Какво е " ИЗМЕРЕНИТЕ ДАННИ " на Румънски - превод на Румънски

• datele măsurate
• datelor măsurate

Примери за използване на Измерените данни на Български и техните преводи на Румънски

Измерените данни могат да се съхраняват и отпечатват.
Datele măsurate pot fi stocate și imprimate.

EasyKool" софтуер за управление на измерените данни.
Soft“easyEmission” pentru gestionarea datelor măsurate.

Освен това измерените данни се използват, както следва:.
Mai mult, datele măsurate sunt utilizate după cum urmează:.

PLC контрол боя пръскане операции на пистолет според измерените данни.
Controalele PLC vopsea operaţiunile pulverizare pistol conform datelor măsurate.

Безжично предаване могат да получат измерените данни от проникваща етажна сграда бариери или 300 метра.
Transmisie wireless poate primi datele măsurate de etaje penetrant, bariere sau 300 metri.

Капацитет Актуализация на батерията или препратка основава на измерените данни.
Capacitate de actualizare a bateriei sau de referință, pe baza datelor măsurate.

Оценката на биокумулацията се основава на измерените данни за биоконцентрация при водните видове.
Evaluarea bioacumulării se bazează pe date măsurate privind bioconcentrarea din specii acvatice.

Другата е теорията на заоблена повърхност е неизвестен, според действително измерените данни, монтаж теория повърхност.
Celălalt este teoria de forma curbată de suprafaţă este necunoscut, conform datelor măsurate efectiv, potrivit teoriei suprafata.

Построява се съгласуваната крива и измерените данни и се проверява дали съгласуването на кривата е подходящо.
Se reprezintă grafic curba ajustată și datele măsurate și se examinează dacă ajustarea curbei este adecvată.

Така имате възможността да предавате получените топлинни изображения и измерените данни на клиентите, колегите или партньори.
Acest lucru face posibilă trecerea imaginilor termice și a datelor măsurate către clienți, colegi sau alte persoane.

Oceanlyz е инструментариум Matlab/ GNU Octave за анализ на измерените данни за крайбрежните и океанските вълни.
Oceanlyz este un set de instrumente Matlab/ GNU Octave pentru analiza datelor valurilor de coastă și oceanelor măsurate.

Измерените данни на Future Series апарат Rover C могат да бъдат прехвърлени към всеки компютър или да се съхраняват временно на вътрешната памет на самия детектор.
Datele masurate ale aparatelor viitorului Seria Rover C poate fi transferat la orice computer sau stocate temporar in memoria interna a detectorului in sine.

Свържете своя смартфон или таблет към инструмента и импортирайте топлинните изображения, включително измерените данни, в приложението Measuring Master на Bosch.
Utilizatorii își pot conecta smartphone-ul sau tableta la instrument și pot importa imaginile termice, inclusiv datele măsurate, prin aplicația Measuring Master dezvoltată de Bosch.

Тези методи използват измерените данни и често вземане на повторни извадки, насочвано чрез генератор на случайни числа, за оценка на разпределението на емпиричната дисперсия.
Aceste metode folosesc datele măsurate și reeșantionarea frecventă cu ajutorul unui generator de numere aleatorii pentru a estima o distribuție empirică a varianței.

Чрез свързване на смартфон или таблет към инструмента, топлинните изображения, включително измерените данни, лесно се импортират в приложението Measuring Master на Bosch.
Utilizatorii își pot conecta smartphone-ul sau tableta la instrument și pot importa imaginile termice, inclusiv datele măsurate, prin aplicația Measuring Master dezvoltată de Bosch.

В този случай се изисква самото поставяне на щорите директно върху скобите и фиксирането им със самонарезни винтове, след което се залепват с помощта на специална лента към горната част на прозореца и до дъното според предварително измерените данни.
Tot ceea ce este necesar în acest caz este să montați direct jaluzelele pe brațe și să le fixați cu șuruburi autoportante și apoi le lipiți folosind o bandă specială în partea superioară a ferestrei și în partea inferioară conform datelor măsurate anterior.

