Примери за използване на Заключителното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заключителното пророчество.
Март 2013 Заключителното събитие.
И особено заключителното-.
In particular the final stanza-.Заключителното събитие ще бъде в Турция.
Final Phase will take place in Turkey.На 18 юни бе заключителното събитие.
Last June 18 was to be the final day.Combinations with other parts of speech
Заключителното заседание ще се проведе утре.
The final session happens tomorrow.Очаква се заключителното медицинско становище.
Waiting for a final medical opinion.Последното изпитание е заключителното интервю.
The interview is the final audition.Заключителното заседание ще се проведе утре.
Заключение- напишете заключителното мнение.
A conclusion- present your final opinion.Заключителното послание Заключителният доклад.
The Final Message the Ударението пада върху заключителното твърдение.
The intonation falls on the final word.На заключителното си заседание журито избра три проекта финалисти.
At its final meeting, the jury chose three winning designs.Готова ли е защитата за заключителното изявление?
Is defense ready for closing statements?Системата запазва най-добрите си контрааргументи за заключителното изявление.
He saved his best arguments for his final statement.Толкова много са забравили, че заключителното дело е двойно.
So many have forgotten that the closing work is two-fold.Заключителното комюнике на срещата на върха на„Г-20“ се оказа незапомнящо се.
The final"communique" from the G-20 meeting has emerged.По принцип доказателствата се приемат на заключителното изслушване.
Evidence submitted at the final hearing.Това се посочва в заключителното комюнике на срещата на върха на НАТО във Варшава.
It is omnipresent in the Warsaw summit's final communiqué.По принцип доказателствата се приемат на заключителното изслушване.
Entitlement generally handled at final hearing.Анонсирахме заключителното събитие на конкурса с още едно прессъобщение.
We announced the concluding event of the competition with a separate press release.Мамо Хинд, мисля, че доближаваме до заключителното споразумение.
Mama Hind, I think we are nearing our final agreement.Форумът е заключителното събитие от Парламентарното измерение на Българското председателство.
The Forum is the closing event of the Parliamentary Dimension of the Bulgarian Presidency.Системата запазва най-добрите си контрааргументи за заключителното изявление.
Saving the best counter argument for closing its statement.В заключителното изявление, президентът Ху Цзинтао заяви, че на конгреса се"заменят старите….
In a closing statement, President Hu Jintao said the congress had"replaced older leaders with….Окончателното решение щеше да бъде взето във Вторник след заключителното заседание на журито.
Заключителното решение съдържаше две критични забележки относно установено лошо управление.
The closing decision contained two critical remarks concerning the maladministration that had been identified.Без да е прочел до края книгата,той знаеше, че това трябва да е заключителното послание на Голдщайн.
Without having read to the end of THE BOOK,he knew that that must be Goldstein's final message.Форумът е заключителното събитие от Парламентарното измерение на Българското председателство на Съвета на ЕС.
The Forum was the closing event of the Parliamentary Dimension of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU.Резултатите от груповата работа и презентациите, представени на заключителното събитие, можете да намерите тук.
The results from the group work and the presentations at the final event could be found here.
Synonyms are shown for the word 
