Какво е " ИЗЛОЖИХ " на Английски - превод на Английски

• i put
• embarrassed
• laid out
• i exposed
• i set out
• embarrassing
• forth
• i exhibited

Примери за използване на Изложих на Български и техните преводи на Английски

Изложих я.
I embarrassed her.

Така се изложих.
I'm so embarrassed.

Изложих фирмата.
I embarrassed the firm.

Така се изложих!
It's so embarrassing!

Изложих на риск мисията.
I put the mission at risk.

Толкова се изложих.
I am so embarrassed.

Изложих и теб на опасност.
And I put you in danger.

О, как се изложих.
Well, that's embarrassing.

Изложих те на опасност.
Put you in terrible danger.

Аз, може би я изложих.
I might have, maybe, embarrassed her.

Изложих всички ни на опасност.
I put us all in danger.

Вече се изложих достатъчно.
This is already embarrassing enough.

Изложих живота си в ръцете й.
I put my life in her hands.

За това, че те нараних, че те изложих.
For hurting you, embarrassing you.

Изложих на риск и теб и всички.
I put you at risk everyone.

Толкова съжалявам, че те изложих на опасност.
I'm so sorry I put you in harm's way.

Изложих на опасност екипа, сър.
I put the team in danger, sir.

Знам, че те изложих миналата година.
I know how much that embarrassed you last year.

Изложих Глобъл Дайнамикс на риск.
I put global dynamics at risk.

Не бях обективен, изложих екипа си на риск.
I wasn't objective, I put my team at risk.

Изложих сигурността на семейството ни на риск.
I put our family's security in jeopardy.

Не, не той, не и след като се изложих така.
No, not him, not after embarrassing myself like that.

Изложих теб и цялото семейство.
I embarrassed you, and I embarrassed our family.

Съжалявам, че изложих теб и приятелите ти на опасност.
I'm… sorry I put you and your friends in danger.

Изложих нероденото си дете на ума на убиец.
I exposed my unborn child to the mind of a killer.

Съжалявам, че те изложих. Просто исках да съм честен с теб.
Sorry for embarrassing you, I'm just being honest.

Днес изложих на риск интеграционната програма.
I put the integration program on the line today.

Аз… аз знам, че ви изложих пред адмирала и… съжалявам.
I know that I embarrassed you in front of the Admiral and I am… I'm sorry.

Изложих всички ви на риск заради личната си изгода.
I put all of you in jeopardy for my own personal gain.

За пример изложих му цветно списание три дена отколе.
For an example, I exhibited him a smutty magazine three days yore.

Как да използвам "изложих" в изречение

АДВОКАТ М.: Считам искането за гласни доказателства за недопустимо по съображения, които изложих преди малко.

ПРОКУРОРЪТ: Моля да съобразите изявлението, записано по-горе в протокола, в което изложих съображения по същество.

Извинявай, малко се изложих със субтитрите. Иначе си прав, едва ли ще намерим полезната информация гледайки телевизора.

За съжаление, дадените инструкции не можаха да се осъществят по причини, които изложих по-рано в спомените си.

Момчета, вие ме похвалихте, но нещо след онзи успех се изложих - два дни след това 0 (нула) реализации.

В предпоследния си постинг изложих няколко разсъждения по повод на един текст, който прочетох в блогчето на блогерката ангпискова.

Не знам кой кво ще ме одруса точни. Изложих мение, личен пример, факти, без да се обръщам към някой конкретно.

III, 11. Изложих по — пространни правила за тая наука и накрая наредих няколко изрядни примери. С. Доброплодни, П, 6-7.

П.П. И не съм никаква майсторица... Никога няма да забравя как се изложих с питката, която ти направих първия път...

Обратния път - сигурно от тялото към земните недра и оттам - отново към първоизточника . Изложих ли се ;)