Какво е " CONTORIZAREA " на Български - превод на Български

• измерване
• отчитане
• преброяване
• измерването
• отчитането
• измервателни системи

Примери за използване на Contorizarea на Румънски и техните преводи на Български

Contorizarea victimelor!
Преброй жертвите!

Dacă te afli în contorizarea cărților, nu încerca online.
Ако се включите в преброяването на картите, не го изпробвайте онлайн.

Contorizarea la site-ul viitor al sondei a arătat 560 1mm. r/ s.
Измерване на бъдещия сайт на кладенеца показа 560 1mm. r/ сек.

Costurile de acces la informaţiile privind contorizarea şi facturarea.
Разходи за достъп до информация за отчитането и фактурирането.

Comanda automata, contorizarea, ambalarea si imprimarea pot de asemenea oferi. Echipat cu….
Автоматично поръчване, броене, опаковане и печат също могат да предложат. Екипиран с….

Dacă sunt respectate toate criteriile din prima celulă, contorizarea crește cu 1.
Ако всички първи клетки отговарят на свързаните с тях критерии, броят се увеличава с 1.

Pe site-uri, acestea ne permit contorizarea vizitatorilor care au vizualizat paginile noastre.
В интернет страниците те ни позволяват да броим посетителите, които са гледали нашите страници.

(a) titlul se înlocuiește cu următorul text:"„Contorizarea gazelor naturale”".
Заглавието се заменя със следното:"„Измерване на потреблението на природен газ“;".

Permite contorizarea la nivel de ramură şi fază pentru echilibrarea eficientă a sarcinii(fără comutare).
Позволява измерване на ниво захранваща верига и отделна фаза за ефективно балансиране на товара.

Costurile de acces la informațiile privind contorizarea și facturarea gazelornaturale”;
Разходи за достъп до информация за измерването и до информация за фактурирането на потреблението на природен газ“;

Contorizarea cu precizie a obiectelor în mișcare care vin și pleacă de la o anumită locație, cum ar fi oamenii, mașinile.
Прецизно броене на движещи се обекти, които идват и навлизат от някакво място като хора, коли.

Există un mare, dar în prezent nerealizat, potenţial pentru contorizarea apei şi reutilizarea apelor uzate(19).
Понастоящем съществуват големи нереализирани възможности за измерването на водата и на повторното използване на отпадъчни води(19).

Contorizarea energiei, pentru a urmari consumul de energie, prin monitorizarea valorilor in kWh pe ecranul UPS-ului;
Измерване на енергията с цел проследяване на потреблението чрез наблюдение на стойностите на kWh на ниво UPS.

Adăugați un cod de comandă în eticheta de urmărire a conversiilor pentru a evita contorizarea unor conversii dublate.
Добавяйте идентификатор на поръчката в маркера си за проследяване на реализациите, за да избегнете отчитане на дублирани реализации.

Dacă sunt respectate toate criteriile din a doua celulă, contorizarea crește din nou cu 1, și așa mai departe, până când se evaluează toate celulele.
Ако всички втори клетки отговарят на свързаните с тях критерии, броят се увеличава с още 1 и така, докато се оценят всички клетки.

Contorizarea și înregistrarea consumului de energie la nivel de proces cu o frecvență cel puțin lunară pentru toate procesele principale consumatoare de energie;
Измерване и регистриране на потреблението на енергия на ниво процес най-малко веднъж месечно за всички процеси с голямо потребление на енергия;

Adresați- vă medicului dumneavoastră sau dietetician despre contorizarea carbohidratii pentru a vă asigura că nu consumă prea mult zahăr.
Посъветвайте се с Вашия лекар или диетолог за преброяване въглехидрати, за да се уверете, че не се отнема твърде много захар.

Acest produs acceptă contorizarea multimetru poziția, se evită nu numai defectul de sârmă serviciu de intrare care intră în bara de cupru goale în mod direct.
Този продукт поддържа измерване на мулти-м-позиция, като се избягват дефекта на услугата-вход тел сключване на голи медни бар пряко.

Se adreseaza de asemenea industriei de Energie& Utilitati, punand accentul pe contorizarea inteligenta si solutii IT complete.
Компанията също така се обръща към енергетиката и комуналните услуги, като акцентира върху интелигентното измерване и крайните IT решения.

În conformitate cu dispozițiile privind contorizarea energiei electrice, consumatorii trebuie să rămână proprietarii datelor lor cu caracter personal.
В съответствие с разпоредбите за измерване на електричеството потребителите трябва да останат собствениците на своите лични данни.

Articolul 11 din directiva menționată, intitulat„Costurile de acces la informațiile privind contorizarea și facturarea”, prevede la alineatul(1):.
Член 11 от посочената директива, озаглавен„Разходи за достъп до информация за отчитането и фактурирането“, и по-специално параграф 1 от този член, гласи:.

Dispozițiile referitoare la contorizarea individuală, de exemplu, reprezintă un element unde trebuie să se țină seama cu atenție de acest aspect.
Разпоредбите, отнасящи се до индивидуалното отчитане например, представляват една от областите, в които тези аспекти трябва да бъдат обмислени внимателно.

Web beacon-urile pot fi utilizate în mai multe scopuri- inclusiv raportarea traficului pe site, contorizarea vizitatorilor unici, auditarea și raportarea reclamelor și personalizare.
Уеб маяците могат да се използват за много цели, включително за отчитане на трафик, преброяване на уникални потребители, реклама, одит, отчитане и персонализация.

(6) Dispozițiile privind contorizarea inteligentă din prezenta directivă se aplică instalațiilor viitoare și instalațiilor care înlocuiesc contoarele inteligente mai vechi.
Разпоредбите за интелигентни измервателни системи в настоящата директива се прилагат за бъдещите инсталации и за инсталациите, които заменят по-стари интелигентни измервателни уреди.

În acest context, salut eforturile Comisie de a promova contorizarea inteligentă şi reţelele inteligente în producţia, distribuţia şi utilizarea energiei.
В този контекст приветствам усилията на Комисията да насърчава интелигентното отчитане и интелигентните мрежи в производството, разпределението и използването на енергия.

Contorizarea inteligentă ca serviciu permite outsourcing-ul complet al proceselor de business și beneficiază de experiența Ericsson în implementarea a 42 de milioane de contoare inteligente la nivel global.
Интелигентното отчитане като услуга позволява цялостен аутсорсинг на бизнес процеси, базиран на опита на Ericsson в управлението на повече от 42 милиона интелигентни измервателни уреда в цял свят.

Transformatorul este folosit pentru a schimba tensiunea sau curentul în contorizarea puterii, protecția releului, controlul automat și alte dispozitive ale sistemului de alimentare.
Трансформаторът се използва за промяна на напрежението или тока в измерването на мощност, релейната защита, автоматичното управление и други устройства на захранващата система.

Permite comunicarea bidirecţională, analiza detaliată a nevoilor consumatorului, contorizarea şi plata corespunzătoare a curentului electric furnizat de micro-sursele de energie regenerabilă.
Той позволява двустранна комуникация, подробен анализ на потребителското търсене и подходящо измерване и плащане на електричеството, доставяно от микровъзобновяеми източници.

Conform prevederilor licenței, se execută page-view tracking, prin contorizarea numărului de vizitatori ai website-ului nostru, în scop statistic și prin transmiterea acestuia către MyFonts.
Поради лицензионните условия, проследяването на показването на страници се извършва чрез отчитане на броя на посещенията в нашата онлайн оферта за статистически цели и предаването ѝ на MyFonts.