Примери за използване на Изборната кампания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Старт на изборната кампания.
Това става в началото на изборната кампания.
That was at the start of the election campaign.Друго предложение е забраняването на подаръци в изборната кампания.
Как се финансира изборната кампания?
How are election campaigns financed?И безспорно това ще сложи отпечатък на изборната кампания.
It will undoubtedly be a focus of the election campaign.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
предизборната кампаниярекламна кампаниямаркетингови кампанииинформационна кампанияпрезидентската кампаниянационална кампаниявоенна кампанияновата кампаниянастоящата кампаниямеждународна кампания
Повече
Кой ще им направи изборната кампания?
Who would run their election campaigns?По време на изборната кампания двете основни партии се захапаха….
During the election campaign both major parties have promised….Отново съм арестуван за това, че си водя изборната кампания.
Изборната кампания се очаква да започне на 28 април и да приключи на 17 май.
Election campaigns will begin April 28 and will end on 17 May.Тръмп обяви, че здравето вече е„тема" в изборната кампания.
Mr Trump said health had now become"an issue" in the election campaign.Изборната кампания се очаква да започне на 28 април и да приключи на 17 май.
Election campaign will officially begin on April 28 and end on May 17.Бизнесменът разкритикува начина, по който се навлиза в изборната кампания.
The businessman criticized the way of going into the election campaign.Изборната кампания е във вихъра си. Искате да говорим за г-н Шазрон.
The election campaign is in full swing and you want to talk about Mr. Chasseron.ИГ Фарбен” била единственият най-голям спонсор за изборната кампания на Адолф Хитлер.
IG Farben was the largest single donor to Adolph Hitlers election campaign.По време на изборната кампания ще бъдат изречени много лъжи за Европейския съюз.
During the election campaign there will be many lies told about the European Union.ИГ Фарбен” била единственият най-голям спонсор за изборната кампания на Адолф Хитлер.
The IG Farben was the single largest donor to the election campaign of Adolf Hitler.Аз разбирам, че сега, по време на изборната кампания, много от моите колеги в Парламента стават нервни.
I understand that, at present, in the election campaign, many of my fellow Members are becoming nervous.ИГ Фарбен” била единственият най-голям спонсор за изборната кампания на Адолф Хитлер.
IG Farben was the single largest donor to Adolph Hitler's election campaign in Germany.В случая за бомбения атента по време на изборната кампания съдът реши, че Сидартха и неговите приятели са невинни.
In the bomb blast case during the election campaign, the court declares Siddartha and his friends as not guilty.Предполагам, че всички ние ще се срещнем по време на изборната кампания по един или друг начин.
I guess we will all meet in the election campaign В заключение, г-н Първанов припомня, че изборната кампания е приключила и сега е време да се доказват управленски качества и умения.
In conclusion Mr. Parvanov reminds that the election campaign is over and now it's time to prove managing capacity and skills.Националистите ще бъдат наши врагове“, посочи Вебер в началото на изборната кампания миналия месец.
The nationalists will be our enemies,” Weber said as he launched his EU election campaign last month.По време на изборната кампания президентът Тръмп обяви сурови мерки срещу лобирането на„глобалния елит”, който е синоним на Ротшилд.
President Trump during the election campaign announced the crackdown on lobbying by“global elite,” which is synonymous with the Rothschilds.Или, че рационалното разглеждане на спорни въпроси има тенденция да се изпари в изборната кампания, по начини, понякога граничещи с комедия.
Or that rational treatment of issues tends to evaporate in the electoral campaign, in ways sometimes verging on comedy.В последните седмици на изборната кампания, Ганц също така обеща да формира„светско“ правителство и отхвърли сътрудничеството с„Шас“ и ОТЮ.
In Тази несигурност обаче създава все по-голяма опасност от нарушаване на етичните норми и то в разгара на изборната кампания за Европейски парламент.
This insecurity however creates greater danger of violation of the ethical norms in the height of the electoral campaign for the European parliament.Намесата на Ердоган в изборната кампания на Германия показва, че той иска да настрои германските граждани един срещу друг“, каза външният министър на Германия.
Erdogan's interference in Germany's electoral campaign shows that he wants to incite people in Germany against each other," he added.Вие проведохте мирни избори и това е голямо постижение за страната, като се имат предвид бурните конфликти по време на изборната кампания," каза той.
You have conducted peaceful Това бе подобаващо продължение на изборната кампания, довела до поражение на изборите в неделя за ЕП и местна власт.
This was a seamless continuation of the election campaign that had brought defeat in Sunday's По време на изборната кампания Фидес неутрализира журналисти и неправителствени организации, които са разкрили нарушения на правата на човека и корупция на високо ниво.
During the election campaign, Fidesz smeared journalists and nongovernmental organizations exposing rights violations and high-level corruption.
