Какво е " JUDECATE " на Български - превод на Български

• съдени
• преценявани
• осъждани
• съден
• преценяват
• отсъдени
• съд

Примери за използване на Judecate на Румънски и техните преводи на Български

Toate fiinţele trebuie judecate.
Всеки ще бъде съден.

Faptele sunt judecate după intenţii.
Делата се оценяват по намеренията.

În total, 18 persoane urmează să fie judecate.
Общо 18 души ще бъдат обвинени.

Neamurile să fie judecate înaintea Ta!
Нека се съдят народите пред Твоето лице!

Probe transmise în direct şi judecate.
Изпращано директно за доказателства и оценка.

Să fie judecate neamurile înaintea Ta!
Нека се съдят народите пред Твоето лице!

Toate pași care vă oferă vor fi examinate și judecate.
Всеки ход, който направиш ще е наблюдаван и съден.

Alături de ea mai sunt judecate alte două persoane.
Заедно с нея са обвинени още двама души.

Comunicarea va continua în limba speciei judecate.
Комуникациите ще продължат на вида език след преценка.

Sunt judecate pe distanţa, înălţimea, stil şi trucuri.
Се оценяват по разстояние, височина, стил и трикове.

Toate apelurile judiciare erau judecate în Ierusalem;
Всички съдебни апелации се разглеждаха в Йерусалим;

Acestea sunt judecate pe sănătatea femeilor, determină faza ciclului.
Те се оценяват по женското здраве, определят фазата на цикъла.

Pentru ca animalele nu trebuie judecate de catre om.
Защото животното не бива да бъде оценявано от човека.

Tribunalul de la Haga a transferat cazurile în Macedonia pentru a fi judecate.
Трибуналът в Хага изпрати делата, за да бъдат гледани в Македония.

Ştii, chestiile astea nu sunt judecate pentru cantitate.
Знаеш ли, тези неща не винаги се оценяват по количеството.

Frica de situaţii în care persoanele ar putea fi judecate.
Избягване на ситуации, в които човек може да бъде съден.

Stigmatizarea, reincarnarea, Judecate de Apoi, Raiul si Iadul.
Стигмата, живот след смъртта, Деня на страшният съд, Адът и Рая.

OMEC frumusețea este standardul de care restul dintre noi sunt judecate.
Omec красота е стандарт от които са оценявани останалата част от нас.

Aceste efecte nu pot fi judecate decât de cunoaşterea suprasensibilă.
Те могат да бъдат преценени само от свръхсетивното познание.

Din acest videoclip veți afla ce boli pot fi judecate de elev:.
От този видеоклип ще научите кои заболявания могат да бъдат преценени от ученика:.

Acțiunile noastre vor fi judecate doar de către bărbați, niciodată de la Dumnezeu.
Нашите действия ще бъдат съдени само от мъже, Бог никога не.

Majoritatea deciziile noastre vor fi întotdeauna contestate sau judecate.
Повечето ви решения винаги биват поставени под съмнение или осъждани от….

Net au fost Foodspring Produsele au fost chiar judecate foarte pozitiv de către un expert.
Net бяха Foodspring Продуктите дори се оценяват много положително от експерт.

În general, aceasta este limitată doar la cauzele judecate în Finlanda.
Обикновено тя е ограничена само до дела, които се разглеждат във Финландия.

Ele sunt considerate penale si sunt judecate de instantele….
Те са престъпници и биват преследвани от властите….

În general, mai toate deciziile tale vor fi puse la îndoială sau judecate de cineva.
Повечето ви решения винаги биват поставени под съмнение или осъждани от някого.

Înainte de 1976, toate infracțiunile grave erau judecate în numele Procurorului General.
Преди 1976 г. всички тежки престъпления за били разследвани от името на главния прокурор.

De exemplu, litigiile referitoare la societăți comerciale sunt judecate de un tribunal comercial.
Например споровете, свързани с търговски дружества, се разглеждат от търговския съд.

Avocații părților, dar numai pentru cauzele judecate de instanțele ordinare.
Адвокатите на страните, но само при дела, разглеждани от обикновените съдилища.

Cât de justificată este costul acestui lucrupropunerile pot fi judecate prin caracteristicile declarate.
Колко оправдано е цената на товапредложенията могат да бъдат преценени според обявените характеристики.