Какво е " ИЗМЕРЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• măsurate
• masurate
• cuantificate
• măsurată
• măsurat
• măsurați
• masurat
• de masurare
• de măsurare
• au fost măsurate

Примери за използване на Измерени на Български и техните преводи на Румънски

Измерени за тригодишен период;
Evaluați pe o perioadă de trei ani;

Нечетни ъгли и измерени зони.
Unghiuri ciudate și zone dimensionale.

Бяхме претеглени, бяхме измерени.
Am fost evaluaţi. Am fost măsuraţi.

В Париж бяха измерени 42, 6 градуса-….
La Paris s-au înregistrat 42,4 grade Celsius.

За щастие, цветовете могат да бъдат измерени.
Din fericire, culorile pot fi cuantificate.

Измерени са нови корелации за schema.
Noi corelatii au fost masurate pentru folosirea schema.

Първо стаите трябва да бъдат измерени.
În primul rând aparatele trebuie să fie calibrate.

Да бъдете щателни, измерени, постоянни, отговорни….
Fiind meticuloși, măsurați, persistenți, responsabili….

Това което знам е, че чувствата ми не могат да бъдат измерени в часове.
Dar ceea ce simt eu nu se poate măsura în ore.

Децибела(A), измерени при условията, предвидени в приложениe II.
Decibeli(A) măsuraţi în condiţiile prevăzute la anexa II.

Предлага се под формата на прах, опакован в измерени торби.
Este disponibil sub formă de pulbere, ambalat în saci măsurați.

Къде и кога са измерени най-ниските температури у нас?
Cand si unde s-au inregistrat cele mai scazute temperaturi din istorie?

Най-високите температури на Земята са измерени в пустините.
Cele mai mari temperaturi din lume au fost înregistrate în deşerturi.

Къде и кога са измерени най-ниските температури у нас?
Când și unde s-au înregistrat cele mai scăzute temperaturi din istorie?

Задържане на цвета при втриване също измерени в точки.
Reținerea culorii atunci când este frecat măsurată, de asemenea, în puncte.

Последните 30 измерени стойности се запаметяват автоматично.
Acest instrument memoreaza automat ultimele 30 de valori masurate.

И кои физикохимични параметри е най-важно да бъдат измерени?
Și care sunt cei mai importanți parametri fizico-chimici care trebuie măsurați?

Децибела(A), измерени при условията, предвидени в приложениe I, или.
Decibeli(A) măsuraţi în condiţiile prevăzute la anexa I sau.

Банките в цялата еврозона бяха измерени спрямо общи критерии.
Băncile din întreaga zonă euro au fost evaluate în raport cu un criteriu comun.

Те са измерени и имат много пространство, което не може да се използва.
Ele sunt dimensionale și au mult spațiu care nu poate fi folosit.

Данните за разхода на гориво са измерени при тестовия цикъл на ЕС.
Consumul estimat de combustibil a fost calculat pentru ciclul de testare EU.

Ръководител на въртящ измерени стъпки, разширени зеници… борба оттегляне.
Cap de pe un pivotant, pasi masurati, pupile dilatate… retragere lupta.

Това е най-тънкият материал във вселената и най-силните, измерени някога.
Este cel mai subțire material din univers și cel mai puternic măsurat vreodată.

Позволява възстановяване на всичките налични измерени данни преди смущението, и.
Sa permita recuperarea tuturor informatiilor de masurare existente anterior perturbatiei si.

Проблемът се усложнява от факта, че има няколко вида измерени мрежи.
Problema este complicată de faptul că există mai multe tipuri de plasă dimensională.

Ще бъдат измерени Вашата височина и тегло, за да се изчисли телесната Ви повърхност.
Inaltimea si greutatea dumneavoastra sunt masurate pentru a determina suprafata corpului dumneavoastra.

Позволява възстановяване на всичките налични измерени данни преди смущението, и.
Să permită recuperarea tuturor datelor de măsurare existente înainte de apariția perturbației și.

Тази програма гаранции измерени подобрение в различни нива на вашата дейност Логистика.
Acest program garantează măsurat îmbunătățiri în diferite niveluri ale activităților dumneavoastră de logistică.

При множество проучвания са измерени широко разпространени изменения в характеристиките на растения и животни.
Multe studii au măsurat schimbări pe scară largă în caracteristicile plantelor şi animalelor.

При множество проучвания са измерени широко разпространени изменения в характеристиките на растения и животни.
Multe studii au masurat schimbari pe scara larga in caracteristicile plantelor si animalelor.

Как да използвам "измерени" в изречение

Stroiteli-bg.com® Интервюта Керамичните стени и покриви имат предимства, които трудно могат да бъдат измерени

3. Отдалечеността от „доверените“ или “trusted” домейни измерени от алгоритми като TrustRank, mozTrust, др.

Отвеждаме настрана и добавяме всичките останали, предварително измерени продукти. Бъркаме, докато се разтопи шоколада.

Индикация на измерени данни: налягане в мрежата, налягане на изключване, крайна температура на компресиране

** Други групи, измерени от Академична година кохорта (например, AY0607-AY0708-AY0809 за дипломирането и задържане).

При колебание на отчетените стойности за резултат се приема средната от максималните измерени стойности.

Планирането и организацията на работата се основават на точни, измерени показатели и картографски данни.

Фигура 1 - Характеристиките измерени в изпитвания обект на надеждността в зависимост от неговата сложност

Siemens с безмоторни вятърни турбини от ново поколение14. Тази сутрин са измерени 15 температурни рекорда15.