Какво е " MĂSURĂTORI " на Български - превод на Български

• измервания
• мерки
• метрики
• замервания
• измерване
• измерванията
• измерването
• измерватели

Примери за използване на Măsurători на Румънски и техните преводи на Български

Noi măsurători.
Нови измервания.

Lasă-mă să iau niște măsurători.
Нека взема мерки.

Avem două măsurători obiective.
Имаме две обективни мерки.

Acum puteți trece la măsurători.
Сега можете да продължите към измерванията.

Ce alte măsurători realizează acestea?
Какви други мерки предприемат те?

Doar o scurtă idee cu privire la măsurători.
Накратко за идеята за измерването.

Ea este de a lua măsurători pentru noul meu birou.
Тя взема мерки, за новият ми офис.

Al doilea punct- efectuarea de măsurători.
Втора точка- провеждане на измерванията.

Se efectuează măsurători până la 360 °C.
Измерванията трябва да се извършат до 360 °С.

Măsurători lungi, mișcări Browniene mari, 1,33.
Дълги мерки, големи Браунови движения, 1, 33.

Viteza de taiere până la măsurători 45/ min.
Скорост на рязане до 45 мерки/ мин.

Medicul face măsurători, analizează situația;
Лекар прави измерванията, анализи на ситуацията;

Laboratorului național de cântăriri și măsurători.
Националната лаборатория за мерки и теглилки.

De aceea omul a inventat măsurători de bandă.
Затова човекът изобретил измерватели на ленти.

Măsurători de presiune sanguină și tehnică de procedură.
Измерватели на кръвното налягане и техника на процедурата.

Se efectuează măsurători până la 360 °C.
Измерванията да се извършват при температура до 360 °C.

Data este ziua pentru care sunt furnizate măsurători.
Date е денят, за който се предоставят метрики.

În spate sunt gradaţii şi măsurători pentru navigare terestră.
На гърба има скали и мерки за сухопътна навигация.

Mai bine pregătiți-vă să vă arătați talentul în măsurători.
По-добре се пригответе да покажете уменията си в измерването.

Trebuie să fii precis! Sunt implicate măsurători, incremente.
Трябва да сте точни! Включени са мерки, диференциали.

Acest fapt asigură măsurători eficiente timp de aproximativ un an.
Това осигурява надеждни резултати от измерването прибл. за една година.

Era de asemenea comoara Romei şi biroul de greutăţi şi măsurători.
В него се помещавали съкровищницата и службата за мерки и теглилки.

Aceste măsurători au fost efectuate înainte și după 26 de săptămâni de tratament.
Измерването е направено преди и след 26 седмици на лечение.

Ori pe ce spun modelele computerizate sau alte măsurători.
Или върху онова, което казват по въпроса компютърните модели, това и онова измерване.

(14) Următoarele măsurători se efectuează în punctul de deversare a apelor uzate.
Измерванията по-долу се извършват в точката на изхвърляне на използваните води.

Instrumente CHIC produse în 4 versiuni cu diferite game de măsurători.
Инструменти CHIC, произведени в 4 версии с различни диапазони на измерване.

Pentru alte măsurători de specialitate ne adresăm Laboratoarelor demne de încredere recunoscute în domeniu.
За други специални замервания се обръщаме към сертифицирани реномирани лаборатории.

De asemenea, puteți utiliza Project Online pentru a măsura și a raporta măsurători.
Можете също да използвате Project Online, за да измервате и докладвате метрики.

Chiar și o excursie la toaletă cu 2 ore înainte de măsurători poate reduce precizia.
Дори пътуването до тоалетната 2 часа преди измерванията може да намали точността.

Coeficienții de sensibilitate trebuie să fie aceiași pentru indicatoarele de tensiune ale aceleiași măsurători.
Коефициентите на чувствителност трябва да бъдат еднакви за тензодатчиците на измерване на същата.