Какво е " MĂSURATĂ " на Български - превод на Български

• измерена
• измерва
• премерена
• отмерена
• измерване
• измерима
• измерено
• измерената
• измерен
• измервана
• измервано
• измервани
• премерено
• премерен

Примери за използване на Măsurată на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este o abordare măsurată.
Това е премерен подход.

Distanța este măsurată începând din partea.
Разстоянието е измерено от предната.

Care este presiunea unei persoane măsurată?
Какъв е натискът на човек, измерен?

Soarta măsurată la prietenul tău un timp scurt.
Съдбата измери приятеля ви за кратко.

Cantitatea acustică măsurată este L pAF(t).
Измерваната акустична величина е L pAF(t).

Social Media poate și trebuie să fie măsurată;
Социалните медии могат и трябва да бъдат измервани;

Cultura poate fi măsurată și condusă.
Организационната култура може да е управлявана и измерима.

Măsurată nu de câtă bogăție materială ai putut.
Измерено не от това колко материални богатства сте успели.

Stabilită, rezistența măsurată Rx= E/ I.
Установено, измереното съпротивление Rx= E/ I.

O viață măsurată și liniștită se termină odată cu debutul reparației.
Измереният и тих живот свършва с началото на ремонта.

Chiar dacă îndemânarea poate fi măsurată statistic?
Дори ако уменията са статистически измерими?

Cantitatea măsurată se afișează în metri cubi sau în kilograme.
Измерваното количество се представя в кубични метри или в килограми.

Ieșirea este o măsurătoare de 160 lumeni(măsurată efectiv).
Изходът е измерен на 160 лумена(действително измерен).

Inovarea tehnologică, măsurată prin numărul de brevete.
Технологични иновации- измервани от броя патенти.

Capacitatea electrică ±(1% din valoarea măsurată+ 0,5pF).
Електрически капацитет ±(1% от измерената стойност+ 0.5pF).

Cantitatea acustică măsurată este L pAeq, T, cu T= 20s.
Измерваната акустична величина е L pAeq, T, c T= 20s.

În perioada postoperatorie, viața trebuie măsurată, calmă.
В постоперативния период животът трябва да бъде измерен, спокоен.

O lingură măsurată de medicament este înmuiată într-o jumătate de pahar de apă.
Премерена лъжица лекарство се потапя в половин чаша вода.

În ultimii 14 ani, viața lui Platon a fost calmă și măsurată.
През последните 14 години животът на Платон е спокоен и премерен.

Reținerea culorii atunci când este frecat măsurată, de asemenea, în puncte.
Задържане на цвета при втриване също измерени в точки.

Înroşirea a fost măsurată prin intermediul chestionarului privind simptomele de înroşire.
Зачервяването е измервано посредством въпросника за симптомите на зачервяването.

Asiguraţi- vă că hemoglobina este măsurată şi nu calculată în.
Потвърдете, че хемоглобинът се измерва, а не се изчислява от броя на еритроцитите.

Telemetrul digital este un aparat de măsură, care afişează digital o distanţă măsurată.
Дигиталната ролетка е измервателен инструмент, който показва измерено разстояние с цифри.

Astfel, presiunea este măsurată, care nu necesită anestezie instilare.
По този начин, се измерва налягането, което не изисква анестетици вливане.

Importanța deosebită în viața copilului este jucată de o sarcină fizică măsurată regulat.
От особено значение в живота на бебето е редовно измерената физическа активност.

Componenta de viteză a vântului măsurată în direcția-x pentru proba i.
Измерената компонента на скоростта на вятъра по посока x при i-тото измерване;

Picturile modulare moderne și abstracțiile nu au loc într-o direcție stilistică măsurată și netedă.
Модерни модулни картини и абстракции нямат място в измерена и гладка стилистична посока.

În plus, frecvența inimii unei femei este măsurată nu numai după vârstă.
В допълнение, честотата на сърцето на една жена се измерва не само по възраст.

Forța de presiune aplicată uniform pe o suprafață, măsurată ca forță pe unitatea de suprafață.
Force налягане нанася равномерно върху повърхността, измерена като сила на единица площ.