Примери за използване на Измереното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въведете измереното време тук.
T= измереното време на закъснението[с].
T= measured running time[s].Повишаване на измереното вътреочно налягане.
Increase of the measured eye pressure.T= измереното време на закъснението[s].
T= measured running time[s].Установено, измереното съпротивление Rx= E/ I.
Established, the measured resistance Rx= E/ I.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
измерените стойности
измерете разстоянието
измерената температура
измерените данни
ефективността е измеренаизследователите измерилиизмерете дължината
измерим ефективността
измерената скорост
измерените параметри
Повече
Използване с глаголи
Измереното разстояние е и нужният размер.
The measured distance is the required size.Прехвърлете измереното количество в чаша за пиене.
Transfer the measured amount to a drinking glass.Повтаряемост на измерванията: 0.1% от измереното разстояние.
Регулируеми граници за измереното съпротивление RISO и RCONT.
Adjustable limits for measured resistance RISO and RCONT.Измереното изместване е толкова нестабилно, сър, не мога да кажа.
Важно е да не забравяме за измереното, спокойно дишане.
It is important to remain calm and even, measured breathing.Сега сгънете измереното парче до средата на парчето на вентилатора.
Now fold the measured piece to the middle of the fan piece.Което също не се съгласува с измереното количество тъмна енергия.
Which also disagrees with the measured amount of dark energy.За да намеря начин да премахна ефектите от измереното изместване?
To find a way to reverse the effects of the dimensional shift?Ако измереното разстояние е по-малко от определената стойност, след извършване на драгажни ямата.
If the measured distance is less than the specified value, then perform the dredging pit.На тази скала потребителят вижда стойността на измереното налягане.
On this scale, the user sees the value of the measured pressure.Ниско диференциално налягане от само 15- 24% от измереното ефективно налягане Варианти.
Същността му се състои в това, че измереното разстояние, че пациентът е в състояние да ходи в продължение на 6 минути.
This is determined by measuring the distance the COPD patient can walk in 6 minutes.Измереното звуково налягане на уреда е 25db(A) на 1m, когато е зададена настройка за ниски обороти на вентилатора.
Тези фактори влияят върху изолационното съпротивление също са свързани с нивото на измереното напрежение.
These factors affect the insulation resistance is also related to the level of the measured voltage.Измереното тегло изглежда“щракване” неотдавнашно тегло, което е“достатъчно близо” с това, което измерва.
The measured weight seems to“snap” to a recent weight that is“near enough” to what it Описание на данните Годишни данни за броя на пунктовете за регистриране на шума и измереното ниво на шум в децибели.
Annual data about the number of points of noise registration and measured noise levels in decibels.When измереното съпротивление е по-малко от долната граница на диапазона и четене невалидни, той непрекъснато звук аларма.
When the measured resistance is less than the lower limit of the range and reading invalid, it continuously sound alarm.Стандартните тестове на Kjeldahl ина Dumas оценяват съдържанието на протеини по измереното количество азот.
Standard tests such as the Kjeldahl andDumas tests estimate protein levels by measuring the nitrogen content.Плазмените концентрации(според измереното чрез AUC) на дехидро- и 4'-транс-хидрокси метаболитите са ~41% и ~12% от концентрациите на цилостазол.
Plasma concentrations(as measured by AUC) of the dehydro and 4'-trans-hydroxy metabolites are~41% and~12% of cilostazol concentrations.Ефектите от алкохолната интоксикация са относително предсказуеми на базата на измереното съдържание на алкохол в кръвта.
The effects of alcohol intoxication are relatively predictable based on measured blood alcohol content.(3) измереното съотношение на тока може да се изчисли чрез измереното съотношение на КТ между първичната и вторичната верига ReferenceRange.
(3)the measured current ratio can be calculated by the measured CT ratio between the primary and secondary circuit ReferenceRange.Могат да елиминират грешките катонаблюдават и коригират измереното тегло въз основа на редица критерии.
POWERCELL load cells can eliminate errors by monitoring andadjusting the weight measurement based on a number of criteria.Точността на определяне на своето местоположение по този способ зависи главно от точността на измереното разстояние на местността.
The accuracy of determining the standing point in this way depends mainly on the magnitude of the error in measuring distance on the ground.Той ще представи измереното педагогическо въздействие, което резултатите от проекта са имали върху участващите учащи/ предприемачи, както и подробности за това как въздействието е оценено от преподавателския състав, като по този начин позволява анализ на педагогическия ефект.
It will report on the measured pedagogical impact 
