Примери за използване на Замръзнала на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Замръзнала си?
Беше замръзнала.
Замръзнала е.
Кръвта му била замръзнала.
His blood was cold.Замръзнала е.
She's frozen.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
замръзнало езеро
замръзнала вода
замръзналата земя
замръзналата повърхност
замръзнало рамо
замръзнала река
адът замръзнезамръзналата тундра
замръзналата почва
замръзнал водопад
Повече
Използване с глаголи
Видях те замръзнала до смърт.
Замръзнала е.
Мечката замръзнала неподвижно.
The bear froze in motion.Защо, тази вода е замръзнала.
Why, this water is freezing.Замръзнала е шест месеца в годината.
I am freezing for six months every year.Горкичката, сигурно е замръзнала!
Poor thing, he must be cold!Замръзнала минавам през прозорци и стени!
I come frozen through walls and windows!В Хокайдо водата би замръзнала.
If this were Hokkaido, the water pipes would freeze.Париж прилича на замръзнала картина на растение.
Paris is like the frozen image of a plant.Без въглеродния диоксид планетата ни би замръзнала.
Without the sun our planet would freeze.Там земята остава замръзнала през цялата година.
The region remains cold throughout the year.Без въглеродния диоксид планетата ни би замръзнала.
Without that CO2, the planet would freeze.Разтопихте студената замръзнала тундра в сърцето ми.
You melted my cold frozen tundra of a heart.Без въглеродния диоксид планетата ни би замръзнала.
Without our carbon dioxide, we would freeze.Изглеждаш замръзнала, а не бива да се разболяваш.
You look cold and we can't have you getting sick.Миришеше като топла кръв по тревата. Като замръзнала мас във фризерите.
Like warm blood on the grass, cold fat in the freezers.Ако трохата е замръзнала, тя трябва да бъде изолирана.
If the crumb is frozen, it must be insulated.Мери замръзнала и попитала дъщеричката си откъде знае това.
Mary froze and asked her daughter how she knew the song.Сухият лед не е замръзнала вода, а въглероден диоксид.
Dry ice is not frozen water. It's carbon dioxide.Водата замръзнала край полюсите и оформила краищата на Земята.
Water froze around the poles and shaped the edges of the Earth.Феникс ще търси замръзнала вода под повърхността.
Phoenix will search for frozen water under the surface.Тя беше замръзнала, но но нямаше ледени кристалчета.
She was frozen, but… but not with ice crystals.Важно е обаче да се гарантира, че почвата в съда не е замръзнала.
It is important to ensure that the floor in the room is not cold.Твърдостта на замръзнала почва е сравнима с бетон.
The hardness of frozen soil is comparable to concrete.Не питай за нищо,просто кажи:«Ти си замръзнала, вземи ми якето».
Do not ask about anything,just say,"You're cold, take my jacket.".
