Какво е " ЗАКЪСНЯХА " на Английски - превод на Английски

• late
• were delayed
• are too late

Примери за използване на Закъсняха на Български и техните преводи на Английски

Пак закъсняха.
Late again.

Закъсняха както винаги.
They are late as always.

Пак закъсняха.
They're late again.

Те закъсняха с два часа.
They're two hours late.

Те… Те закъсняха.
They-- they're too late.

Може би даже малко закъсняха.
Maybe even a little late.

Закъсняха десетки полети.
And dozens of flights delayed.

Днес двама колеги закъсняха.
Two of our members arrived late.

Проблемът е, че закъсняха с играта.
They are late to the game.

Обаче те точно с 5 дни закъсняха.
It was exactly 5 days late.

Закъсняха, да не ми се надуват.
You're late, don't put on airs.

Огромна част от хората закъсняха.
A lot of people arrived late.

Щъркелите закъсняха тази година.
The cherries are late this year.

Огромна част от хората закъсняха.
Much of the crowd arrived late.

Совите закъсняха, но долетяха….
The owls were late, but they flew.

Закъсняха влаковете от Югославия.
Trains from Yougoslavia was late.

Ла Бедойер, прусаците закъсняха.
La Bedoyere, the Prussians are too late.

Те закъсняха заради бурята.
They arrived late because of the storm.

Проблемът е, че закъсняха с играта.
I would say they are late to the game.

Малко закъсняха с надгробния камък.
They're just a wee bit late with the headstone.

Пеперудите също закъсняха тази година.
My tomatoes are so late this year too.

Те закъсняха с лекарствата тази сутрин.
They were late with the medicines this morning.

Проблемът е, че закъсняха с играта.
The point is, it's getting late in the game.

Е закъсняха малко, ама браво, че го направиха!
You're a bit late but glad you could make it!

Половината от хората закъсняха тази сутрин.
Many of us were so late this morning.

За съжаление, инструкциите ни малко закъсняха.
Unfortunately, our instructions came a little bit late.

Някои от влаковете закъсняха с над пет часа.
The train was late for about 5 hours.

Совите закъсняха, зимата няма да е мразовита.
The owls are late, the winter will not be cold.

Някои от влаковете закъсняха с над пет часа.
Passengers were delayed about five hours.

И тези, които закъсняха и бяха наричани старци.
And those who were late, and were called old-timers.

Как да използвам "закъсняха" в изречение

Най-накрая пристигнаха резултатите от Toefl, които закъсняха с.. три седмици?! Май толкова.

UK и USA също закъсняха - да видим какви ще са бройките там!?

Leave a reply Атанас Направиха ми подарък за рождения ден, понеже закъсняха над 2 часа!

Положителните отзиви от страна на публиката не закъсняха и те засипаха проекта с хвалебствени коментари

Стартира хаштагъг #FacebookDown, а хората, които имат чувство за хумор, не закъсняха и с забавните колажи.

"Так, Так, ела тук!" - виковете, идващи от.. незнайно къде... не закъсняха да оправдаят предчувствието ми.

И, разбира се, критиците и дори някои обикновено надеждни защитници, не закъсняха да му се нахвърлят.

Профсъюзите не закъсняха с реакцията си, като някои от тях насрочиха протести против „либералните икономически политики.

Близо две седмици закъсняха от "Blizoo", оплака се потребител на кабелния оператор пред репортер на Plovdiv24.bg.

Думите на 77-годишния актьор шокираха водещата Ан-Софи Лапи, не закъсняха и отзивите на възмутени зрители в "Туитър".