Какво е " CONTORIZARE " на Български - превод на Български

• измерване
• отчитане
• измервателни

Примери за използване на Contorizare на Румънски и техните преводи на Български

Contorizare, fiabilitate energetică și micro-rețele.
Измерване, надеждност на захранването и микромрежи.

Totuşi, această problemă este soluţionată prin metode inteligente de contorizare.
Този въпрос обаче косвено се решава чрез техниката за интелигентно измерване.

Iată un exemplu foarte obișnuit de contorizare a numărului de zile dintre două date calendaristice.
Ето един много често срещан пример за преброяване на броя на дните между две дати.

De exemplu, poate profita de modelele de atribuire diferite de ultimul clic și de diverse opțiuni de contorizare.
Например показателят може да използва модели на приписване, различни от„Последно кликване“, и различни възможности за отчитане.

IULIE 2008: sistemele Caleffi de contorizare a căldurii sunt acoperite de certificarea BSI.
ЮЛИ 2008 г.: Нашите системи за отчитане на топлинната енергия влизат в разширения обхват на BSI.

Până la finalul anului 2019, peste 671.000 de clienți ai E-Distribuție vor beneficia de sisteme de contorizare inteligentă.
До края на 2019 г. повече от 671 000 румънски клиенти на Enel Group ще се възползват от интелигентните системи за измерване.

Utilizarea eficientă a sistemelor de contorizare inteligentă necesită prelucrarea datelor personale.
Ефективното използване на системите за интелигентно отчитане изисква обработване на лични данни.

Partajarea ar trebui să fie facilitată în conformitate cu obligațiile și cu intervalele corecte pentru echilibrare, contorizare și decontare.
Споделянето следва да бъде улеснено съобразно задълженията и точните срокове за балансиране, измерване и изравняване.

Diverse funcţii de cronometrare, contorizare a turelor şi monitorizare a hărţilor sunt uşor de accesat.
Различните функции за съхранение на времето, брой на обиколките и проследяване на картата са лесно достъпни.

Axflow vă oferă pompe de construcții navale industrie- peristaltice, pompe centrifugale, contorizare pentru combustibili, lubrifianți și deșeuri.
AxflowBG предлага на вашето внимание помпи за корабостроителната индустрия- перисталтични, центробежни, дозиращи помпи за горива, смазки и отпадъци.

În Finlanda, această contorizare inteligentă a încurajat consumatorii să crească eficiența energetică cu 7%.
Във Финландия това интелигентно отчитане насърчи потребителите да увеличат енергийната ефективност със 7%.

(c) să inițieze o procedură privind redactarea unei specificații funcționale minime comune pentru sistemele de contorizare inteligentă cât mai repede posibil;
Да предлага процедура за достигане до обща минимална функционална спецификация за системите за интелигентно отчитане възможно най-бързо;

O pereche de: Dublu stratificate contorizare cutie cutiei de racorduri trebuie să aibă o încredere ecran de protecţie.
Следваща: Двойна подредени измерване кутия Съединителна кутия трябва да има надеждна екран защита.

Având în vedere Recomandarea 2012/148/UE a Comisiei din 9 martie 2012 privind pregătirile pentru introducerea sistemelor de contorizare inteligentă.
Като взе предвид Препоръка 2012/148/ЕС на Европейската комисия от 9 март 2012 г. относно подготовката за въвеждането на интелигентни измервателни системи.

Dacă lucrați cu un furnizor de contorizare a clicurilor, contactați-l și asigurați-vă că este pregătit pentru aceasta.
Ако работите с доставчик на услуги за измерване на кликванията, свържете се с него и проверете дали е готов за тази промяна.

Asa cum cred companiile de utilitati, din perspectiva consumatorului, exista beneficii potentiale sa foloseasca acasa dispozitive de contorizare inteligente.
Компаниите за комунални услуги смятат, че от гледна точка на потребителите, има потенциални ползи за домакинствата от използването на умни устройства за измерване.

(b)este interoperabil și capabil să ofere conectivitatea dorită a infrastructurii de contorizare cu sistemele consumatorilor de gestionare a energiei în timp aproape real.
Трябва да е оперативно съвместим и да може да осъществява желаните връзки с инфраструктурата за измерване на системите за управление на потреблението на енергия на потребителите почти в реално време.

