Какво е " ЖИВОТОЗАСТРАШАВАЩИ УСЛОЖНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• life-threatening complications
• life threatening complications
• deadly complications

Примери за използване на Животозастрашаващи усложнения на Български и техните преводи на Английски

Животозастрашаващи усложнения на неконтролиран диабет.
Life threatening complications of uncontrolled diabetes.

Това е много сериозен, дори животозастрашаващи усложнения.
This is a very serious, even life-threatening complication.

В допълнение, животозастрашаващи усложнения могат да се развият.
In some cases, life-threatening complications can develop.

В редки случаи може да се развият животозастрашаващи усложнения.
In some cases, life-threatening complications can develop.

Сериозните и потенциално животозастрашаващи усложнения могат да включват.
Serious and potentially life-threatening complications can include.

Няма сериозни или непосредствено животозастрашаващи усложнения.
There are no serious or immediately life-threatening complications.

Опасност от развиване на животозастрашаващи усложнения, дължащи се на исхемия на сърцето.
The risk of life-threatening complications due to cardiac ischemia.

В редки случаи може да се развият животозастрашаващи усложнения.
On very rare occasions, life-threatening complications may develop.

Това може да бъде свързано с животозастрашаващи усложнения на сърдечносъдовата система.
This may be associated with life-threatening complications of the cardiovascular system.

В редки случаи може да се развият животозастрашаващи усложнения.
On very rare occasions, immediate life-threatening complications may occur.

Ненужно използването на този продукт може да доведе до сериозни животозастрашаващи усложнения.
Using this product unnecessarily can lead to serious life-threatening complications.

Тя също може да доведе до редица животозастрашаващи усложнения, включително.
This can lead to a range of life-threatening complications, including.

Приемането на твърде много може да доведе до сериозни и животозастрашаващи усложнения.
Taking too much can lead to serious and life-threatening complications.

Това може на свой ред да доведе до животозастрашаващи усложнения от страна на сърцето и кръвоносните съдове.
This can in turn lead to life-threatening complications of the heart or blood vessels.

Въпреки това, дори това може да доведе до развитието на животозастрашаващи усложнения.
However, even it can lead to the development of life-threatening complications.

Това може да блокира артерията, водеща до животозастрашаващи усложнения като инсулт и инфаркт.
This can block the artery, leading to life-threatening complications, such as stroke and heart attack.

Това може да причини вътрешно кървене и други животозастрашаващи усложнения.
This can cause damage to internal organs and other potentially life-threatening complications.

Това може да доведе до тежки и дори животозастрашаващи усложнения, в зависимост от това къде се образува тромб.
This can lead to severe and even life-threatening complications, depending on where the thrombus forms.

Легионерската болест може да доведе до редица животозастрашаващи усложнения, включително.
Legionnaires' disease can lead to a number of life-threatening complications, including.

Сиреномелията се свързва с тежки животозастрашаващи усложнения и често е фатално в първите години от живота.
Sirenomelia is associated with severe life-threatening complications and is often fatal in the first years of life.

Това е гаранция за отлично здравословно състояние и липса на животозастрашаващи усложнения.
It is a guarantee of excellent well-being and the absence of life-threatening complications.

Има сериозни и животозастрашаващи усложнения на около 2 до 8 процента от хората, които имат стомашни байпас хирургия.
There are serious and life-threatening complications to around 2 to 8 percent of the people who have gastric bypass surgery.

Въпреки това морбили може да доведе до сериозни и потенциално животозастрашаващи усложнения при някои хора.
However, measles can lead to serious and potentially life-threatening complications in some people.

Такова заболяване изисква спешна хирургична намеса, в противен случай могат да се развият тежки и животозастрашаващи усложнения.
Such a disease requires urgent surgical intervention, otherwise serious and life-threatening complications may develop.

Мускулната дистрофия на Дюшен може да доведе до животозастрашаващи усложнения, като затруднения в дишането и сърдечни проблеми.
Duchenne muscular dystrophy can lead to life-threatening complications, such as breathing difficulties and heart problems.

Въпреки че то обикновено не е фатално, това е сериозно заболяване, което в някои случаи може да причини животозастрашаващи усложнения.
Although IBS usually isn't fatal, it's a serious disease that, in some cases, may cause life-threatening complications.

Потенциално животозастрашаващи усложнения могат да възникнат, ако токсинът навлезе в кръвообращението и уврежда други жизнени тъкани.
Potentially life-threatening complications can occur if the toxin enters the bloodstream and damages other vital tissues.

Въпреки че не всички от тези симптоми водят до животозастрашаващи усложнения, Вашият лекар трябва да бъде информиран за тях незабавно.
While not all of these symptoms lead to life-threatening complications, your doctor should be told about them immediately.

Пяната в устата обикновено се свързва с проблеми, свързани с централната нервна система, с животозастрашаващи усложнения, включително кома и смърт.
Foaming at the mouth is normally associated with central nervous system problems with life-threatening complications, including coma and death.

С течение на времето, натрупването на глюкоза в кръвотока може да засегне сърцето, бъбреците, нервите и очите, причинявайки животозастрашаващи усложнения.
Over time, the build-up of glucose in the bloodstream can affect the heart, kidneys, nerves, and eyes, causing life-threatening complications.

Как да използвам "животозастрашаващи усложнения" в изречение

Прогнозата е сериозна. При животозастрашаващи усложнения и забавена оперативна намеса тя се влошава.

Хирургическите интервенция се препоръчва при деца, изложени на риск от животозастрашаващи усложнения от ГЕРБ[1].

Хирургическите интервенции се препоръчват при деца, изложени на риск от животозастрашаващи усложнения от ГЕРБ[1].

Хирургичното лечение се извършва с животозастрашаващи усложнения като перфорация на дебелото черво и перитонит.

За да се избегне животозастрашаващи усложнения (възпаление на мозъчните обвивки), котката трябва да се контролира от ветеринарен лекар. ;

Чуждото тяло в хранопровода може да доведе до развитие на тежки и животозастрашаващи усложнения - дихателна недостатъчност, перфорация, сепсис.

При животозастрашаващи усложнения и забавена оперативна намеса тя се влошава. Ръбците и срастванията стесняват на много места чревния просвет.

Предпазването от развитие на ранна и тежка атеросклероза с всичките и животозастрашаващи усложнения става чрез избягване на рисковите фактори!

На патофизиологични нарушения в организма. Тежка, животозастрашаващи усложнения - перфорация - продължават да заемат водеща позиция в структурата на смъртността при пептична язва ;