Примери за използване на Защо вземаш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо вземаш Джул?
Знаеш ли защо вземаш всички тези болкоуспокояващи?
Do Защо вземаш автобус?
Why take a bus?Аз просто се шегувам, защо вземаш нещата толкова сериозно?
Ok I am kidding… why do you take things seriously?"?Защо вземаш екстази?
Why are you taking ecstasy?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
взема решение
комисията вземавзема под внимание
взема участие
държавите-членки взематвземат необходимите мерки
хора взематрешението се вземавзема мерки
вземат хапчета
Повече
Използване със наречия
вземат безброй
вземат високи
взема само
вземат подходящи
вземани предвид
обикновено взематвземат многобройни
често взематвземат различните
винаги вземайте
Повече
Използване с глаголи
следва да вземаследва да се вземазапочнах да вземамзапочна да вземаспрете да взематепродължава да взема
Повече
Хей, разбрах защо вземаш всички тези хапчета срещу киселини.
Hey, I figured out why you take all those antacids.Защо вземаш негова страна?
Why are you taking his side?Аз просто се шегувам, защо вземаш нещата толкова сериозно?
It's just a joke, why are you taking it so seriously?”?Защо вземаш нейната страна?
Why are you taking her side?Аз просто се шегувам, защо вземаш нещата толкова сериозно?
I Защо вземаш колата на Шон?
Why are you taking Sean's car?Затова искам да попитам, защо вземаш тези безполезни хапчета.
Which leads me to ask why you take these useless liver capsules.Защо вземаш коледната ни елха?
Why are you taking our Christmas tree?Аз просто се шегувам, защо вземаш нещата толкова сериозно?
I Защо вземаш това толкова лично?
Why are you taking this so personally?Шон, защо вземаш кръв на Ани?
Sean, why are you taking blood from Annie?Защо вземаш думите ми извън контекст?
Why are you taking it out of context?Папа, защо вземаш снимки на хората по долните им гащи?
Papa, why do you take pictures of people in their underpants?Защо вземаш думите ми извън контекст?
Why are you taking my posts out of context?Защо вземаш думите ми извън контекст?
But why are you taking my words out of context?Защо вземаш думите ми извън контекст?
And why are you taking the verse out of context?Защо вземаш благословията ми два пъти, сине?
Why are you taking my blessings twice, son?Защо вземаш нечии портмоне и телефон и оставяш такава кола?
Why do you take someone's wallet and cell phone and leave a car like this?А защо вземате тимолол?
Then why are you taking Timolol?Защо взема първия полет за вкъщи?
Why take the first flight home?Защо вземате децата ни?
Why are you taking children?Защо вземат заложници и преговарят за нещо, което не искат?
Why take hostages and negotiate for tech you don't want?Защо взема Крейг, а оставя Дейна?
Why take Craig and leave Dana?Защо вземат кръвта ни, като има лек?
Why take our blood when there's a cure?Защо вземаме грешни решения?
Why do we make bad decisions?