Informații cu privire la modul în care sunt abordate posibilele suprapuneri între măsuri și acțiunile individuale pentru a se evita dubla contorizare a economiilor de energie;
Информация как се действа в случай на припокриване между мерките и индивидуалните действия, за да се избегне двойно отчитане на икономиите на енергия;

(53) Atunci când se decide la nivel național asupra introducerii sistemelor de contorizare inteligentă, ar trebui să fie posibil ca această decizie să se bazeze pe o evaluare economică.
(53) Когато на национално равнище трябва да се взема решение за въвеждането на интелигентни измервателни системи, следва да е възможно това решение да се основава на икономическа оценка.

(d) să stabilească o foaie de parcurs privind crearea unor specificații și standarde pentru dezvoltarea aparatelor electrice de consum inteligente, compatibile cu sistemele de contorizare inteligente;
Да съдържа пътна карта за създаването на спецификации и стандарти за разработването на интелигентни битови електронни уреди, съвместими със системите за интелигентно отчитане;

Subliniază faptul că, în sectorul industrial, tehnologiile de contorizare și de control, împreună cu software-ul corespunzător, sunt esențiale pentru realizarea potențialelor de economisire a resurselor;
Подчертава, че в промишления сектор технологиите за измерване и контрол, заедно със съответния софтуер, са от решаващо значение за реализирането на потенциала за спестяване на ресурси;

Introducere: Presiune pozitivă antiblocare de tip SAS este larg utilizat în transport pneumatic, contorizare, etc în industriile petrochimică, chimică.
Въведение: Положително налягане анти-блокираща тип преддверието е широко използван в пневматични пренасяне, измерване, и т. н. в нефтохимическата, химическата промишленост.

Comisia va promova, de asemenea, introducerea sistemelor de contorizare inteligente, care vor permite consumatorilor să-și gestioneze consumul în timp real și să își controleze mai bine facturile de energie.
Комисията ще насърчава и внедряването на интелигентни системи за отчитане, които ще позволят на потребителите да управляват консумацията си в реално време и да упражняват по-добър контрол върху сметките си за енергопотребление.

Acest lucru electronică este utilizată pentru a genera comutare și dispozitive de protecție de nouă generație, contorizare și control, releu dispozitive de protecție și automatizare.
Това електроника се използва за генериране на превключване и защитни устройства от ново поколение, измерване и контрол, релейна защита и средства за автоматизация.

Contorizare inteligenta ofera consumatorilor, furnizoriilor, operatoriilor de retea, producatoriilor si autoritatiilor de reglementare, о gama larga de instrumente si servicii care permit un consum inteligent de energie.
Умното измерване осигурява на потребителите, доставчиците, операторите на мрежи, производителите и регулаторите широк набор от полезни инструменти и услуги, които позволяват много по-ефективно енергийно потребление.

Va defini prioritatile pentru standarde si interoperabilitate in domenii esentiale pentru piata unica digitala, cum ar fi e-sanatatea, planificarea transportului sau energia(contorizare inteligenta);
Ще определи приоритети за стандарти и оперативна съвместимост в области от ключово значение за цифровия единен пазар, като например електронното здравеопазване, планирането в областта на транспорта или енергетиката(интелигентно измерване);

Directivele 2009/72/CE și 2009/73/CE solicită statelor membre să asigure implementarea sistemelor de contorizare inteligentă pentru a sprijini participarea activă a consumatorilor la piețele furnizării de energie electrică și de gaze naturale.
В изпълнение на Директива 2009/72/ЕО, Държавите-членки следва да осигурят въвеждането на интелигентни измервателни системи, които да подпомагат активното участие на потребителите на пазара на доставки на електроенергия.

Pentru a evita dubla contorizare în situațiile în care mai multe anunțuri pentru Cumpărături Google de la același advertiser participă la aceeași licitație, Google Ads atribuie oportunitatea de afișare acelui anunț pentru Cumpărături Google cu cea mai ridicată poziție.
За да се избегне двойно отчитане, когато няколко реклами в Пазаруване от един и същ рекламодател се конкурират в търг, Google Ads прехвърля възможността за импресия на класираната най-високо реклама в Пазаруване от този рекламодател.

Economiile de energie la nivelul consumatorilor trebuiesc realizate si prin accesul acestora mai rapid si gratuit la date in timp real si istorice privind consumul de energie, printr-un sistem mai precis de contorizare individuala, ceea ce le va permite sa isi gestioneze mai bine consumul energetic.
Значителни икономии на енергия за потребителите: лесен и безплатен достъп до данните за текущото и миналото потребление на енергия посредством по-прецизна индивидуална система на отчитане, което ще позволи на потребителите да управляват по-добре консумацията си на енергия.