Какво е " ИЗБУХВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• outbreak
• outburst
• explosion
• tantrum
• broke out
• flare-up
• flameout
• outbreaks
• tantrums
• breaking out
• outbursts

Примери за използване на Избухване на Български и техните преводи на Английски

Второто избухване.
Second outbreak.

Избухване на световната война.
Outbreak of world war.

Това е избухване.
This is an outbreak.

На косъм съм от избухване.
I'm very close to a tantrum.

Повече от избухване е, сър.
It's more than a tantrum, sir.

Избухване и ход на войната.
Outbreak and conduct of the war.

Това не е избухване.
This is not a tantrum.

Неговото избухване не беше заради теб.
His outburst wasn't about you.

Още едно избухване.
One more outburst-- Or what?

Избухване на война или военни действия;
Outbreak of war or military actions;

Би изглеждало като избухване на бомба.
Would be seen as explosion of a bomb.

Благодаря за неочакваното избухване.
Thank you for that unwarranted outburst.

Вчерашното й избухване беше страшно.
Her outburst yesterday was pretty scary.

Виж, избухване на скарлатина през 1840 година.
Look, scarlet fever outbreak in 1840.

Газ ръчно спирачка и електрически избухване.
Gas manual brake and electric flameout.

Не беше избухване само в едно кино.
It wasn't just an outbreak at one theatre.

Съществува риск от избухване на масови безредици.
There is risk of an outbreak of riots.

Искам да ви се извиня за моето неприлично избухване.
I must apologise for my unseemly outburst.

Съжалявам за онова избухване и че те нападнах.
I'm sorry for that outburst and for grabbing you.

Чувственото изнудване или сръдливото избухване?
The emotionally blackmail or the tempter tantrum?

Докато бяхме в открито море, избухване на войната.
While we were on the high seas, the war broke out.

Ще трябва да кажа някое покаяние за това избухване.
I will have to say some penance for that outburst.

Все по-топло- избухване, все по-топло- заклинание.
Getting warmer- an explosion, getting warmer- a spell”.

Дами и господа, извиняваме се за това избухване.
Ladies and gentlemen, I do apologize for this outburst.

Имаше избухване на дребна шарка, след като пулсът удари.
There was an outbreak of measles after the Pulse hit.

Можеш да си представиш принцеското гневно избухване което последва.
You can imagine the princess-sized tantrum that followed.

Бясното избухване не е решение на кризисните ситуации.
Crazy outbreaks are not a solution to crisis situations.

Изненада, изненада, нощта на частица акселератор избухване.
Surprise, surprise, the night of the particle accelerator explosion.

Внезапно избухване на насилие взе много жертви днес.
Sudden outbreak of violence claimed dozens of victims today.

Позицията на Полша, когато войната избухване беше доста сложно.
The position of Poland when war broke out was rather complicated.

Как да използвам "избухване" в изречение

2. Музикално грамотните хора да измислят избухване по тая песничка https://www.youtube.com/watch?v=T96XVXwHzYA

Според теоретиците на конспирацията, най-реалистичната версия е избухване на експлозиви в небостъргачите.

Full Cast and Crew. Първото му избухване беше презкоито самата тя си задава.

ON също не съдържа L-аргинин, който може да активира повторно избухване на генитален херпес.

Георги Първанов: Датата на избухване на Илинденско- Преображенското въстание блести в българския исторически календар

Предстои интензивно медийно избухване с антируско звучене на всякакви теми и вариации, свободен стил.

избухване подухване подпухване издухване навяхване вдъхване замахване захване махване настръхване обхване подхване полъхване премахване

Заради високата опасност от избухване на нови огнища има въведени редица мерки, включително затворени пътища

Известен екстрасенс направи зловеща прогноза и предвеща предстоящото избухване на Трета световна война. Според Хорасио…

2. мотивите за разработване и мерките за намаляване на икономическите загуби при избухване на болестта;