Какво е " ЗАКЛАНА " на Английски - превод на Английски

Глагол
slaughtered
клане
заколение
касапница
кръвопролитие
слотър
слаутър
убийството
избиването
кланицата
заколи
butchered
касапин
месар
месарски
касапски
убиец
бътчър
месарница
главорез
палача
бучър
stabbed
удар
пробождане
нож
намушкване
прободни
намушкай
наръгай
прободи
намушкват
промуши
slain
убийте
убивайте
заколи
посечете
избийте
умъртви

Примери за използване на Заклана на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Била заклана.
She was butchered.
Където е била заклана.
When she was stabbed.
Била е заклана!
She's been butchered.
Накратко, Блонди беше заклана.
Shortly, Blondie was slain.
Майката- заклана.
Mom butchered.
Combinations with other parts of speech
И не вярвам, че е била заклана.
And I don't believe she was slaughtered.
Г-жа Траск е мъртва, заклана като агне!
Mrs. Trask is dead, slaughtered like a lamb!
Млада жена е била заклана.
Young women are being slaughtered.
Котка измъчвана и заклана в Draguignan.
A cat tortured and slaughtered in Draguignan.
Кръвта ти изтича като на заклана свиня.
You bleed out like a stuck pig.
Кървеше като заклана свиня, каквато си и беше.
Bleeding like a stuck pig he was fainting.
Прилича на кръв от заклана свиня.
Looks like a stuck pig bled all over my hand.
Не е бил вълк.Тази крава е била заклана.
No, that wasn't a wolf!That cow's been butchered!
Жена беше заклана във вашия кабинет, за бога.
A woman was slaughtered in your office, for God's sake.
Веднъж видях една овца, заклана така.
Once I saw an ovine being slaughtered like that.
Беше заклана с над десет удара с нож.
He had also been stabbed more than ten times with a sharp knife.
Той ще изчака, докато той е била заклана на няколко пъти.
He will wait until he's been stuck a few times.
Кървеше като заклана свиня, каквато си и беше.
Blood gouted out of him like the stuck pig that he was.
А това е свещената крава, която не бива да бъде заклана.
And that is a sacred cow that must not be slaughtered.
Жената е заклана пред очите на 8-годишната й дъщеря.
One woman was stabbed in front of her 8-year-old daughter.
Да ме защитиш от какво… че истинската ми майка е заклана?
Protect me from what-- that my real mother was butchered?
За да открия този, в който майка ми е заклана, ще е необходима магия.
Finding the one where my mother was butchered took a bit of magic.
Как се казва на малко момиченце, че майка му е заклана до смърт?
How do you tell a young girl her mother's been butchered to death?
Учителка по пиано, намерена заклана в дома й, която вече е на пазара.
A piano teacher was found slain in her home, which is now on the market.
Иначе гласът му е ужасен,звучи като заклана кокошка.
His voice is terrible.It sounds like a chicken being slaughtered.
Една крава беше заклана там, където е стояла, и месото беше откъснато от костите й.
One cow had been slaughtered where it stood and the meat torn from its bones.
Подозирам, че той е основната причина да не бъдете заклана в люлката.
I suspect he's the main reason you weren't slaughtered in your crib.
Тук експертите отварят коремната кухина на заклана свиня и произвеждат нутровка.
Here, experts open the abdominal cavity of a slaughtered pig and produce nutrovka its guts.
Да зависиш от другите, да вършат нещата вместо теб, да кървиш като заклана свиня?
Having to depend on others to do things for you?… Bleeding like a stuck pig?
Никога не съм пипал оръжие, нопосле Джени беше заклана и аз трябваше да изкарам яда си.
I never touched a weapon in my life. Butthen Jennie was butchered, and I needed a release.
Резултати: 49, Време: 0.0715

Как да използвам "заклана" в изречение

градско шофиране: някога била заклана зад трактора, каравана, танкер мляко или нещо друго? сега е пр
Нашенка заклана при садо-мазо секс в Солун. Съпругът: Това е поръчково убийство - НДТ, Добрич, България
Зловещи подробности излязоха наяве около убийството на 32-годишната данъчна инспекторка Дора Зеприс, която беше заклана на ...
44-годишна жена бе заклана тази нощ от съпруга си в Петрич, който след убийството се е предал в полицията.
Радвай се, потъпкала всяка плътска похот; радвай се, агнице, заклана за Агнеца Божий, взел върху Си греха на света.
Дай си ми ръката-а-а-а! – изкрещя синът на Намусената в лицето ми и започна да грухти като заклана свиня.
15-годишната Симона Великова беше заклана като пиле в българско училище – пред очите на съученици, учители и училищната охрана.
Бургазлийката е заклана в асансьора на бл. 108 в жк „Меден рудник” от 15-годишния Иван няколко дни след рождения й ден.
Манчова, Иваница – родена през 1881 г.; заклана и изгорена при нападението над селото на 9-10.V.1903 г./виж:Георгиев,В.,Ст.Трифонов, Македония и Тракия..., с.285./

Заклана на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски