Какво е " ПРЕДСТОЯЩАТА КАМПАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• upcoming campaign
• coming campaign

Примери за използване на Предстоящата кампания на Български и техните преводи на Английски

Съобщение за предстоящата кампания.
Preparation for upcoming campaign.

Всичките съдържат таблици с бюджета за предстоящата кампания.
All contain budget tables for the upcoming campaign.

Съобщение за предстоящата кампания.
Information for the upcoming campaign.

Това може да стане само с много работа в предстоящата кампания.
You can expect a lot of this in the upcoming campaign.

За да следвате предстоящата кампания за реформата на ОСП, следете специалния сайт на БърдЛайф. Снимки Тагове.
To follow our upcoming campaign on the CAP reform watch this space and follow LivingLand.

Общи избори в Англия 2019: Кратко ръководство за предстоящата кампания.
UK general election 2019: A brief guide to the upcoming campaign.

Въпросите около ЕС със сигурност ще преобладават в предстоящата кампания в Хърватия, макар че не всички подкрепят присъединяването.
EU issues will certainly prevail in the coming campaign in Croatia, though not everyone is backing the accession.

Терек се подвизават в руския елит и водят подготовка за предстоящата кампания.
Terek have fought the elites and lead preparation for the upcoming campaign.

Още по-наложително е да фокусираме дебата в предстоящата кампания върху тези теми.
Even more of an imperative is to streamline the debate in the upcoming campaign on these topics.

Мнозина смятат, че той може да се кандидатира за президент в предстоящата кампания.
Many speculate that he might run for president in the upcoming campaign.

С биографията си и натрупания опит Бокова може да бъде една от значимите кандидатури в предстоящата кампания за Генерален секретар на ООН”, посочват от Външно министерство.
Given her background and experience, Mrs Bokova may be one of the top candidates in the upcoming campaign for UN secretary-general," it added.

Двата отбора започнаха много добре сезона, все още нямат загуба и феновете им очакват с надежда предстоящата кампания.
Both teams started the season very well, still unbeaten and their fans await with hope the upcoming campaign.

След успеха, Бок се завръща в Берлин и започва подготовка за предстоящата кампания на Запада.
Following the success in Poland, Bock returned to Berlin to begin preparations for the upcoming campaign in the West and East.

Но създаваш добро впечатление… и това ги кара да желаят доверието ти… което ще използваме като предимство в предстоящата кампания.
But you do make a good appearance… so they're prone to grant you their trust… which we will use as an asset in the coming campaign.

Прекарвайки зимата в Македония, Филип грижливо набра войска за предстоящата кампания и защити границите си от прилежащите до Македония варвари.
While wintering in Macedonia Philip spent his time in diligently levying troops for the coming campaign, and in securing his frontiers from attack by the barbarians of the interior.

Те ще бъдат допълнително дигитализирани и подготвени за печат, а след това разпространени на 10 места, където ще се провежда предстоящата кампания.
They will be further digitized and prepared for printing, and then distributed to 10 locations where the upcoming campaign will be held.

Прекарвайки зимата в Македония, Филип грижливо набра войска за предстоящата кампания и защити границите си от прилежащите до Македония варвари.
Philip then passed the winter in Macedonia, in an energetic enlistment of troops for the coming campaign, Philip secures the support of Scerdilaidas. and in securing his frontier on the side of the Barbarians.

В рамките на октомврийското заседание на КСД бяха обсъдени още планове и организационни въпроси, свързани с предстоящата кампания„Седмица на сираците“ 2019.
Within the October meeting of CSA were also discussed plans and organizational issues related to the upcoming campaign“Orphans' Week” 2019.

ХДС има официална политика за подкрепа на борбата срещу корупцията, каза Ярняк, добавяйки, че продължаващите разследвания ще бъдат"плюс за партията" в предстоящата кампания.
HDZ has an official policy of supporting the fight against corruption, Jarnjak said, adding that the ongoing investigations will be a"plus for the party" in the upcoming campaign.

Като се имат предвид нейната биография и опит, г-жа Бокова може би е един от топ кандидатите в предстоящата кампания за главен секретар на Организацията на обединените нации”, се казва в изявлението на Министерството.
Given her background and experience, Mrs Bokova may be one of the top candidates in the upcoming campaign for UN secretary-general," it added.

През пролетния сезон- период, търговските компании пък ще имат възможност да помогнат на клиентите си да вземат своите правилни решения за предстоящата кампания на полето.
During the spring season trade companies will be able to help their clients to take the right decisions for their upcoming campaign in the field.

В крайна сметка предстоящата кампания не е сбор от 265 избора на кметове и не е състезание кой обещава повече асфалтирани улици, фонтани и детски площадки.
After all, the upcoming campaign is not merely the sum of 265 separate elections for mayors, nor it is a race between people promising ever more streets repaired, fountains built and children playgrounds opened.

Националистическата, но светска партия„Израел бейтену“ на Либерман не само лиши Нетаняху от възможността да състави своето пето правителство, но и на практика гарантира, че въпросът ще присъства осезаемо в предстоящата кампания.
Not only did Liberman's nationalist, yet secular, Yisrael Beytenu party deny Netanyahu the chance to form his fifth government, it also all but guaranteed the issue will feature prominently in the upcoming campaign.

Едно от най-големите преимущества на предстоящата кампания е това, че тя се случва в резултат на обединените усилия, споделените ценности и обща цел на няколко организации, които вярват, че заедно могат да постигнат повече!
One of the biggest advantages of the upcoming campaign is that it happens as a result of the united efforts, shared values and a common goal of several organizations that believe they can achieve more together!

Юджел Хюсню изнесе кратка лекция относно важността на жената в исляма, разясняване на дейността на Изповеданието и наблегна на предстоящата кампания в подкрепа на ислямско образование, организирана под егидата на Мюсюлманско изповедание в Република България.
Yudzhel Hyusnyu delivered a brief lecture on the importance of woman in Islam, he explained the activities of the Denomination and emphasized on the upcoming campaign to support the Islamic education, organized under the auspices of the Muslim Denomination in the Republic of Bulgaria.

Говорителят на Демократическата партия Йелена Триван каза за SETimes, че„за опозицията ще бъде много по-лесно в предстоящата кампания, защото всичко, което трябва да направи, е шумно да критикува, а властите ще трябва да обясняват своите действия и какво са направили, за да подобрят живота на гражданите.”.
Spokeswoman for the Democratic Party Jelena Trivan tells SETimes"it will be much easier for the opposition in the upcoming campaign, because all it has to do is be loud in its criticism, while the authorities have to explain their actions and what they have done to improve the lives of citizens.".

Каним Ви да участвате в предстоящи кампании.
We invite you to participate in upcoming campaigns.

Обсъдиха се предстоящите кампании относно транспорта на живи животни на дълги разстояния, начина на лобиране за законодателни промени и др.
They discussed upcoming campaigns concerning long distance transportation of live animals, the way of lobbing of legal changes, etc.

След изчерпването на темите от дневния ред заседанието беше закрито с дуа за здраве и успехи в предстоящите кампании на Мюсюлманско изповедание.
After completing the topics on the agenda the meeting was closed with a dua(supplication) for health and success in the upcoming campaigns of the Muslim Denomination.

Не е хубаво чисто икономически, банкови проблематики да се използват за очевидно предстоящи кампании", заяви премиерът.
It is not good, economically, bank problems to be obviously used for upcoming campaigns”, the Prime Minister.

Как да използвам "предстоящата кампания" в изречение

Агробизнесменът Божидар Митов от Търговище закупи 18-метровата машина за предстоящата кампания от фирма „Агротрон-М“

Не се доверявайте сляпо на анонсираните високи проценти отстъпка в предстоящата кампания „Черен петък”

По всичко личи, че конкуренцията в югоизточната дивизия през предстоящата кампания ще е доста по-сериозна...

The Washington Post: Пентагонът планира да засили участието на САЩ в предстоящата кампания срещу Ракка

Всичко за предстоящата кампания на Празничните герои може да следите и на фейсбук страницата на сдружението.

Изявление на кмета на Добрич Детелина Николова по повод предстоящата кампания за местни избори Към новината

Тя участва в изготвянето на икономическата част от платформата. Павлова обясни, че приема предстоящата кампания като предизвикателство

Над 300 търговски партньори от маркетплейс платформата на eMAG.bg също ще участват в предстоящата кампания на eMAG.bg.