(1) Разберете генерирането на топлина от всяка част на генератора по време на работа, проверете дали измерените данни отговарят на техническите условия на производителя или на съответните национални стандарти, и осигурете основа за безопасна и надеждна работа на двигателя.
(1) Înțelegerea generării de căldură a fiecărei părți a generatorului în timpul funcționării, verificați dacă datele măsurate respectă condițiile tehnice ale producătorului sau standardele naționale relevante și asigurați o bază pentru o funcționare sigură și fiabilă a motorului.

За да се предотврати люлеенето на кабелните чукове, така че измерените данни да са точни, чучният чук трябва да бъде поставен в цев и след това да се използва микрометърът с вътрешен диаметър за измерване на разстоянието между оборудването и стоманената жица, измервайки местоположението на A, B две точки, в зависимост от разстоянието между две точки, Може да се изчисли разликата между вертикалата.
Pentru a împiedica oscilarea cu ciocanul de sârmă, astfel încât datele măsurate să fie corecte, ciocanul trebuie așezat într-un cilindru și apoi folosiți micrometrul cu diametrul interior pentru a măsura distanța dintre echipament și firul de oțel, măsurarea locului A, B două puncte, în funcție de distanța dintre două puncte, Poate calcula diferența dintre verticală.

Тя се използва, за да измери данни за нови и завръщащите се посетители.
Acesta a folosit pentru a calcula statisticile vizitatorilor noi și recurenți.

Позволява възстановяване на всичките налични измерени данни преди смущението, и.
Sa permita recuperarea tuturor informatiilor de masurare existente anterior perturbatiei si.

Позволява възстановяване на всичките налични измерени данни преди смущението, и.
Să permită recuperarea tuturor datelor de măsurare existente înainte de apariția perturbației și.

Сравнете нашата прогноза с реално измерени данни за последния ден с нашата Краткосрочна верификация за Маями.
Compară previziunile noastre cu datele măsurate în ultimele zile cu verificarea pe termen scurt pentru Miami.

Всички измерени данни могат да бъдат отпечатани, запазени и експортирани като таблици и диаграми.
Exportul de date Toate datele măsurate pot fi tipărite, salvate și exportate în tabele și grafice.

Био медицински данни, чрез костите или зъбите са били измерени данни, медицински пациенти трябва да бъдат заменени с титанова сплав като суровини, необходими за ставите и зъби 3D печат технология andquot; Indiaandquot;
Bio date medicale, prin oase sau de dinti au fost măsurate datele medicale pacienţii trebuie să fie înlocuit, cu aliaj de Titan ca materiile prime necesare pentru articulatii si dinti 3D imprimare tehnologia andquot; Indiaandquot;

Раздел E(Физическата наблюдение на charcateristics) Вместо да събира обективни данни по времето на наблюдение, както е дата, часа, Продължителността на, Инструмент, с който те са измерени данни(часовник, или просто чувство, за да се оцени точността) и място.
Secţiunea E(Fizice de observare a charcateristics) În loc de colectează date obiective în momentul de observare, astfel cum a fost dată, oră, Durata, Un instrument cu care acestea sunt măsurate de date(un ceas, sau doar un sentiment, de a evalua acurateţea) şi loc.

В обратен инженеринг, първо по-горе е да използвате три координатна измервателна машина за точно измерване на формите на проби и след това използвайте CAD функции да се справят с измерени данни и след това генерира един или няколко CAD данни файлов формат.
În inginerie inversă, în primul rând mai sus este de a utiliza trei coordonează măsurare machine să precis măsura formele de probe, şi apoi utilizaţi funcţiile de CAD pentru a se ocupa de date măsurate, şi generează apoi una sau mai multe CAD date format de fişier.