Какво е " ЗАСЯКОХ " на Английски - превод на Английски

• i have got
• i detected
• i caught
• i picked up
• i intercepted
• i'm getting
• i pinged
• i cross-referenced

Примери за използване на Засякох на Български и техните преводи на Английски

Засякох я.
I have got it.

Радвам се, че ви засякох.
I'm glad I caught you.

Засякох го.
I have got it.

Значи, това засякох в КК?
That's what I picked up in C C?

Засякох го.
I have got him.

Никълъс, радвам се, че те засякох.
Nicholas glad I caught you.

Засякох ги.
I have got them.

За късмет, засякох обаждането ви.
Luckily, I intercepted your call.

Засякох нещо.
I'm getting something.

Дядо Коледа, засякох я на локатора.
Santa, I have got her on the locator.

Засякох болестта.
I detected the illness.

Капитане, засякох някакъв сигнал.
Captain, I picked up some sort of signal.

Засякох нещо сър.
I have got something, sir.

С крайчеца на окото си засякох движение.
Out of the corner of my eye I caught movement.

Не засякох такова събитие.
I detected no such event.

Обследвах слънчеви системи и засякох сигнал за бедствие.
I was tracking solar systems and I picked up an emergency transmission.

Засякох го в гробището, сър.
I spotted him in the cemetery, sir.

Задействах се, когато засякох, че биологическите ви признаци са различни от техните.
I activated myself when I detected your biological signature to be different from theirs.

Засякох нещо на екрана.
I'm getting something here on the readout.

И така засякох имената, които намерихте по стените с изчезналите жени в Орегон и се оказа, че има няколко съвпадения.
Oh, and I cross-referenced the names you found on the wall with missing women in Oregon and I came up with some matches.

Засякох някои погледи между вас.
I caught a few looks between you.

Засякох движение на първия ежат.
I have got movement on 1st floor.

Засякох това в 5:17 сутринта.
I detected this at 0517 this morning.

Засякох още един, на третия етаж.
I have got another one. Third floor.

Засякох тяхната честота за връзка.
I have got their communications frequency.

Засякох Мери в служебния коридор.
Okay, I have got Mary in an employee hallway.

Засякох ги на 134-та в крадена кола.
I caught them out on 134 in a stolen vehicle.

Засякох ги и ти изпращам мястото.
I pinged it, and I'm sending you the location now.

Засякох съобщението ви за командир Буми.
I intercepted your message to Commander Bumi.

Засякох тетрионен пик от кораба им.
I detected a tetryon surge coming from their ship.

Как да използвам "засякох" в изречение

HouseCall for Home Networks. Засякох и някои вируси , които не разбирам.

Master Sword. Поне това засякох горе долу. Създадена от TitlingFiddle. Всички права запазени.

По-късно, на Кадемлийското пръскало, засякох човекът с фронтерата (беше се върнал), и се разговорихме.

Тичане на пътеката 30 мин./5К (не засякох съвсем точно, загрявах 4 минути, преди това и почивах 5-6)

Днес към 10ч засякох 416 в обособеното трасе точно след спирка Гара Подуене, в посока автогара Изток.

покрай инсомнията ми, вече дори не помня по кой точно "Дискавъри" засякох едно доста забавно теоретично предположение.

И съвсем случайно засякох два спортни Mercedes 300SL, с вратите криле. Сигурно струваха по половин милион единия.

Изключително интересна пиратска станция засякох на 6185 kHz. Първо излъчи съобщението на съветското държавно радио за Чернобилската авария:

Инстинктивно засякох и пръчката ми Megabass Blizzard се сгъна , а от долу рибата веднага тръгна в страни.

Днес го засякох на бул. Възкресение. Ватман беше някакъв пълничък, с прошарена коса. Вътре имаше още двама души.