Какво е " ЗАПЛАТИТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• wages are
• salaries are
• salary is
• wages have

Примери за използване на Заплатите се на Български и техните преводи на Английски

Заплатите се плащаха навреме.
The wages were paid on time.

Бизнесът отчаяно търси служители, заплатите се увеличават.
Business desperately seeks employees, wages are rising.

Заплатите се увеличават все по-бързо.
Wages are rising faster.

По този начин заплатите се увеличават и инфлацията започва да расте.
With this, the wages have increased and the inflation is on a rise.

Заплатите се увеличават все по-бързо.
Salaries are rising rapidly.

Интервали на плащане: Заплатите се изчисляват дневно и се изплащат седмица назад.
Pay Interval: Wages are calculated daily and paid weekly one week in arrears.

А заплатите се определят от пазара.
Wages are set by the market.

Безработицата е под 3%, най-ниското ниво от 23 г., и заплатите се покачват, поне за обикновените работници.
Unemployment is below 3%- the lowest rate in 23 years- and wages are rising, at least for casual workers.

А заплатите се определят от пазара.
Salaries are set by the market.

Това заблуждение идва най-вече от неспособността да се разбере, че заплатите се определят основно от производителността на труда.
This delusion is mainly the result of failure to recognize that wages are basically determined by labor productivity.

Заплатите се увеличават все по-бързо.
Wages are rising more rapidly.

Изискванията и заплатите се изтеглят директно от списъците с работни места, които фирмите изпращат до FlexJobs.
The job requirements and salaries are pulled from the job listings posted on FlexJobs.

Заплатите се повишават непрекъснато.
Salaries are constantly increasing.

Изискванията и заплатите се изтеглят директно от списъците с работни места, които фирмите изпращат до FlexJobs.
The job requirements and salaries are pulled directly from the job listings that companies send to FlexJobs.

Заплатите се определят от пазара на труда.
Wages are set by the labor market.

Работи най-добре, ако заплатите се определят според търсенето и предлагането, а не от друг фактор, като например правителствени правила.
It works best if wages are set by supply and demand, not by any other factor, like government rules.

Заплатите се определят от законодателя.
The salary is dictated by the legislature.

На годишна база заплатите се очаква да нараснат с 2,7%, което е по-бързо от увеличението от 2,6%, регистрирано през февруари.
On an annualized basis, wages are forecast to increase 2.7%, a tad faster than the 2.6% increase recorded in February.

Заплатите се изплащат незабавно на уговорения ден.
Salaries are instantly transferred on paydays.

Дори фактът, че официално заплатите се увеличават, както отбелязва Росстат, все още не е променил манталитета, който руснаците са придобили по време на кризата", обяснява той.
Even the fact that officially salaries are growing, as recorded by Rosstat, hasn't yet changed the mentality that Russians acquired during the times of crisis,” he explains.

А заплатите се увеличават успоредно с производителността.
Wages have soared along with productivity.

А заплатите се определят от пазара.
Wages are determined by the market.

Заплатите се увеличават 65 месеца поред, добави той.
Wages have been on the rise for 65 months, he added.

Заплатите се определят чрез колективни трудови договори.
Wages are determined through collective bargaining.

Заплатите се изплащат чрез държавното обществено осигуряване.
The wages are paid through State Public Insurance.

Заплатите се изплащат в натура или в чуждестранна валута;
Wages are issued in foreign currency or in physical equivalent;

Заплатите се определят чрез колективни трудови договори.
If the salary is determined through collective bargaining agreements.

Заплатите се изплащат в последния ден на всеки месец чрез банков трансфер.
Wages are paid on a monthly basis by bank transfer.

Заплатите се изплащат в последния ден на всеки месец чрез банков трансфер.
Salaries are paid through bank transfer every month.

Ако заплатите се плащат в пари в брой, как прехвърляте пари от едно място на друго?
If wages are paid in cash, how do you transfer the money?

Как да използвам "заплатите се" в изречение

За кандидатите без необходима квалификация има безплатно обучение, към заплатите се предлагат и бонуси

Има доказателства, че заплатите се покачват по-бързо спрямо предполагаемите данни на министерството на труда.

„Икономиката на САЩ през първото тримесечие се забавя, но нарастването на заплатите се ускорява.“[24]

Заплатите се бавили с месеци, което принуждавало хората да напускат работното си място без предупреждение.

- Последната ведомост със заплатите се оказала объркана, вместо заплатите са ни платили сумите за данъците!!!

Untitled Съжалявам, господин Брадфорд. Заплатите се харчат за ден два опаковат се подаръци слагат се софри.

Статистиката за заплатите се води от 2007 година. Тогава средната заплата е била 408 песо (16,3 долара).

Обикновени в зависимост от времето - заплатите се таксуват по тарифна ставка (заплата за действително отработените часове;

До коментар [#11] от "EU defender":Откакто влязохме в ЕС заплатите се увеличиха тройно и продължават да растат.

Ние правим годишно проучване на заплатите. В последните няколко години виждаме как заплатите се увеличават съвсем малко.