Примери за използване на Завладеят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те ще завладеят света.
Мюсюлманите ще завладеят Европа.
Ще завладеят целия свят.
Мравките ще завладеят света.
И ще ви завладеят земята, като наследство?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Кралския чертог завладеят Железния трон.
King 's Landing capture the Iron Throne.А дали предстоящите ухания ще завладеят сърцата ни?
И без нас те ще завладеят вашата раса.
And without us, they will conquer your race as well.Някой ден компютрите ще завладеят света.
Any day now computers are gonna take over the world.Чудовищата… скоро ще завладеят света на хората.
Monsters… will soon conquer the human world.След време милиони наши копия ще завладеят света.
Millions of our clones will conquer the world.Многото нива ще те завладеят в продължение на часове.
Не се страхувам, че компютрите ще завладеят света.
Computers are not going to take over the world.Руснаците ще завладеят Будапеща улица по улица.
The Russians will conquer Budapest street by street.Английските и ирландските фенове ще завладеят Лас Вегас.
The British and Irish fans will invade Vegas.Накрая хората ще завладеят всеки възможен терен.
Eventually, humans will conquer every imaginable terrain.Ако не ни помогнеш,Орай ще завладеят галактиката.
If you don't help us,the Ori will take this galaxy.И ето кога те ще завладеят Земята в широк мащаб.
And that is when they will invade the earth on a large scale.Понякога атаките на меланхолия ще завладеят Козела.
Първо ще завладеят град, от който да вземат много храна.
Океаните ще се издигнат и ще завладеят земята.
Ако Извергите завладеят Крyл, синовете ти ще бъдат заробени.
If the Slayers conquer Krull, your sons will be enslaved forever.Не се страхувам, че компютрите ще завладеят света.
This is not to say that computers will rule the world.Timmy и неговите приятели ще завладеят въображението на вашето дете.
Timmy and his friends will capture your child's imagination.Виждам, че не живите,а мъртвите ще завладеят Париж.
I can see that not the living butthe dead will conquer Paris.Или ще завладеят Англия, или ще умрат опитвайки се.
Тези малки невидими организми ще завладеят целия свят.
Tiny invisible animals living inside us would rule the world.Форма за вашата стратегия, завладеят враг системи, и твърдят, победа за силите си! 1.
Form your strategy, conquer enemy systems, and claim victory for your forces! 1.Когато умрем, мюсюлманите и православните ще завладеят острова!
Мраморните улички на средновековния град ще завладеят всеки, който се разходи по тях.
The narrow streets of Granada will conquer any person that wanders around them.
