Какво е " ДА РАЗКРИЯ " на Английски - превод на Английски

• to reveal
• to expose
• to disclose
• out
• to uncover
• to discover
• to tell
• to unveil
• to find
• to divulge
• to show
• to unravel

Примери за използване на Да разкрия на Български и техните преводи на Английски

Време е да разкрия всичко.
It's time to reveal all.

Щях да разкрия новото си Аз.
I was going to unveil the new me.

Опитвам се да разкрия истината.
I'm trying to find the truth.

Наистина ли искаш да разкрия това?
Do you really want to unravel that?

Време е да разкрия бебето си.
It's time to unveil my baby.

Ами аз трябва да разкрия нещо.
Um, I need to disclose something.

Тук съм да разкрия истината.
And I'm here to reveal the truth.

Убиеца искаше да разкрия това.
But the killer wanted me to find this.

Отказвам да разкрия източника си.
I refuse to reveal my source.

Би било несправедливо да разкрия повече.
It would be unfair to tell more.

Искате да разкрия агент на ЦРУ?
You want me to out a CIA agent?

Всичко това, само да разкрия кой съм?
All this, just to discover who I am?

Помогна ми да разкрия потенциала си.
You helped me to discover my potential.

От години се опитвам да разкрия тайната му.
For years, I tried to discover his secret.

Беше трудно да разкрия на семейството ми.
It was difficult to tell my family.

Използвайки техните закони, да разкрия нашите истини.
Using their laws to expose our truths.

Искам само да разкрия истината.
I only want to uncover the truth.

Искате да разкрия източника си на вас?
You want me to reveal my source to you?

Не съм готова да разкрия източника си.
I'm not ready to reveal my source.

Да разкрия тайната ти би променило съдбата ти.
To reveal your secret would change your destiny.

Молите ме да разкрия свидетел.
You are asking me to expose a witness.

Трябва да разкрия Шанел за това коя наистина е тя.
I need to expose Chanel for who she really is.

Бях принудена да разкрия, че той е човек.
I was forced to divulge that he is human.

Такава която не съм склонен да разкрия в момента.
One I'm not inclined to disclose at the moment.

Най-накрая шанс да разкрия възможностите си!
At last, a chance to show my potential!

Трябва да разкрия пред всички причината за това парти.
I need to tell everyone the reason for this party.

Маги, на път съм да разкрия шедьовъра си.
Maggie! I'm about to unveil my centerpiece.

Опитвам се да разкрия тайната ти, докато го гледам.
I try to discover your secret by watching you.

Има само… има само едно нещо, което съм длъжен да разкрия.
There is just this-- This one thing i'm obligated to disclose.

Трудно ми е да разкрия източниците си.
It's very difficult for me to reveal my sources.