Какво е " ЗАСЛУЖИЛА " на Английски - превод на Английски

• earned
• deserved
• deserve

Примери за използване на Заслужила на Български и техните преводи на Английски

Заслужила съм го!
I have earned it!

Това не съм заслужила!
I have not deserved this!

Заслужила съм го.- Не?
I have earned it, okay?

Мисля, че съм го заслужила.
I think i have earned it.

Заслужила съм го, нали?
I have earned that, right?

Знаех, че съм заслужила това.
I knew I had deserved it.

Заслужила съм свободата си.
I have earned my freedom.

Защото не си го заслужила.
Because you haven't earned it.

И съм заслужила някои отговори.
And I have earned some answers.

Не мисля, че е заслужила това.
I don't feel she's deserved it.

Заслужила отново почитта ми.
They have earned my respect again.

Предполагам, че съм заслужила това.
Guess, we have earned this.

Ти би го заслужила повече от нея.
And you deserve it more than her.

Заслужила съм го, Синофар, заслужила съм го.
I have, Sinofar, I have earned it.

Вярвам, че съм заслужила вашия глас.
I believe I have earned your vote.

Ще е заслужила ползите на съмнението.
She's earned the benefit of the doubt.

Не само бях заслужила публично унижение;
I hadn't just earned public humiliation;

Време е за радост и щастие- заслужила си го.
Continued success and happiness…. you deserve it.

Ще съм заслужила мястото си до Теб.
I will have earned my place at your side.

Забавлявай се на бала, Сузи Кю. Заслужила си го.
Have fun at the ball, Suzy Q. You deserve it.

И с какво е заслужила цялата тази омраза?
And how has she deserved all this hate?

Заслужила съм си живота извън гетата на Каракас.
I have earned my way out of the slums of Caracas.

И си ги заслужила, преди много време.
And you have earned them back many times over.

Приеми болката, но не приемай, че си я заслужила.".
Accept the pain, but don't accept that you deserved it.”.

Аз съм заслужила наградата си и своето отмъщение.
I have earned my reward and my vengeance.

Ъъ, мислиш, че Аня е заслужила да й прережат гърлото?
Um, you think Anja deserved to have her throat cut?

Аз съм заслужила всяка минута от своите 38 години.
And I have earned every f- king minute of my 38 years.

И ето ти още пари, които вероятно си загубила и заслужила.
And here's some other money you probably lost and deserve.

Мисля, че си е заслужила ползата от съмнението.
I think she has earned the benefit of the doubt.

Сега ще оцениш всяка стъпка, която правиш, защото си я заслужила.
Now you will appreciate every step you take, because you earned it.

Как да използвам "заслужила" в изречение

Garcinia Cambogia заслужила репутацию действенного средства для Ускорение обмена веществ.

Нана, поздравления за успешната седмица, заслужила си си признанието!!! Надявам се бързо да са оздравеете(гуш)

Probz , Waves Ето още една версия на този шедьовър, която си е заслужила вниманието и аплодисментите…

Ender’s Game, by Orson Scott Card – Изпипана и заслужила всяка добра дума за себе си. 4.

Кръглата картичка е уникална, наистина накипрена и красива! А другата определено е заслужила място в календара! :)

Garcinia cambogia uses July 13, at 3: 23 pm. Гарциния камбоджийская прочно заслужила себе репутацию растения для похудения.

Сега обаче, една германка е заслужила място в книгата с рекорди на Гинес като жената с най-тънка талия.

"Спасявайки делото на св.св. Кирил и Методий, България е заслужила признателността и уважението не само на славянските народи

Честито и от мен,Вили! Твоите картички винаги са толкова красиви и вдъхновяващи,а ти напълно си заслужила това призвание:)

Съвършен източник на белтъчини, витамини и толкова полезни елементи - ненапразно соята е заслужила определението „фабрика за енергия“.