Какво е " ИЗМЕРВАНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• măsurătorile
• măsurare
• măsurătorilor
• masuratorile
• masurarile
• măsurători
• măsurarea
• măsurări
• măsurărilor
• măsurătorii

Примери за използване на Измерванията на Български и техните преводи на Румънски

Медни Дебелина Измерванията.
Cupru Grosime Măsurările.

Ако оправим измерванията върху сандъците.
Dacă rezolvăm dimensiunea lăzilor.

Как да направим измерванията?
Cum vom face măsurările?

Измерванията трябва да се извършат до 360 °С.
Se efectuează măsurători până la 360 °C.

Не сте ли сгрешили с измерванията?
Ceva nu e in regula cu masuratorile.

Лекар прави измерванията, анализи на ситуацията;
Medicul face măsurători, analizează situația;

Сега можете да продължите към измерванията.
Acum puteți trece la măsurători.

Утре ще проверя измерванията отново.
Maine dimineata verificam masuratorile din nou.

Втора точка- провеждане на измерванията.
Al doilea punct- efectuarea de măsurători.

Измерванията да се извършват при температура до 360 °C.
Se efectuează măsurători până la 360 °C.

Какво си е мислил, когато са му правили измерванията?
Ce gândea în timpul măsurătorilor fMRI?

Измерванията се преобразуват в електрически сигнал.
Aceste măsuri sunt convertite în semnale electrice.

Развитието на мускулите не е просто игра на измерванията.
Dezvoltarea mușchiilor nu este doar un joc al măsurilor.

Измерванията се извършват с помощта на същия термометър.
Pentru măsurători se utilizează același termometru;

За мен, е важно да се намери какви са били измерванията.
Pentru mine, a fost important pentru a afla ce masuratorile au fost.

Роб направи 95% от измерванията на ларвите. Батерията на радиото пада.
Rob are 95% din măsurătura larvei… pierd bateriile la staţie.

Как се събраха най-големите марки в тестването и измерванията.
Cum s-au reunit cele mai mari branduri de testare și de măsurare.

Разликата между измерванията от пробите преди и след приема на урея.
Diferenţă între măsurările mostrei pre- şi post administrare de uree.

Измерванията на размери на El Capitan сега откриват краищата правилно.
Dimensiunile măsurate pe El Capitan detectează acum marginile corect.

Бързо преобразувайте измерванията от една единица в друга във вашия Excel.
Conversia rapidă a măsurătorilor de la o unitate la alta în Excel.

На първо място, необходимо е да се обърне внимание на обхвата на измерванията.
În primul rând, este necesar să se acorde atenție gamei de măsurători.

Ако е възможно, измерванията се правят едновременно при шестте.
Dacă este posibil, măsurările se fac simultan la şase poziţii ale microfonului.

Сега трябва само да го сравня с измерванията от ръцете на нашите заподозрени.
Acum trebuie doar să-l compar cu măsurile mâinii suspecţilor noştri.

Тяхната популярност се дължи на най-високата точност и обхвата на измерванията.
Popularitatea lor se datorează celei mai înalte precizii și gamei de măsurători.

Измерванията по-долу се извършват в точката на изхвърляне на използваните води:.
(14) Următoarele măsurători se efectuează în punctul de deversare a apelor uzate:.

Дори пътуването до тоалетната 2 часа преди измерванията може да намали точността.
Chiar și o excursie la toaletă cu 2 ore înainte de măsurători poate reduce precizia.

Колкото по-точни са измерванията, толкова по-добре ще стои продуктът върху тялото.
Cu cât măsurătorile sunt mai precise, cu atât produsul este mai bine așezat pe corp.

Позволява възстановяване на всичките налични данни от измерванията преди смущението, и.
Să permită recuperarea tuturor datelor de măsurare existente înainte de apariția perturbației și.

Измерванията на производителността при запис се базират на технологията Intelligent TurboWrite.
Performanțele successive de scriere au fost măsurate cu tehnologia Intelligent TurboWrite activată.

Цифровото ниво предполага използването на специални летви, предназначени за висока точност на измерванията.
Nivelul digital presupune utilizarea șanțurilor speciale destinate măsurării înalte a preciziei.

Как да използвам "измерванията" в изречение

Ето за какво говорят измерванията на йоносферните характеристики с помощта на проверени инструменти:

Изисквания към съдържанието на протоколите за измерванията за далекосъобщителните мрежи от неподвижна радиослужба

Неизвършени последващи проверки на индивидуалните водомери в регламентираните от Закона за измерванията срокове.

- възможностите на фотограметричните апарати, с които ще се изпълнят измерванията върху аерофотоснимките.

- резултати от измерванията се изразяват в легализирани (създадена с руското законодателство) единици;

Измерванията на показателите за физическа дееспособност се извършва от педагог в детското заведение.

Цветовото пространство кореспондира със спектъра. Измерванията на NEC 2170NX показват такова цветово пространство:

Допълнителни изменения се въвеждат за резултатите от измерванията чрез методи за неразрушаващо изпитване:

Измерване Tool - е техническо устройство, използвано за измерванията и като нормализирани метрологични характеристики.

Извършване tacheometry. При заснемане на колове, които произвеждат полярен начин, че измерванията са повече