Какво е " ÎNREGISTRATE " на Български - превод на Български

• регистрирани
• записани
• записват
• вписани
• отчетени
• вписват
• заснети
• документирани
• регистрация
• регистрираните
• регистрират
• регистрирана
• записаните
• записва
• записана
• записвани
• записано
• вписаните
• вписана
• записвана
• отчетените
• вписаната
• документират
• отчетена
• заснетите
• документираните
• отчетен
• заснето
• вписвани
• вписва
• регистрацията

Примери за използване на Înregistrate на Румънски и техните преводи на Български

Au dovezi înregistrate.
Имат заснети доказателства.

Cum pentru a vizualiza informaţiile înregistrate?
Как да видите записана информация?

Astfel de cazuri sunt înregistrate nu mai des de 1/100000.
Такива случаи се записват не по-често 1/100000.

Ștergerea amprentelor digitale înregistrate.
Изтриване на регистрирани пръстови отпечатъци.

Picturi înregistrate scene din viața de zi cu zi a oamenilor preistorici;
Картините записват сцени от ежедневието на праисторическите хора;

Listă titluri înregistrate.
Списък записани заглавия.

Sunt atent înregistrate şi folosite pentru a face publicitate mai atrăgătoare pentru tine.
Се записват внимателно и използва, за да обяви по-привлекателни за вас.

Colet poștal înregistrate.
Пощенска пратка регистрирани.

Imaginile înregistrate cu camera conţin informaţii legate de data înregistrării, puteţi.
Изображенията заснети с фотоапарата включва информация за датата на записа, можете.

TM SM Mărci înregistrate.
TM SM регистрирани търговски марки.

Filigranul și logourile Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate.
Текстовият символ и логото на Bluetooth® са регистрирани търговски марки.

Indicațiile geografice înregistrate existente.
Съществуващи регистрирани географски указания.

Schimbul de date existente în cazul substanțelor înregistrate.
Обмен на съществуващи данни в случай на регистрирани вещества.

Aveţi încredere că datele înregistrate sunt 100% corecte?
Сигурни ли сте, че данните, които се записват, са 100% правилни?

GiftCard, GiftCard VIRTUAL, eGIFT sunt mărci comerciale înregistrate.
GiftCard, VIRTUAL GIFTCARD, eGIFT са регистрирани търговски марки.

Raport» înseamnă informațiile înregistrate prin mijloace electronice;
Доклад“ означава информацията, записана чрез електронни средства;

Prioritățile programului- viteza, calitatea datelor înregistrate.
Приоритетите на програмата- скоростта и качеството на записаните данни.

Ce documente și informații sunt înregistrate în registrul comerțului din Grecia?
Какви документи и информация се вписват в Търговския регистър на Гърция?

Modificarea unei mărci comunitare înregistrate;
Изменение на регистрирана марка на Общността;

(e)confirmă faptul că cheltuielile înregistrate în conturi sunt legale și regulamentare;
Потвърждава, че вписаните в отчетите разходи са законосъобразни и редовни.

Redarea programelor de radio FM înregistrate.
Възпроизвеждане на записани FM радио програми.

Toate informațiile înregistrate sunt livrate în contul dvs. securizat personal pe un server cloud.
Цялата записана информация се доставя на вашия персонален защитен акаунт на облачен сървър.

Produsele mele înregistrate.
Списък на моите регистрирани продукти.

Ne străduim să vă păstrăm datele personale înregistrate corect.
Ние се стремим да поддържаме Вашите лични данни точно документирани.

Reda fișierele înregistrate.
Възпроизвеждане на записаните файлове.

Configurez finală, inclusiv fragmente de film foarte bine înregistrate.
Извършване на финалната конфигурация, включително фрагменти от филма много добре записано.

Lista întreprinderilor înregistrate.
Списъци на регистрираните предприятия.

Modificarea unei marci comunitare înregistrate;
Изменение на регистрирана търговска марка на Общността;

Cum se poate afla care sunt substanțele deja înregistrate prealabil?
Как може да се установи за кои вещества е направена предварителна регистрация?

Calitatea suplimentului, confirmat de Ministerul Sănătății și înregistrate în certificat.
Качеството на добавката, потвърдена от Министерството на здравеопазването и записано в сертификата.