Какво е " ИЗВЪРШВАТ ЕКСПЕРИМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• perform experiments
• carried out experiments
• performed experiments
• conducted experiments

Примери за използване на Извършват експерименти на Български и техните преводи на Английски

Астронавтите събират проби, правят снимки, извършват експерименти, забучват знамена и след това се прибират вкъщи.
Astronauts collected rocks, took photos, performed experiments, planted flags, and then came home.

При симулацията се извършват експерименти върху модел на реалната система вместо върху самата реална система.
In a simulation, we perform experiments on a model of the real system, rather than the real system itself.

Значи, ти доставяш тези HST-та на групата от тези в лабораторията, които извършват експерименти с тях, които, междудругото, превръщат някои в безвредни малки зайчета.
So, you deliver these HSTs to a bunch of lab coats, who perform experiments on them which, among other things, turn some into harmless little bunnies.

След това изследователите извършват експерименти с множество видове човешки клетки, които моделират двата наследени синдрома.
The investigators then performed experiments in multiple kinds of human cells that model the two inherited syndromes.

За да получат допълнителна информация, Алекса Вноровски от Станфордския университет в Калифорния и нейните колеги извършват експерименти, използвайки човешки сърдечни клетки.
To gain further insights, Alexa Wnorowski at Stanford University in California and her colleagues performed experiments using human heart cells.

След това изследователите извършват експерименти с множество видове човешки клетки, които моделират двата наследени синдрома.
Furthermore, researchers performed experiments in various kinds of human cells that model the two inherited syndromes.

Комитетът и комисията откриват, че в продължение на повече от две десетилетия ЦРУ похарчват почти $20 млн., набирайки учени от повече от 30 университета, извършват експерименти върху хора без тяхно знание и изпълняват част от изследванията в Канада.
They found that over more than two decades, the CIA spent nearly $20 million, enlisted the services of researchers at more than 30 universities and conducted experiments on subjects without their knowledge.

Кабанейро и екип извършват експерименти, при които показва ролята на Са2+ при пропускливост на клетъчната стена на растителните клетки.
Cabanero and team carried out experiments, which show the role of Ca2+ in the permeability of the cell wall of plant cells.

За да намерят начин да раполовят спагетите, изследователите извършват експерименти със стотици спагети, като ги огъват и усукват с апарат, създаден специално за тази задача.
To investigate, MIT researchers carried out experiments with hundreds of spaghetti sticks, bending and twisting them with an apparatus they built specifically for the task.

За целта на тяхното изследване те извършват експерименти с истински играчки за баня и контроли, като използват нови играчки за баня в условия, симулиращи употребата от домакинствата.
For their study, they carried out experiments with real bath toys and controls using new bath toys under conditions simulating household use.

Теоретиците се стремят да развият математически модели, които едновременно да описват съществуващите експерименти и успешно да предвиждат бъдещи резултати, докато експериментаторите предлагат и извършват експерименти, за да проверят теоретичните предвиждания и да изследват нови явления.
Theorists seek to develop theories that can explain existing experimental results and successfully predict future results, while experimentalists devise and perform experiments to explore new phenomena and test theoretical predictions.

Учениците не са имали възможността да извършват експерименти, физика себе си, така че да виждате Stokes извършват експерименти в неговия хода на светлината е Rayleigh само експозиция на експерименталната страна на науката.
Students did not have the opportunity to undertake physics experiments themselves, so seeing Stokes perform experiments in his course on light was Rayleigh's only exposure to the experimental side of science.

Теоретиците се стремят да развият математически модели, които едновременно да описват съществуващите експерименти и успешно да предвиждат бъдещи резултати, докато експериментаторите предлагат и извършват експерименти, за да проверят теоретичните предвиждания и да изследват нови явления.
Theorists seek to develop mathematical models that both agree with existing experiments and successfully predict future results, while experimentalists devise and perform experiments to test theoretical predictions and explore new phenomena.

