Примери за използване на Заслужил на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заслужил артист.
Не съм заслужил.
Заслужил съм я.
Исках да бъда заслужил.
I wanted to be worthy.Заслужил съм го.
I have earned it.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Хайде, заслужил си го.
Заслужил художник.
Специален заслужил лектор.
Заслужил работници.
Honoured Workers.Изглежда това си заслужил.
Happen it's what you deserve.Заслужил артист“.
Убедена съм, че си си го заслужил.
Заслужил нефтохимик.
Honoured Petrochemist.Ако докажеш, че си заслужил.
When I return-- if you prove worthy.Заслужил съм този връх.
I have earned that peak.Получил си това, което си заслужил.
Whatever you got, you deserved.Заслужил съм си мястото.
I have earned my place.Аз съм заслужил учител на Русия,!
I have not deserved teacher of Russia!Заслужил съм си нашивките.
I have earned my stripes.Московчани Заслужил майстор на спорта.
Muscovites Honored Master of Sports.Заслужил майстор на спорта.
Honored Master of Sport.Нещо ми подсказва, че си си го заслужил.
Something tells me you deserved to get bit.Заслужил художник на Русия.
Honored Artist of Russia.Нищо, каквото не е заслужил през годините.
Nothing that he hasn't deserved, for years.Заслужил е наградата си.
And he has earned his reward.Законът на кармата е да получаваш онова, което си заслужил….
Заслужил деятел на науката.
Honoured figure of science.Ти ще получиш това, което си заслужил, нито повече, нито по-малко.
Заслужил си си оценка- Отличен 6.
You deserve the best.Е отличен с медал„Заслужил за културата Глория Артис“.
She was also honoured with the Medal of“Merit to Culture Gloria Artis”.
