Какво е " ИЗВЪРШВАТ САМО " на Английски - превод на Английски

• carried out only
• performed only
• made only
• done only
• conducted only
• carried out solely
• carried out exclusively
• only operate
• carry out only
• only do

Примери за използване на Извършват само на Български и техните преводи на Английски

Плащанията се извършват само в Bitcoin.
All payments are made only in Bitcoin.

Понастоящем такива операции се извършват само за рак.
Currently, such operations are carried out only for cancer.

Доставките се извършват само чрез изпращане.
Delivery is carried out exclusively by shipment.

Разбира се, тези процедури се извършват само срещу такса.
Of course, such procedures are conducted only on a fee basis.

Движенията се извършват само от ръцете и отзад.
Movements are performed only by hands and back.

Богослуженията в църквата се извършват само на английски език.
Services at St. Andrew's are conducted only in English.

Доставки се извършват само на лица над 18 годишна възраст.
Deliveries are made only to persons over the age of 18.

Такива процедури се извършват само в болница.
Such procedures are carried out only in a hospital.

Доставките се извършват само в работни дни/понеделник- петък вкл.
Deliveries are made only on weekdays/Monday to Friday incl.

По принцип, тези конверсии се извършват само за локални бази данни.
As a rule, such conversions are done only to local databases.

Процедурите се извършват само от лекари и медицински сестри.
Our procedures are performed only by doctors and nurses with medical education.

Летището е малко, а полети се извършват само до столицата София.
The airport was small and flights were done only to the capital Sofia.

Доставки се извършват само на географската територия на Република България.
Deliveries can be done only within the geographic territory of theRepublicofBulgaria.

Инокулациите се извършват само от здрави животни.
Inoculations are carried out only by healthy animals.

Поливането и грижите за цветята се извършват само от НАЕМОДАТЕЛЯ.
Watering and care for the flowers shall be carried out only by the LESSOR.

Процедурите се извършват само след остър период.
Procedures are carried out only after the acute period.

В Grand Casino Helsinki всички изчисления се извършват само в евро.
In the Grand Casino Helsinki, all calculations are conducted only in euros.

Всички плащания се извършват само в български лева BGN.
All payments are made only in Bulgarian leva(BGN).

Рекламации по горепосочените пунктове се извършват само в момента на доставката.
Returns on the above points are made only at the time of delivery.

Повечето авиокомпании извършват само"повърхностно почистване" след полета.
Most airlines only do a"shallow cleaning" after a flight.

Цезарово сечение(16%) и стимулиране се извършват само по медицински причини.
Cesarean section(16%) and stimulation are carried out only for medical reasons.

Повечето авиокомпании извършват само"повърхностно почистване" след полета.
Most airlines only do a"superficial cleanup" after the flight.

Да, и направи необходимите инженерни изчисления се извършват само от специалист.
Yes, and make the necessary engineering calculations are done only by a specialist.

Всички почиствания се извършват само накиснат и варен ориз.
All cleaning is done only with soaked and boiled rice.

Съществуват и фирми, в които всички адаптационни програми се извършват само на хартия.
There are also firms in which all adaptation programs are carried out only on paper.

Всички почиствания се извършват само накиснат и варен ориз.
All cleanings are carried out only soaked and cooked rice.

Покупките се извършват само в официални аптеки, магазини и директно от производителите.
Purchases are made only in official pharmacies, shops and directly from manufacturers.

Всички други действия се извършват само от доставчици на здравни услуги.
All other actions are performed only by health care providers.

Докато онези хора, които ще получат Фа по-късно, ще извършват само лично самоусъвършенстване.
Whereas those people who will obtain the Fa later on will only do personal cultivation.

Но тези процедури се извършват само при лечение на безплодие.
But these procedures are carried out only in the treatment of infertility.