Какво е " CONTORIZA " на Български - превод на Български

• преброите
• брои

Примери за използване на Contoriza на Румънски и техните преводи на Български

Voi contoriza răspunsurile, şi apoi vă voi pune aceleaşi întrebări.
Ще прегледам отговорите, след което ще ви задам въпросите.

Ceasul a fost comandat de o societate pentru a contoriza sfârşitul zilelor.
Часовникът е бил поискан от тайно общество за да отброява края на дните.

Funcția COUNTIF va contoriza valorile bazate pe un criteriu unic.
Функцията COUNTIF ще брои стойности на базата на един критерий.

Dacă cineva vizionează 15 secunde dintr-un videoclip cu durata de 20 de secunde, apoi dă clic pe adresa URL afișată pentru a accesa pagina de destinație, se va contoriza o vizionare, iar rata de vizionare va crește.
Ако някой гледа само 15 секунди от 20-секунден видеоклип и след това кликне върху показвания URL адрес, за да бъде отведен до целевата страница, това ще се отчете като показване и ще увеличи честотата на показване.

Aşa că mâine, vom contoriza voturile pentru a afla care e noul nostru lider.
Утре ще изчислим гласовете, за да разберем кой ще води екипа.

Propunerea clarifica, de asemenea, faptul ca nu este necesar consimtamantul pentru cookie-urile non-intruzive imbunatatind experienta pe internet(de exemplu, sa retina istoricul cosului de cumparaturi) sau cookie-urile utilizate de un website pentru a contoriza numarul de vizitatori.
Предложението също така пояснява, че не е необходимо съгласие за"бисквитките", които не засягат неприкосновеността на личния живот, като подобряват опита в интернет(например, да си припомнят историята на пазарската кошница) или"бисквитките", използвани от даден уебсайт, за да преброят броя на посетителите.

Noi folosim cookie-uri de sesiune pentru a contoriza numărul de vizitatori ai website-ului.
Използваме сесийни„бисквитки”, за да броим числото на посетителите на уебсайта.

Pentru a contoriza numărul de vizite, durata medie petrecută pe site, paginile vizualizate.
За измерване на броя посещения, средното прекарано време на сайта, прегледаните страници.

Modulele cookie pot fi folosite pentru a analiza cum este folosit un site web, pentru a contoriza numărul de vizitatori şi pentru a afla cum poate fi îmbunătăţit site-ul web.
Бисквитки могат също така да бъдат използвани, за да се анализира как се използва един уеб сайт, за да се отчете броя на посетителите, за да се научи как уеб сайтът може да бъде подобрен.

Se poate calcula/ contoriza consumul de timp al sarcinilor dvs. cu secunde, minute, ore, zile, săptămâni, luni, ani și suma și media acestora.
Той може да пресмята/ отчита времето за потребление на вашите задачи в секунди, минути, часове, дни, седмици, месеци, години и тяхната сума и средна стойност.

Datoritã acestui formular putem contoriza valorile care apar în setul unui program dat.
Благодарение на тази форма можем да преброим стойностите, които се появяват в отдела на дадена програма.

Acest cookie este utilizat pentru a contoriza aşa-numitele sesiuni ale utilizatorului, adică fiecare vizitare a website-ului nostru(dar nu fiecare clic într-un website nou sau o altă zonă a website-ului).
Тази бисквитка се използва, за да брои така наречените потребителски сесии, тоест всяко посещение на нашия уебсайт(но не и всяко щракване върху нова уебстраница или друг раздел в рамките на уебсайта).

Putem folosi, de asemenea, cookies pentru a contoriza numărul total de vizite pe un anumit serviciu sau site.
Може да използваме бисквитките и за да отброяваме общия брой посещения на дадена услуга или сайт.

Utilizați funcția DCOUNTA pentru a contoriza celulele completate care se află într-o coloană de înregistrări dintr-o listă sau bază de date și se potrivesc cu condițiile pe care le specificați.
Преброяване на непразните клетки в списък с помощта на функция Използвайте функцията DCOUNTA, за да преброите непразните клетки в колона от записи в списък или база данни, които отговарят на зададени от вас условия.

Coloanele de raportare standard vor contoriza în continuare clicul și conversia pe săptămâna trecută.
Стандартните колони в отчета ще продължат да отброяват кликването и реализацията за предходната седмица.

De asemenea, scările pot contoriza conținutul caloric al produselor, se măsoară volumul de lichid în mililitri, resetați recipientul, alegeți unitatea de măsură, notificați depășirea sarcinii admise.
Също така везните могат да преброяват калорийното съдържание на продуктите, да измерват обема на течността в милилитри, да рестартират контейнера, да изберете единицата за измерване, да уведомят за превишаване на допустимия товар.

