Какво е " ИЗЛОЖБАТА ПРЕДСТАВЛЯВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Изложбата представлява на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изложбата представлява интерес за.
This series is of interest to.
Основна част от изложбата представлява колекцията, наследство на семейството на художника.
A large part of the exhibition is the collection of the artist's family.
Изложбата представлява един етап от нашата проучвателска дейност.
Figure 1: A timeline of our stages of research.
Зорица Стипетиш, председател на Съвета на Мемориалния център в Ясеновац, признава, че е Центърът се нуждае от допълнително развитие,но твърди, че изложбата представлява значително постижение.
Zorica Stipetis, the president of the Council of the Jasenovac Memorial Ground, acknowledges that further development is needed,but says the exhibition represents a big step nevertheless.
Изложбата представлява цялостен проект под общото название„Букет”.
The exhibition presents a comprehensive project under the general title Bouquet.
Освен художествения си иисторически принос, изложбата представлява един положителен акт за развитието и задълбочаването на сътрудничеството в областта на културата между трите балкански държави- Република България, Република Северна Македония и Република Сърбия.
Apart from its artistic andhistorical contribution, the exhibition is a positive act for the development and deepening of cultural cooperation between the three Balkan states- the Republic of Bulgaria, the Republic of Northern Macedonia and the Republic of Serbia.
Изложбата представлява сбор на рисунки на деца от над 50 държави.
There was the great collection of children's painting from more then 50 countries.
Както Ина споделя, изложбата представлява своеобразна рецепта за щастие, която се стреми да запечата в историята на нашата реалност, да предизвика онези забравени емоции, които ни връщат назад към себе си, преди да сме положили първата си тухла от стената на комфорта.
As Ina claims the exhibition is a peculiar recipe for happiness striving to imprint in the history of our reality, to evoke those forgotten emotions which take us back to ourselves before laying the first brick of the wall of comfort.
Изложбата представлява колекция от 40 снимки, направени по време на серия от пътувания в САЩ в периода 2015-2019 година.
The exhibit is a collection of 40 photographs taken during a series of trips to the United States between 2015 and 2019.
Изложбата представлява обзор на оцелялото материално наследство на българските художници в архива на днешния Народен театър„Иван Вазов“.
The exhibition is a summary of the material heritage of the Bulgarian artists that survived at the archive of today's“Ivan Vazov” National Theatre.
Изложбата представлява мащабно международно събитие, където се срещат и допълват различни стилове и тенденции в карикатурата, насочени към общата, актуална и все по-болезнена тема: човекът и градът.
The exhibition is a large-scale international eventpresenting a variety of styles and trends in cartoon drawing through works devoted to the topical and ever so sensitive issue of man and the city.
Изложбата представлява обекти от шперплат с размери на пощенска картичка, върху които са изобразени обичайните пловдивски пейзажи, погледнати през очите на любопитния гост на града, осъмнал в тесните улички на Капана.
The exhibition presents plywood objects the size of a postcard depicting the usual Plovdiv landscapes as seen throught the eyes of a curious visitor who wakes up in the Kapana's narrow streets.
Изложбата представлява една конкретна„постановка” на това време, в която може да си спомните и да видите с нови очи списанието„на новото поколение”-„Егоист”, което е най-разпространеното издание за култура през втората половина на 90-те, а също и микс клуб„Спартакус”, пънк бар„Калното”, списанията„Ах, Мария”,„Витамин Б” и рядкото издание КАМИКАДZЕ ГАЗЕТ.
The exhibition represents a specific“staging” of that period, where you can remember and have a new look at the magazine of the“new generation” Egoist- the most widespread culture publication in the 90s, as well as the Spartacus mix-club, the Kalnoto punk bar, the magazines Ah, Maria, Vitamin B, and the rare publication KAMIKAZE GAZETTE.
Изложбата представлява едно голямо културно пътешествие„2.0“- пътуване, осъществено чрез визуалния, критичен и разказвателен опит на редица произведения на изкуството, създадени от 15 съвременни италиански майстори, които са вдъхновени както от нашите традиции, така и от нашето настояще в представата си за възможно бъдеще, размишлявайки върху това какво означава да си гражданин на държава, в която- според писателя Алдо Палацески-„само миналото е истински актуално“.
The exhibition is a"two-point-zero" Grand Tour, a journey accomplished through the visual, critical and narrative experience of a number of art works created by contemporary 15 contemporary Italian masters who are inspired by both our traditions and our present to imagine a possible future, reflecting on what it means to be a citizen of a country in which- to use a statement by Aldo Palazzeschi- only the past is truly actual.