Професор Улф Ериксон и екипът извършват експерименти с плъхове и мишки и успяват да предотвратят развитието на диабет тип II на първо място, както и обратното прогресиране на заболяването при животни с установен диабет тип II. Природата описа тази констатация като"пробив в изследванията на диабета".
Professor Ulf Eriksson and team carried out experiments on rats and mice, and managed to prevent type II diabetes from developing in the first place, as well as reversing disease progression in animals with established diabetes type II.

Успешните кандидати ще извършват експерименти в реални пейзажи, по време на полет клетки и в климатични камери, за да направи оценка на механизмите за синхронизация, за pobability на временни несъответствия в дива пчела- растителни взаимодействия, както и последствията за фитнес при сегашните и симулирани условия, тъй като те биха могли да са резултат от С!
The successful candidates will perform experiments in real landscapes, in flight cages and in climate chambers to assess the mechanisms of synchronization, the pobability of temporal mismatches in wild bee â plant interactions, and the fitness consequences under current and simulated conditions as they might result from c!

(2014) извършва експерименти, изучаващи процеса на подписване на петиция.
(2014) performed experiments studying the process of people signing a petition.

Павлов извършва експеримент с кучето си.
Pavlov conducted an experiment with dogs.

Павлов извършва експеримент с кучето си.
Pavlov conducted an experiment on a dog.

През 1992 г. Антонов извършва експерименти с въздействие на туморни клетки на мишка във вода.
In 1992 Antonov performed experiments with the impact on tumor cells of a mouse in water.

Един път той построил малка аеродинамичния тунел в мазето на дома си, където той извършва експерименти с модела самолети той построени.
One time he built a small wind tunnel into the basement of his home where he Performed experiments on model planes he built.

През 2005 година, учените извършват експеримент с дори повече от 30 доброволци с Forskolin 250, взети в дневно в продължение на три месеца.
In the year 2005, researchers performed an experiment with even more than 30 volunteers with Forskolin 250 taken in daily for three months.

Докато е в космоса,"туристът" ще извършва експерименти включващи ниво на радиация и изучаване на биологични организми.
While at the space station, Simonyi will be conducting experiments that include measuring radiation levels and studying biological organisms.

Техническият персонал е извършвал експерименти, включващи спиране на механизмите за автоматично изключване на Четвърти реактор на централата.
Technicians were conducting experiments that involved the disabling of automatic shutdown mechanisms at the plant's fourth reactor.

Техническият персонал е извършвал експерименти, включващи спиране на механизмите за автоматично изключване на Четвърти реактор на централата.
Technicians were conducting experiments that involved the disabling of automatic shutdown mechanisms at th e plants fourth reactor.

Ксие, Ван и Ли(1994 г.) извършват експеримент за тестване на ефекта от пчелен прашец върху храненето на майката и развитието на плода.
Xie, Wan, and Li(1994) performed an experiment testing the effect of bee pollen of maternal nutrition and fetal growth.

През по-голямата част от тези години Льоб прекарва летата си в Морската биологична лаборатория в Уудс Хол, Масачузетс, извършвайки експерименти с различни морски безгръбначни.
Throughout his career, Loeb spent some summers at the Marine Biological Laboratory in Woods Hole, Massachusetts, performing experiments on various marine invertebrates.

Че цивилизация на сиви извънземни населява планетата от десетилетия и извършва експерименти на нея.
Civilization of grey aliens has been living on the planet for decades and conducting experiments on it.

Със своя колега Дан Арили, неврологът Мариано Сигман се запита как взаимодействаме, за да постигнем решения, като извършваме експерименти с тълпи на живо по света.
Neuroscientist Mariano Sigman and behavioral economist Dan Ariely have been exploring how we interact to reach decisions by performing experiments with live crowds around the world.

Със своя колега Дан Арили, неврологът Мариано Сигман се запита как взаимодействаме, за да постигнем решения, като извършваме експерименти с тълпи на живо по света.
With his colleague Dan Ariely, neuroscientist Mariano Sigman has been inquiring into how we interact to reach decisions by performing experiments with live crowds around the world.

Че цивилизация на пришълци на тавана част 3 извънземни населява планетата от десетилетия и извършва експерименти на нея.
Civilization of grey aliens has been living on the planet for decades and conducting experiments on it.