Какво е " ЗЕМЕДЕЛСКА ПЛОЩ " на Английски - превод на Английски

• agricultural area
• agricultural land
• farmland

Примери за използване на Земеделска площ на Български и техните преводи на Английски

Земеделска площ ИЗП.
Utilised Agricultural Area.

В една земеделска площ.
In an agricultural area.

Земеделска площ за биологично земеделие.
Agricultural area under organic farming.

Използвана земеделска площ.
Utilised Agricultural Area.

Това е земеделска площ, нали?
That's an agricultural area, right?

Брой стопанства и използвана земеделска площ(ИЗП).
Number of Holdings and Utilized Agricultural Area(UAA).

Използвана земеделска площ(ха).
Prime Agricultural Land(ha).

По-голямата част от тази земя се използва като земеделска площ.
The majority of this land was used as farmland.

Използвана земеделска площ(ха).
Average agricultural land(Ha.).

Използваната земеделска площ(ИЗП) заема 47% от общата територия на ЕС-27.
The utilised agricultural area(UAA) occupies 47% of the total territory of the EU-27.

Разпределение на използваната земеделска площ в стопанствата по форма на стопанисване.
Distribution of utilized agricultural area farms in form of stewardship.

Обработваемата земя, овощните градини и лозята заемат едва 12% от общата земеделска площ.
Arable land, orchards and vineyards occupy only 12% of the total agricultural area.

Общата земеделска площ е 216 141 дка, от които обработваемата земя е 191 453 дка.
The total agricultural area is 216 141 decares, of which the arable land is 191 453 decares.

Град Хигашимураяма е бил земеделска площ, и е известен с производството си на„сладки картофи“.
Higashimurayama was formerly an agricultural area, and was noted for its production of sweet potatoes.

Тези земеделски стопанства обхващат около 19, 3 млн. хектара, т.е. 11% от общата земеделска площ в ЕС.
These farms cover around 19.3 million ha, i.e. 11% of the total EU agricultural area.

Използваната земеделска площ на Сърбия е 3.44 милиона хектара, което 14 съставлява 44% от общата територия.
Serbia's utilized agricultural area is 3. 44 million hectares which accounts for 44% of the total territory.

Комисията изчисли, че на ниво ЕС като цяло схемата за дребните земеделски стопани обхваща 4% от общата земеделска площ.
The Commission calculated that at overall EU level, the SFS covers 4% of the total agricultural area.

Районът има земеделска площ от 103, 373 хектара, по-малко от 50% обработваема земя, т.е. 50, 667 хектара.
The region has agricultural land of 103,373 ha, with less than 50 per cent of arable land, i.e. 50,667 ha.

В резултат на това разликата между използваната земеделска площ на ЕС(ИЗП) и потенциално допустимата площ(ПДП) се стесни.
As a result, the gap between the EU's Utilised Agricultural Area(UAA) and Potentially Eligible Area(PEA) has narrowed.

Летище Адана е построено на земеделска площ в областта Шакирпаша, на 2, 3 km на запад от историческия стар град на Адана.
Adana Airport was constructed on a farmland at the Şakirpaşa area, 2.3 km west of the historical city centre.

През 2016 г. стопанствата, които са подлежали на едно или повече задължения за екологизиране, са обхващали 77% от общата земеделска площ.
In 2016, holdings subject to one or more greening obligations covered 77% of the total agricultural area.

Поради това одобрената от Комисията площ може да бъде по-малка от общата земеделска площ, регистрирана в СИЗП.
Therefore, the area approved by the Commission may be lower than the total agricultural area recorded in the LPIS.

Влияние оказва цялата икономическа и бизнес среда в България, влиза се предвид и климатичния фактор, който влияе на реколтата от дадена земеделска площ.
All the economic and business environment in Bulgaria has impact, it shall be taken in mind the climatic factor that affects the harvest of an agricultural area.

Честа грешка при изпълнение на кръстосаните проверки е малко свръхдеклариране на общата земеделска площ в рамките на референтен парцел.
A frequent error when performing the cross-checks is a minor over-declaration of the total agricultural area within a reference parcel.

Използвана земеделска площ(формира се от обработваемата земя, трайните насаждения, постоянно затревените площи, семейните градини и оранжерийните площи)..
Utilized agricultural area(formed from arable land, permanent crops, permanent grassland, family gardens and greenhouse areas)..

На фигура 1 са показани държавите членки на ЕС с най-висок обем продажби на биологични храни и напитки7, а на фигура 2- държавите членки с най-голяма биологична земеделска площ.
Figure 1 shows the EU Member States with the highest sales of organic food and drink7 and Figure 2 shows the EU Member States with the most organic agricultural land.

Общ размер на използваната земеделска площ на стопанството, в което се прилагат производствени методи за биологично земеделие, сертифицирани съгласно националните норми или нормите на Европейския съюз.
The utilised agricultural area of the holding on which organic farming production methods are applied according to European Community rules.

Общото количество оборски тор, както е определено в Директива 91/676/ЕИО на Съвета7 за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници, употребено в стопанството, не може да надвишава 170 kg азот на година/хектар използвана земеделска площ.
The total amount of livestock manure, as defined in Council Directive 91/676/EEC67, applied on the parcel, shall not exceed 170 kg of nitrogen per year/hectare of agricultural area used.

Одобрената от Комисията земеделска площ за СЕПП е земеделската площ, която новите държави членки са оценили(с помощта на обективни критерии) преди присъединяването като потенциално допустимата площ, за която ще бъде изискана помощ по СЕПП.
The agricultural area for SAPS as approved by the Commission is the one the new MS have estimated(using objective criteria) before the accession as the potential eligible area that will be claimed.

Общото количество оборски тор, както е определено в Директива 91/676/ЕИО на Съвета7 за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници, употребено в стопанството, не може да надвишава 170 kg азот на година/хектар използвана земеделска площ.
The total amount of livestock manure, as defined in Directive 91/676/EEC, used in the in-conversion and organic production units shall not exceed 170 kg of nitrogen per year/hectare of agricultural area used.

Как да използвам "земеделска площ" в изречение

охранителни компании предлагат, са едновременното наблюдение на цялата земеделска площ и11460 прочитания

Приложение 2.2.2.2А Използвана земеделска площ и обработваема земя, вкл. отглеждани земеделски култури в ДРБУ

Физическите лица, които притежават земеделска площ (ЗП), са 97,98% от общия брой на земеделските стопанства

Приложение 2.2.2.2Г Внасяни торове върху използваната земеделска площ във водосборната площ на поречията в ДРБУ

В повечето страни членки по-голямото количество земеделска площ е съсредоточено в най-големите ферми (над 50 ха).

е) статистическа информация, свързана с ежегодните промени в използваната земеделска площ и площите със селскостопанско предназначение;

Изследователите са изчислили колко земеделска площ е необходима за обезпечаване на плодове и зеленчуци за цялото човечество.

Спрямо 2007 година земеделските стопанства са намалели с около 1/4, а използваната земеделска площ е 31 милиона дка.

Около 80% от използваната земеделска площ у нас е взета под наем или аренда, съобщават от Министерството на земеделието.