Какво е " EVALUATE " на Български - превод на Български

• оценени
• оценка
• преценени
• да се изследват
• оценяване
• оценена
• оценено
• оценен
• оценката

Примери за използване на Evaluate на Румънски и техните преводи на Български

Cand sunt evaluate nivelele?
Кога се изчисляват нивата?

Numărul total de plante evaluate.
Общ брой на оценените растения.

Zone uriașe au fost evaluate în Bulgaria și România.
Големи площи са обследвани в България и Румъния.

Evaluate pentru Bloom lor pe termen lung la sfârşitul verii.
Ценен заради дългия им цъфтят в края на лятото.

Ofertele au fost prezentate și evaluate cu o zi în plus.
Предложенията бяха представени и ценени на ден.

Evaluate Riguros, susținută clinic lista ingredientelor.
Строго да оценява, клинично подкрепени списък съставки.

Cum este apneea de somn obstructiva diagnosticate şi evaluate?
Как се обструктивна сънна апнея диагноза и оценка?

Toate plățile sunt evaluate după transferurile WILD.
Всички печалби се изчисляват след преместването на WILD символа.

Dar releul este setat întotdeauna la 80% din datele evaluate.
Релето обаче винаги е настроено на 80% от оценените данни.

Aceste cereri vor fi evaluate în perioada 12-16 iunie.
Проучванията на обектите ще бъде направено в периода 12- 16 юни.

Voi sugera sa amanam sedinta pana ce probele vor putea fi evaluate corespunzator.
Предлагам да прикючваме за днес, докато не се оценят правилно доказателствата.

Pushups de la podea sunt evaluate nu numai în sportul bărbaților.
Стъпалата от пода се ценят не само при мъжките спортове.

Face parte din cultura băncilor faptul că acestea sunt evaluate prin ratinguri.
Оценяването на банките от агенции за кредитен рейтинг е част от банковата култура.

Printre buget evaluate fiabilitatea și comoditatea în muncă.
Сред бюджета се оценява надеждността и удобството при работа.

Cu siguranță, aceste întrebări ar fi fost mai bine evaluate și cercetate în prealabil.
Естествено тези въпроси следва да са били предварително по-добре оценени и проучени.

Criteriile sunt evaluate in functie de factorii specifici industriei.
Критериите се претеглят в съответствие с промишлено-специфични фактори.

Criteriile respective trebuie să fie dovedite şi evaluate în raport cu teritoriul comunitar.
Тези критерии трябва да бъдат доказани и преценени спрямо територията на Общността.

Am fost întotdeauna evaluate Pentru a fi în măsură să vadă adevărul despre lucruri.
Винаги съм била ценена заради способността си да виждам истината.

Acestea stabilesc criterii clare de gestionare a agenției și sunt evaluate în mod regulat.
Стандартите задават ясни критерии за управлението на Агенцията и периодично се подлагат на оценяване.

Aceasta este una dintre cele mai bine evaluate pilule de ginkgo biloba disponibile.
Това е един от най-добре оценените хапчета гинко билоба.

Plantele sunt evaluate pentru simplitatea lor, ușurința de îngrijire și proprietățile decorative.
Растенията се ценят за тяхната простота, лекота на грижа и декоративни свойства.

De asemenea, avizele experților sunt evaluate în mod liber de către instanță.
Експертните становища също се преценяват свободно от съда.

Natura procedurilor de audit este de maxima importanta pentru a reactiona in fata riscurilor evaluate.
Характерът на одиторските процедури е от съществено значение при отговора на оценените рискове.

Efectele acestora ar trebui să fie evaluate de către Comisie şi Consiliu;
Тяхната ефективност следва да бъде оценявана от Комисията и Съвета;

Ingrediente cunoscute și evaluate pentru problemele bărbaților sunt închise într-o singură capsulă.
Известни и ценени съставки за проблеми на мъжете са затворени в една капсула.

Propunerile grupului vor fi evaluate separat după finalizarea lucrării.
Предложението на групата ще бъде разтледано отделно след завършване на работата.

Aceste tablete au fost evaluate clinic pentru a avea nici un rezultat negativ asupra bunăstării omului.
Тези таблетки са изследвани клинично да няма отрицателен резултат за човешкото здраве.

Sănătatea şi viaţa noastră sunt evaluate numai pe temeiul criteriilor legal şi financiar.
Здравето и животът ни вече се преценяват по чисто икономически и юридически критерии.

În acest scop au fost evaluate dosarele medicale a 4,28 milioane de adulți.
За целите на изследването били анализирани данни за 4, 4 милиона възрастни.

Rasa de iepure Poltava de argint evaluate pentru piei de înaltă calitate de dimensiuni mari.
Породата на зайци Полтава сребро се оценява за висококачествени кожи от големи размери.