои действия.
This I see as the desired outcome of all of my actions.

Поредицата ти от логични действия не доведоха до желан резултат?
Your sequence of logical actions didn't achieve their desired results?

Целта е идея за бъдещия желан резултат, който човек или група хора предвижда, планира и се ангажира да постигне.
A goal is a desired result that a person or a system foresees, plans and promises to achieve.

Гъвкавостта в начин Opal-Convert да тълкуваме XML за желан резултат.
Flexibility in the way Opal-Convert can interpret the XML for the desired output.

Систематично определяне на дейностите, които са необходими за постигане на даден желан резултат.
Systematically define the activities necessary to obtain a desired result.

Понякога, определени фактори първо трябва да отпаднат от място, преди вашият желан резултат, да може да бъде достигнат.
Sometimes, certain factors need to fall into place first before your desired outcome can be reached.

Същността на изкуството е да се използват знания и умения в стремежа да се постигне желан резултат.
Art is the systematic application of knowledge or skill in effecting a desired result.

Промяната на цвета, която се проявява след терапията е нормален и желан резултат, макар и да изглежда страшно.
Discoloration does occur after treatment and this is normal and a desired result, even though it looks scary.

Действия, които смятате да предприемете в следващите 90 дни. Желан резултат.
Actions that you're committing to make in the next 90 days. Desired result.

Когато имаме ограничен ресурс, който искаме да се превърне в желан резултат, се мисли в посока на ефективност.
When it has a scarce resource that it wants to turn into a desirable outcome, it thinks in terms of efficiency.

Проактивният и делови подход по време на преговорите улесни бързия и желан резултат.
The proactive and businesslike approach during the negotiations facilitated a quick and desired result.

Само в този случай можете да получите положителен, желан резултат, да се отървете трайно от пристъпи и обостряния.
Only in this case can you get a positive, desired result, permanently get rid of relapses and exacerbations.

Този параграф- колкото и внимателно да е формулиран- навежда на мисълта, че това е желан резултат.
This paragraph- carefully worded though it may be- suggests that this is a desired outcome.

Даден желан резултат се постига по-ефикасно, ако всички дейности и свързаните ресурси се управляват като един процес.
Desired result is achieved more efficiently when related resources and activities are managed as a process.

Властта е способност да се влияе върху поведението на другите за достигането на някакъв желан резултат.[…].
Power is the ability to influence the behaviour of others to receive a desired result”3.

Целта е идея за бъдещия желан резултат, който човек или група хора предвижда, планира и се ангажира да постигне.
A goal is an idea of the future or desired result that a person or a group of people envision, plan and commit to achieve.

Тази информация обаче няма за цел да представлява или гарантира, че някой ще постигне определен желан резултат.
These, however, are not intended to represent or guarantee that anyone will achieve a certain desired result.

Трейдинг 212 не гарантира, че използването на Услугите за робо търговия ще има положителен или желан резултат, или ще достигне конкретни показатели;
Trading 212 does not guarantee that the use of Robo Trading Services will have a positive, or the desired result or a specific performance;

Тази информация обаче няма за цел да представлява или гарантира, че някой ще постигне определен желан резултат.
This information, however, is not intended to represent or guarantee that anyone will achieve a certain desired result.

Преданото служене под насоката на духовен учител ще донесе много желан резултат и този резултат е пречистване от анартхите.
Devotional service under the instructions of a spiritual master will bring a much desired result and this result is to be purified of anarthas.

В Хаос Магията, вярванията не се смятам за край на самите себе си, а като инструменти за създаване и постигане на желан резултат.
In Chaos Magic, beliefs are not seen as ends in themselves, but as tools for creating desired effects.

Един лекарствен продукт може да бъде много ефективен за даден пациент, но може да не покаже желан резултат, когато се дава на друг със същата диагноза.
While a certain drug might be highly effective for one patient, the same drug might not show the same desired results in another patient, despite the same diagnosis.

Необходимо е да се занимавате редовно, в противен случай е малко вероятно човек да постигне желания и желан резултат.
It is necessary to deal regularly, otherwise it is unlikely that one can achieve the desired and desired result.

Докато всички удрят фитнес залата с различен желан резултат, общ знаменател е, че всеки иска да изглежда по-добре, да изгаря допълнителни мазнини и да добавя повече мускули.
While everyone hits the gym with a different desired result, a common denominator is that each wants to look better, burn extra fats and add more muscle.

Да се предпазим от нежелани събития или резултати от една страна, а от друга страна- да си осигурим даден желан резултат.
This includes preventing unwanted events or results on one hand and securing a desired result on the other.

Изпълнението на всички от по-горе изброените стъпки ще допринесе значително за постигането на един желан резултат от Вашия уеб сайт, а именно повече продажби и приходи за вашия бизнес.
The implementation of all of the above listed steps will contribute significantly to the achievement of a desired result from your website, namely more sales and revenue for your business.

Регистрите, операциите(събиране и изваждане) и константите са генерирани на случаен принцип, но произвеждат един и същ желан резултат.
The registers, operations(additions and subtractions) and constants are generated at random but produce the same desired output.

Как да използвам "желан резултат" в изречение

Ако направите снимка, когато сте постигнали желан резултат това може да доведе до допълнителна мотивация.

Естетични корекции с използване на хиаулронова киселина, корекция на устни и постигане на желан резултат .

Целта може да бъде дефинирана като желан резултат или конкретно крайно състояние към което се стреми организацията.

Визията очертава крайния желан резултат от усилията на всички в развитието на общината. Обективните фактори и стимули за такова развитие са:

Фокус върху правилата и придържане към свързания с това процес. Фокус към взаимоотношенията и постигането на взаимно желан резултат от всички въвлечени.

За постигането на желан резултат е необходимо да бъдат проведени три терапии. Пакетът от процедури включва последваща безплатна консултация до 6 месеца от последната терапия.

aeruginosa може да стане само в ранен стадий на колонизация, докато редукция на бактериалната плътност е желан резултат по време на хроничната колонизация или екзацербация.

Спортът учи човек на дисциплина както и това, че всичко става с упорит труд. За да се постигне желан резултат трябва постоянство, практика и пак практика.