Какво е " ЦЕНЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• apreciate
• prețuită
• de valoare
• preţuite
• de apreciate
• apreciați
• apreciat
• apreciată
• prețuite

Примери за използване на Ценени на Български и техните преводи на Румънски

Не се чувствате ценени.
Nu te simţi apreciat.

Да бъдат ценени повече от мен;
Alţii să fie apreciaţi mai mult decât mine.

Не се чувствате ценени.
Nu se simt apreciați.

Гладни gophers са след ценени морков.
Foame gophers sunt după morcov preţuită.

Не се чувствате ценени.
Nu te simți apreciată.

Вие сте обичани и ценени от приятелите си.
Sunteţi iubiţi şi apreciaţi de semenii voştri.

Те искат да бъдат ценени.
Vor să fie apreciați.

Моите кости са ценени като един вид слонова кост.
Oasele mele uscate sunt considerate un fel de fildeș.

Хората трябва да бъдат ценени.
Oamenii au nevoie să fie apreciat.

Натрупване на гел ценени повече.
Alungirea cu gel apreciat mai mult.

Те са много обичани и ценени.
Ele sunt foarte iubite și prețuite.

Какво ценени прополис, защо той е толкова популярен?
Ce propolis prețuite, de ce el este atât de popular?

Мъжете обичат да се чувстват ценени.
Bărbaților le place să se simtă apreciați.

Искаме да бъдем обичани, ценени, уважавани и приемани.
Vrem să fim iubiți, apreciați, respectați și acceptați.

Всеки и всички съвети, които няма да бъдат много ценени.
Orice sfat nu ar fi foarte apreciat.

Това са японски перли Акоя, ценени за елегантността им.
Sunt perle akoya japoneze, preţuite pentru eleganţa lor.

Как да се откажете от истеричната нужда да бъдете ценени?
Cum să renunţ la cererea isterică de a fi apreciat?

Изкуството на цветя Организиране ценени още от древни времена.
Arta de aranjarea florilor apreciate inca din antichitate.

Това са малките неща, които Ви карат да се чувствате ценени.
Micile gesturi sunt cele care îl fac să se simtă preţuit.

Ценени за особена гъвкавост при много ниски температури.
Prețuită pentru o flexibilitate deosebită la temperaturi foarte scăzute.

Много жени мечтаят за дете и са ценени втора лента на теста.
Multe femei viseaza la un copil si sunt prețuite doua benzi pe testul.

И виновни допълнително тегло, което не се чувстват обичани и ценени.
Și dau vina greutatea in plus, care nu se simte iubit și prețuit.

Те предпочитат да бъдат ценени заради необикновения начин на живот.
Ei preferă să fie apreciați pentru stilul lor de viață neobișnuit.

Много хора напускат работата си, защото не се чувстват ценени….
Mulți angajați își părăsesc companiile pentru că nu se simt apreciați.

Ние сме толкова ценени, че всеки продавач винаги ни държи компания….
Suntem foarte apreciați de faptul că fiecare furnizor ne păstrează….

Ето защо тези неща са красиви и универсално ценени.
De aceea sunt încântat să văd aceste aspecte apreciate și recunoscute în mod universal.

Self-съзнателно, с чувство за отговорност и ценени от обществото.
Conștient de sine, cu un sentiment de responsabilitate și apreciat de societate.

Служителите искат да се чувстват ценени, съпричастни и заслужаващи доверие.
Angajații își doresc să se simtă prețuiți, incluși și responsabilizați.

A следдипломна квалификация е голямо постижение и много ценени от работодателите.
O calificare postuniversitară este o realizare majoră și este foarte apreciată de angajatori.

Животните винаги са били ценени от народните лечители заради отличните си отхрачващи свойства.
Plantația a fost întotdeauna apreciată de vindecătorii folk pentru proprietățile excelente de expectorant.

Как да използвам "ценени" в изречение

Естествената кожа е материал, който притежава няколко високо ценени качества – тя е здрава, издръжли..

В почти всички велики древни цивилизации инструментите от кварцови кристали са били ценени и използв...

Завръщащите се на работа майки са изключително ценени от бизнеса заради техния опит, умения, надеждност…

ДОПУСКА исканите от жалбоподателя свидетел, чиито свидетелски показания ще бъдат ценени с крайния съдебен акт.

разположено на провлака. Мезембрийските рибари са източник на великолепни моряци, много ценени в турската флота.

Стройната лебедова шия, високото чело и бледният цвят на лицето са били високо ценени през Ренесанса

Символика: Перлите са били дълбоко ценени в древен Египет. Белите перли символизират чистотата и новото начало.

Премиерът Борисов: България и службите й са ценени много в борбата с наркоразпространението (ВИДЕО) – Труд

Man ценени нисък, дори да е официално свободен, той е "роб на реда", религия и традиции.

ПРИЕМА представените в днешното съдебно заседание писмени доказателства, които ще бъдат ценени с крайния съдебен акт.