Какво е " ИЗМЕРВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• măsurarea
• măsurătorile
• masurarea
• măsurătorilor
• cuantificarea
• contorizarea
• măsurare
• măsurării
• măsurătoarea
• măsurătorii
• masurare
• măsurători

Примери за използване на Измерването на Български и техните преводи на Румънски

А измерването значи… повторение.
Lar mãsurãtoarea înseamnã… repetare.

Накратко за идеята за измерването.
Doar o scurtă idee cu privire la măsurători.

Измерването променя състоянието на електрона.
Măsurătoarea schimbă starea electronului.

Резултатите от инспекцията и измерването.
Rezultatele inspecției și măsurătorilor.

Единицата за измерването на U-стойността е W/m2K.
Unitatea de masura a valorii U este W/m2K.

Не мърдайте китката по време на измерването.
Nu mișcați mâna în timpul măsurătorilor.

Таблиците от измерването на енергоизточника?
Gradele de calibrare? Sursa de energie a inelului?

Не мърдайте и не говорете по време на измерването.
Nu vă mişcaţi şi nu vorbiţi în timpul măsurătorii.

В края на измерването резултатите се появяват на екрана.
La sfârșitul măsurătorilor apar pe ecran.

И накрая, науката е напълно зависима от измерването.
Într-un final, știința este total dependentă de măsurări.

Измерването е резултат от действието на измерването.
O măsurare este rezultatul acțiunii de măsurare..

Изчертаване на графики на дисплея по време на измерването.
Desenarea graficelor pe afișaj în timpul măsurătorilor.

Сън преди измерването на BT трябва да продължи поне 6 часа;
Dormiți înainte ca procedura de măsurare să dureze cel puțin 6 ore;

По-добре се пригответе да покажете уменията си в измерването.
Mai bine pregătiți-vă să vă arătați talentul în măsurători.

Дори местоположението на бебето в измерването засяга тази цифра.
Chiar localizarea bebelușului în măsurătoare afectează această cifră.

Не е позволено да разглобявате окабеляване по време на измерването.
Nu este permisă dezasamblarea cablurilor în timpul măsurătorilor.

Измерването може да се извърши не само в стените, но също така в земята.
Măsurările pot fi efectuate nu doar în pereţi, dar şi în pământ.

По време на измерването ръката не трябва да се опъва и да се движи.
În timpul măsurătorii, mâna nu trebuie să se deplaseze și să se miște.

Това осигурява надеждни резултати от измерването прибл. за една година.
Acest fapt asigură măsurători eficiente timp de aproximativ un an.

Измерването е направено преди и след 26 седмици на лечение.
Aceste măsurători au fost efectuate înainte și după 26 de săptămâni de tratament.

Индикация за действителното изпитвателно напрежение по време на измерването.
Indicarea tensiunii efective de încercare în timpul măsurătorilor.

Измерването е готово, когато се достигне постоянна температура.
Măsurătoarea este finalizată atunci când se atinge o valoare constantă a temperaturii.

Когато двата механизма са свързани, измерването се отнася до целия.
Când cele două dispozitive sunt combinate măsurările se vor referi la tot ansamblul.

Измерването се прави в средата на най-младото, напълно развито листо.
Măsurătorile se fac la mijlocul celei mai tinere, dezvoltate pe deplin frunzulițe.

Не консумирайте никотин и кафе в рамките на един час преди измерването.
Nu consumati nicotina si cafea cu cel putin o ora inainte de masurarea tensiunii.

Третият въпрос се отнася до измерването на ползата от вашите действия.
Al treilea punct se referă la cuantificarea beneficiilor acțiunilor dumneavoastră.

Ако няма промени в индикаторите по време на измерването, има бременност.
Dacă nu există modificări ale indicatorilor în timpul măsurătorilor, există sarcină.

Измерването трябва да се провежда в спокойна обстановка, в отпуснато седнало положение.
Măsurătorile se efectuează într-o atmosferă relaxată, într-o poziție așezată.

Обърнете внимание, че тази добавка деактивира само измерването от Google Analytics.
Rețineți că acest supliment dezactivează doar cuantificarea Google Analytics.

Температурата и количеството влага са основата за измерването на относителната влажност на въздуха.
Temperatura si cantitatea de umezeala sunt baza pentru masurarea umiditatii relative prezente in aer.

Как да използвам "измерването" в изречение

Точност на измерване - отклонението от истинските резултатите от измерването (действителна) измерена стойност.

Влиянието на неизвадковите грешки по отношение на обхвата, измерването и обработката е незначително.

Атмосферни условия и измерването им; валежи, температура, евапотранспирация, скорост и посока на вятъра.

Omron M3 Intellisense. Тъй като измерването е автоматизира, електронен апарат за кръвно налягане цени.

PCM ... още ... на германската RMG специализирана в измерването и регулирането на газ.

Влияние на йон-матрични ефекти върху резолюцията на дълбочина в измерването на концентрационните профили ;

Измерването на времето е възникнал като съществена потребност за хората още в най-дълбока древност....

Измерването на температурата става лесно, удобно и бързо. Освен оралната и аксиларната температури, ..

Измерването на талията е всъщност един от най- информативните критерии за установяване на затлъстяването.