Începând de săptămânile viitoare, limita de frecvență va contoriza numai afișările care se pot consulta pentru campaniile de anunțuri grafice și video din AdWords.
След няколко седмици при ограничаването на честотата вече ще се отчитат само видимите импресии за дисплейни и видеокампании в AdWords.

Acest cookie este utilizat pentru a contoriza şi documenta sfârşitul sesiunilor utilizatorului- adică o vizitare a website-ului nostru în care puteţi accesa mai multe website-uri sau zone ale website-ului nostru.
Тази бисквитка се използва, за да брои и документира края на потребителските сесии- тоест посещенията на нашия уебсайт, при което обаче може да бъдат посетени повече уебстраници или раздели на нашия уебсайт.

De exemplu, dacă utilizați un nume de tabel într-o formulă pentru a contoriza toate celulele de date într-un tabel, iar atunci când adăugați un rând de date, referința de celulă se ajustează automat.
Например ако използвате име на таблица във формула, за да преброите всички клетки на данни в таблица, и след това добавите ред с данни, препратката към клетка автоматично се настройва.

Interesul legitim de a contoriza utilizarea și de a îmbunătăți conținutul website-ului nostru.
Законни интереси за измерване на използването и за подобряване на съдържанието на уебсайта ни.

Puteti sa-l utilizati pentru a contoriza miscarea pe parcursul unei zile si pentru a o compara cu cea din alte zile.
Можете да го използвате, за да измервате движенията си през деня и да ги сравнявате с останалите дни.

De exemplu, folosim modulele cookie pentru a contoriza numarul de vizitatori unici ai unei pagini web sau ai unui serviciu si pentru a crea alte statistici despre operațiunile produselor noastre.
Например може да използваме бисквитки за преброяване на броя уникални посетители на дадена уеб страница, както и за разработване на друга статистика за операциите на нашите продукти.

De exemplu, folosim modulele cookie pentru a contoriza numărul de vizitatori unici ai unei pagini web sau ai unui serviciu și pentru a crea alte statistici despre operațiunile produselor noastre.
Например, използваме бисквитки, за да преброим броя на уникалните посетители на уебстраница или услуга, посетителите на нашия блог, както и да разработим други статистически данни за операциите на нашите продукти.

Folosim informaţiile pe care le colectăm pentru a contoriza numărul și tipul de vizitatori la diferite pagini de pe site-ul nostru, şi pentru a ne face site-ul nostru mai util pentru vizitatorii cum ai ajuta.
Ние използваме информацията, която събираме да преброите броя и типа на посетителите на различните страници на нашия сайт и да помогнете ни да нашия сайт по-полезни за посетители като вас.

În plus, folosim semnalizatoare web sau pixeli de urmărire pentru a contoriza numărul de vizitatori și cookie-urile de performanță pentru a urmări câți utilizatori individuali accesează acest Site web și cât de des.
В допълнение, ние използваме интернет маяци или проследяващи пиксели за преброяване на посетителите и бисквитки за изпълнение за проследяване броя на индивидуалните потребители в този Уебсайт и колко често го посещават.

În plus, folosim semnalizatoare web sau pixeli de urmărire pentru a contoriza numărul de vizitatori și cookie-urile de performanță pentru a urmări câți utilizatori individuali accesează acest Site web și cât de des.
В допълнение, ние използваме Уеб-отметки(web beacons) или проследяващи пиксели за разчитане броя на посетителите и"бисквитки" за изпълнение, за проследяване броя на индивидуалните потребители в този уебсайт и колко често го посещават.

Analiza site-ului Putem folosi modulele cookie pentru a contoriza numărul de vizitatori unici pe o pagină web sau serviciu sau pentru a dezvolta alte statistici cumulative referitoare la funcționarea site-urilor și serviciilor noastre.
Анализи на сайтове Ние може да използваме бисквитки за преброяване на броя уникални посетители на дадена уеб страница или услуга или да събираме други обобщени статистически данни за работата на нашите сайтове и услуги.

Puteți să utilizați funcții agregate pentru a contoriza numărul de produse vândute într-o coloană, a calcula totalul volumului de vânzări în a doua coloană și a calcula volumul mediu de vânzări pentru fiecare produs în a treia coloană.
Можете да използвате сумиращи функции, за да преброите броя на продуктите, продадени в една колона, да изчислявате общо суми за продажби във втора колона и да изчислите средната стойност на продажбите за всеки продукт в трета колона.

Gratis Crăciun Countdown contorizează numărul de zile rămase, minute si secunde!
Безплатни Christmas Countdown брои оставащия брой дни, минути и секунди!