Всяка изложба представлява уникална възможност за изживяване и разбиране на обикновени феномени чрез прости, безопасни и забавни експерименти.
Each exhibition constitutes a unique opportunity to experience and understand common phenomena through simple, safe and amusing experiments conducted independently.
Самата изложба представлява голяма инсталация, съставена от отделни компоненти, в която на пръв поглед изглежда така сякаш всичко е свързано с всичко останало.
The exhibition itself is a large installation made up of different components in which, at first glance, everything seems interconnected.
Новата изложба представлява малък предвестник на това, което предстои скоро да бъде открито при напредъка на строителните работи, извършвани в момента», отбелязва Николаос Зурос.
The new exhibition is a small harbinger of what will soon be found in the progress of the construction works that are taking place at the moment," said Nikolaos Zouros.
Какво ще представлява изложбата?
What will the exhibition be?
Изложбата на Станислав Памукчиев представлява синтез на творческите му търсения през последните десет години.
The exhibition of Stanislav Pamukchiev is a synthesis of his creative search during the past ten years.
Той проектира плаката за изложбата, който представлява реминисценция на Последната вечеря, с негов портрет на мястото на Исус Христос.
He designed a poster for the exhibition(above), which was reminiscent of the Last Supper, with a portrait of himself in the place of Christ.
Епизодът на изложбата на писоара от Дюшан представлява началото на концепцията за готови, т.е. избора на случаен обект на ежедневието, в който художникът приписва художествена интерпретация.
The episode of Duchamp's exhibition of the urinal represented the beginning of the concept of ready made, that is, the choice of a random everyday object in which the artist attributes an artistic interpretation.
Заглавието на изложбата“41:42 min” всъщност представлява сбора от времетраенето на трите видео филма, създадени през 2004 г.
The title of the show 41' 42'' is actually the combined length of all three video works, which the artist created in 2004.
Какво представлява иконната изложба?
What is the icon exhibition?
В книгата са включени илюстрации,а техните оригинали ще представляват изложбата.
The book involves illustrations andthe originals will be presented in the exhibition.
То представлява една грандиозна изложба на Словото Божие.
It's an awesome display of the Word of God.
То представлява една грандиозна изложба на Словото Божие.
That is an incredible illustration of God's Word.
Комбинацията от исторически стил от желязото и стъклото представлява интересна изложба на изкуството от 19-ти век.
The combination of the historical style of iron and glass is an interesting display of 19th century art.
По този начин, ръководителят е лице, което представлява куче на изложба за порода в външен пръстен.
Thus, a handler is a person representing a dog at a breed exhibition in an exterior ring.
Проектът One Architecture Week 2014 представлява постоянна изложба с идеи, концепции и проекти, заложени в манифеста и програмата на фестивала седмица на архитектурата.
The One Architecture Week 2014 project is a permanent exhibition of ideas, concepts and sub-projects which illustrate the philosophy and program of the eponymous week-long architecture festival.
Operaismo Naturale: Ecology of the Event от 27 юли до 5 септември 2018 г.(Operaismo Naturale:Екология на събитието) представлява изложба, придружена от серия разговори, артистични намеси и пърформанси.
Operaismo Naturale: Ecology of the Event(27 July- 31 August 2018, at SKLAD andat Ancient Bath) is an exhibition accompanied by a series of talks, art interferences and performances.
Резултати: 123, Време: 0.079

Как да използвам "изложбата представлява" в изречение

Изложбата представлява своеобразен дневник на автора, отразяващ живота му през месец октомври 2017 г.
Изложбата представлява преглед на испанската кинематография, като отново вдъхва живот на най-емблематичните й моменти.
Изложбата представлява нов принос в осветляването на исторически факти и събития от най-новата история на България.
Фанна, вие заявихте, че изложбата представлява произведение на изкуството. Бихте ли добавели нещо повече за това?
Интерес в изложбата представлява парохет (завеса, покривало)от синагогата в Шумен, където са били извършвани сватбените церемонии до 1945г.
Изложбата представлява макети на 15 вида риби и 2 вида медузи, черупки от черноморски мекотели, морски кончета и игли.
Организаторите припомнят на всички, за които изложбата представлява интерес, че до 2 ноември 2018г. могат да я видят в делнични дни в читалището на ул. „Кукуш” №1 от 10 до 17 часа.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски