Какво е " MĂSURĂTORILOR " на Български - превод на Български

• измервания
• мярката
• измерванията
• измерване
• измерването

Примери за използване на Măsurătorilor на Румънски и техните преводи на Български

Scoaterea măsurătorilor de pe bate.
Премахване на измерването от булото.

Rezultatele inspecției și măsurătorilor.
Резултатите от инспекцията и измерването.

Efectuarea măsurătorilor, de selecție, de cumpărare.
Провеждане на измервания, избор, покупка.

Nu mișcați mâna în timpul măsurătorilor.
Не мърдайте китката по време на измерването.

Compensarea măsurătorilor personalizabile 4.
Настройка на компенсация на измерване 4.

Factori care afectează precizia măsurătorilor.
Фактори, влияещи върху точността на измерването.

La sfârșitul măsurătorilor apar pe ecran.
В края на измерването резултатите се появяват на екрана.

Desenarea graficelor pe afișaj în timpul măsurătorilor.
Изчертаване на графики на дисплея по време на измерването.

Conform măsurătorilor caverna este destul de adânca.
Според проучванията кухината е доста дълбока.

Efectul rezultatelor îmbunătățește precizia măsurătorilor.
Ефектът от резултатите подобрява точността на измерването.

Aplică linia mediană măsurătorilor. Bun. Acum, bilateralele.
Сложи средни размери. Добре, а сега двустранно.

Nu este permisă dezasamblarea cablurilor în timpul măsurătorilor.
Не е позволено да разглобявате окабеляване по време на измерването.

Același lucru se aplică măsurătorilor în locuri alternative ale corpului.
Същото важи и за измерванията в алтернативни места на тялото.

Indicarea tensiunii efective de încercare în timpul măsurătorilor.
Индикация за действителното изпитвателно напрежение по време на измерването.

Mişcarea măsurătorilor personale merge mult mai departe de diete şi exerciţii.
Персоналното метрично движение стига далеч отвъд диетата и упражненията.

Emisiile se monitorizează fie pe baza calculelor, fie pe baza măsurătorilor.
Емисиите се следят или чрез изчисления или въз основа на измервания.

Pentru diabetici, viteza și precizia măsurătorilor glucozei din sânge sunt vitale.
За диабетици скоростта и точността на измерването на нивата на кръвната захар са жизненоважни.

Acasă>> Cutie de distributie> Caseta de distribuție a măsurătorilor.
Начало>> Разпределителна кутия> Кутия за разпределение на броячи.

În mod special exactitatea măsurătorilor reprezintă caracteristica cea mai puternică a tensiometrului Sendo.
Именно точността на измерването е най-силната характеристика на Sendo.

Dacă nu există modificări ale indicatorilor în timpul măsurătorilor, există sarcină.
Ако няма промени в индикаторите по време на измерването, има бременност.

Frecvența și calendarul măsurătorilor de zahăr ar trebui selectate pe baza citirilor personale.
Честотата и времето на измерване на захарта трябва да се избират въз основа на лични показания.

Numai în acest caz, compararea rezultatelor măsurătorilor are un sens logic.
Само в този случай сравнението на резултатите от измерването има логическо значение.

Produsele APPA se remarcă printr-o execuție solidă și o înaltă precizie a măsurătorilor.
Продуктите на APPA се отличават със солидна изработка и висока прецизност на измерване.

Trebuie remarcat faptul că rezultatele măsurătorilor diferă adesea de cele ale adulților.
Трябва да се отбележи, че резултатите от измерването често се различават от тези на възрастните.

Completați formularul complet, umplerea submersibilă, precizia ridicată a măsurătorilor.
Напълно приложете форма, попълване на потопене, висока точност на измерване.

Disponibilitatea măsurătorilor unor elemente critice din regiunea sincronizată sau din zona sincronă.
Наличието на измервания върху критични елементи в рамките на синхронизирания регион или на синхронната зона;

Aşadar câteva minute de arc înseamnă puţin pentru efectuarea măsurătorilor mai ales pentru un telescop.
Затова няколкоминутна дъга е твърде малка за измерване, особено без телескоп.

Poziția uterului sau de calificare tehnicianului toate pot provoca variații ale măsurătorilor.
Позицията на матката или умение техникът е всичко може да доведе до разлики в измерванията.