Какво е " ЖЛЕЗИ ОТДЕЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• glands secrete
• glands release

Примери за използване на Жлези отделят на Български и техните преводи на Английски

Чрез потните жлези отделят нежеланите вещества.
Through sweat glands excreted out unwanted substances.

При нормална работа допълнителните секретни жлези отделят около 1 ml сълзи на ден.
The lacrimal glands secrete around 1ml of lacrimal fluid per day.

Екзокринните жлези отделят субтитри във външната среда или извън тялото.
Exocrine glands release subtances into the external environment, or outside of the body.

При нормална работа допълнителните секретни жлези отделят около 1 ml сълзи на ден.
Each lacrimal gland secretes approximately 1 mL of lacrimal fluid each day.

Неговите жлези отделят течност, която мирише няколко пъти по-силно от други бъбреци.
His glands secrete a liquid that smells several times stronger than other bugs.

Обикновено надбъбречните жлези отделят кортизол в кръвния поток всеки рано сутрин.
Typically the adrenal glands release cortisol into the blood stream every early morning.

Нейните жлези отделят течност, която мирише няколко пъти по-силно от другите буболечки.
His glands secrete a liquid that smells several times stronger than other bugs.

Общо 3 двойки от най-значимите слюнчени жлези отделят: паротид, субмундибуларен, сублингвален.
In total, 3 pairs of the most significant salivary glands secrete: parotid, submandibular, sublingual.

Надбъбречните жлези отделят адреналин до действие в стресова ситуация.
The adrenal glands release adrenaline to spring into action in a stressful situation.

Когато консумацията на големи количества вода надбъбречните жлези отделят повишени количества на хормоните на стреса.
When consumption of large quantities of water adrenal glands secrete increased amounts of stress hormones.

Тези жлези отделят специална тайна, която произвежда миризма, характерна за дървениците.
These glands secrete a special secret that produces a characteristic smell for bedbugs.

Също така, надбъбречните жлези отделят андроген като андростендион, дехидроепиандростерон(DEA).
Also, the adrenal glands secrete androgen such as androstenedione, dehydroepiandrosterone(DEA).

Тези жлези отделят една бистра течност, който кодира и транспортира нашите биологични данни.
These glands secrete a clear liquid that encodes and transports our biological data.

На дъното на чашката, специални жлези отделят ензими, които разграждат труповете и така растението се храни.
At the bottom of the pitcher glands secrete enzymes which help to digest the corpses, so feeding the plant.

Слюнчените жлези отделят повече талий, но слюнката се поглъща отново и се абсорбира в червата.
Salivary glands secrete more thallium, but together with saliva it is swallowed again and absorbed into the intestine.

Нормално функциониращите надбъбречни жлези отделят малко, но прецизно балансирано количество стероидни хормони.
Normally functioning adrenal glands secrete minute, yet precise and balanced amounts of steroid hormones.

Надбъбречните жлези отделят повече от 50 хормони, много от които са от съществено значение за живота и включват.
Your adrenal glands secrete more than 50 hormones, many of which are essential for life and include.

Когато си стресиран или си заплашен, потните ти жлези отделят два химикала, те се възпламеняват, като се комбинират.
Whenever you are stressed or you feel threatened your sweat glands produce two chemicals that when combined combust.

Нашите надбъбречни жлези отделят различни хормони, включително кортизол(известен също като хидрокортизон) и кортикостерон.
Our adrenal glands release various hormones including cortisol(also known as hydrocortisone) and corticosterone.

Изпотяване се случва в тялото ни постоянно, е физиологичен процес, чрез който потните жлези отделят водна секреция(пот).
Sweating occurs in our body constantly, is a physiological process by which sweat glands secrete a watery secretion(sweat).

Неговите tsistogennye жлези отделят една тайна, която обгражда ларва и да се втвърди, се образува затворена капсула около него.
His tsistogennye glands secrete a secret that surrounds the larva and solidify, forming a closed capsule around it.

Например, когато сте остана в задръстване, надбъбречните жлези отделят повече кортизол, отколкото го прави в спокоен и уравновесен човек.
For example, when you get stuck in a traffic jam, your adrenal glands secrete much more cortisol than a calmer and more balanced person does.

Надбъбречните жлези отделят хормони, включително адреналин, подготвяйки организма да реагира на външни заплахи или стресови фактори.
The adrenal glands release hormones, including adrenaline, that prime the body to respond to external threats or stressors.

Като част от ендокринната система, надбъбречните жлези отделят повече от 50 хормони, много от които са от съществено значение за живота и включват.
As part of your endocrine system, your adrenal glands secrete more than 50 hormones, many of which are essential for life and include.

Надбъбречните жлези отделят специално разнообразиехормони, които вземат активно участие в процесите на развитие и растеж на целия организъм.
Adrenal glands secrete a special varietyhormones that take an active part in the processes of development and growth of the whole organism.

Когато изпитвате хроничен стрес, например, надбъбречните ви жлези отделят обилно количество адреналин, което е много вредно за панкреаса.
When you experience chronic stress, for example, your adrenal glands secrete copious amounts of adrenaline, which is very damaging to the pancreas.

Тези лекари-специалисти са обучени в диагностиката на заболявания, които засягат вашите жлези(и си жлези отделят химикали, които да ви растат).
These specialist doctors are trained in diagnostics of diseases that affect your glands(and your glands release the chemicals that make you grow).

По време на тези хормонални промени, тези жлези отделят повече масла, които, когато се смесват с мъртва кожа, блокират порите и секрецията на токсините се възпрепятства.
During these changes, these glands secret more oils which, mixed with dead skin, block the pores and the secretion is obstructed.

Слъзните жлези отделят слъзна течност, която тече през главните отделителни канали в пространството между очната ябълка и клепачите.
The lacrimal glands secrete lacrimal fluid, which flows through the main excretory ducts into the space between the eyeball and lids.

По време на тези хормонални промени, тези жлези отделят повече масла, които, когато се смесват с мъртва кожа, блокират порите и секрецията на токсините се възпрепятства.
During these hormonal changes, these glands secrete more oils which, when mixed with dead skin, block the pores and the secretion of toxins is obstructed.

Как да използвам "жлези отделят" в изречение

Под негово въздействие надбъбречните жлези отделят голямо количество адреналин в кръвта, което довежда до редица неблагоприятни промени:

Да, мастните жлези отделят много секрет, но това не означава, че клетките на кожата нямат нужда от достатъчно влага.

Грешки имат специални жлези на повърхността на гърба. Тези жлези отделят специална тайна, която създава характерна миризма на дървеници. Същите жлези имат ларви.

Апокринните жлези отделят повече липиди. От друга страна, бактериите, които се намират върху кожата, ги разграждат и вследствие на това се образува остатъчен продукт – неприятна миризма.