Какво е " ЗАТВОРНИЧЕСКИЯ ЛАГЕР " на Английски - превод на Английски

• prison camp

Примери за използване на Затворническия лагер на Български и техните преводи на Английски

Интернираните в затворническия лагер.
The matrons at the prison camp.

Ние бяхме в затворническия лагер в Термоли.
We were in a prison camp in Termoli.

Добре, не бързам да стигна затворническия лагер на Доминион.
OK, I'm in no hurry to reach a Dominion prison camp.

Бунтът в затворническия лагер започна на 16 май.
On May 16 the rebellion in the prison camp began.

А и той ми спаси живота в затворническия лагер на Доминион.
And he saved my life in the Dominion prison camp.

Това са въпросите, с които с сблъсках в затворническия лагер.
These are the questions that I faced in my prison camp.

Такъв е бил и затворническия лагер до Брегенц.
So was the prison camp at Bregenz.

Годишният Сун Цзян е бил осъден заради трафик на жени и деца, но през 2002 г. успял да избяга от затворническия лагер.
Song Jiang, 63, was arrested in for women and child trafficking but broke out of a prison camp in 2002.

Танкове и войници нахлуха в затворническия лагер, нападайки затворниците.
Tanks and soldiers burst into the prison camp, attacking the prisoners.

Годишният Сун Цзян е бил осъден заради трафик на жени и деца, но през 2002 г. успял да избяга от затворническия лагер.
The 63-year old, named Song Jiang by the police, had been jailed for trafficking women and children but escaped from a prison camp in 2002.

Без да се срамувам… имаше дни в затворническия лагер, в които мислех, че няма отново да стъпя на клингонски кораб, караше ме да плача като стара жена.
Without shame… there were days in that prison camp when the thought that I would never again set foot in a Klingon vessel made me weep like an old woman.

Тримата са обвинени във военни престъпления, извършени в периода май- юли 1998 г, когато са служили като ръководители или охрана в затворническия лагер Лапушник в Глоговац.
The three were indicted for war crimes they allegedly committed between May and July 1998 when they served as commanders or guards at the Lapusnik prison camp in Glogovac.

Вашата задача е да помогнете на Джон Конър да се отърве от затворническия лагер на Скайнет, да се бори с машините в тази вълнуваща нова игра, изпълнена с екшън шейкър!
Your job is to help John Conner bust out of Skynet's prison camp, fighting off the machines in this exciting new action-filled sci-fi shooter-style game!

Сен Лоран дьо Марони е център на френските каторжни селища в Гвиана и на стотина метра от кея, на който слизате при пристигане, се намира голямата порта на затворническия лагер.
St. Laurent de Maroni is the centre of the French penal settlements of Guiana, and a hundred yards from the quay at which you land is the great gateway of the prison camp.

Годишният Муслиу е бил командир в затворническия лагер"Лапушник", като по това време е изпълнявал и функциите на надзирател. 44-годишншят Бала е бил командир и надзирател в лагера..
Musliu, 34, was a commander at the Lapusnik prison camp, at times acting as a guard. Bala, 44, served as commander and guard at the camp..

На 27 януари ICTY обвини Лимай и трима други заподозрени- Харадин Бала, Исак Муслиу и Агим Муртези- за престъпления, извършени в затворническия лагер Лапушник в Косово през 1998 г.
On 27 January the ICTY indicted Limaj and three others-- Haradin Bala, Isak Musliu and Agim Murtezi-- for atrocities committed at the Lapusnik prison camp in Kosovo in 1998.

Твърди се, че той е отговорен за действията в затворническия лагер Лапушник, където силите на бунтовниците са интернирали най-малко 35 цивилни- сърби и албанци, по време на периода, посочен в обвинителния акт.
He is believed responsible for the operation at the Lapusnik prison camp, where rebel forces interned at least 35 Serb and Albanian civilians during the period covered by the indictment.

Призовавам държавите-членки да заявят позицията си ясно, но също така казвам от името на моята група, че закриването на затворническия лагер в Гуантанамо е само първата стъпка.
I call on the Member States to state their position clearly, but I also say on behalf of my group that the closure of the prison camp at Guantánamo only represents the first step.

С храброст и жажда за свобода, Дейвид следва тези инструкции, но трудностите няма да закъснеят, тъй като пазачите на затворническия лагер не са склонни да допуснат бягството му. Това е само началото на приключенията, вече вън от затвора.
With courage and a thirst for freedom, David follows the instructions, but difficulties appear quickly in the form of the prison camp wardens who are not prepared to let him escape.

С храброст и жажда за свобода, Дейвид следва тези инструкции, но трудностите няма да закъснеят, тъй като пазачите на затворническия лагер не са склонни да допуснат бягството му.
With courage and a thirst for freedom, David follows the instructions, but difficulties appear quickly in the form of the prison camp wardens who are not prepared to let him escape.

Затворническият лагер на Рорапанди, гибелта на бялата раса.
The prison camp of Rorapandi, the white man's grave.

В затворнически лагер.
In a prison camp.

След това затворническият лагер е преместен в Марсилия.
The prison camp was then moved to Marseille.

А ръководите най-зловещия затворнически лагер в цяла Германия!
I mean, you're running the most brutal prison camp in all of Germany!

Ръководите най-зловещия затворнически лагер в цяла Германия.
You are running the most brutal prison camp in all of Germany.

Кипърски турци са затворени в затворнически лагер.
Turkish Cypriots were confined in a prison camp afterwards.

Това не е затворнически лагер.
This isn't a prison camp.

Йосиф прекара останалата част от войната в затворнически лагер в Канада.
Josef spent the rest of the war in a prison camp in Canada.

Ти го срещна в затворнически лагер, Джес.
You did meet in a prison camp, Jess.

Арчър, заедно с Травис Мейуедър, е затворен в тандарански затворнически лагер.
Archer, along with Travis Mayweather, was imprisoned in a Tandaran prison camp.

Как да използвам "затворническия лагер" в изречение

КПП Постблок - съоръжения от времето на Студената война, които включват оригинален бункер, бетонни стълбове от затворническия лагер "Спак" и фрагмент от Берлинската стена;